普希金(17)_學達書庫

一七

　　「我迷於你的行將告別的容顏；」「我愛大自然凋謝的萬種姿色」兩句詩不禁令人想起「夕陽無限好，只是近黃昏」的意境，也可與「停車坐愛楓林晚」相媲美。

　　普希金如此厚愛金秋，更在於每逢秋天來臨，他就倍感青春熱血的湧動和創作欲望的沸騰，思潮在大腦中流瀉，聯想在心靈裡翱翔。這就是普希金的秋天。寧靜中蘊藏著熱烈。

　　如果說金秋是普希金心中第一個自然女神，那麼，寒冬就是詩人第二個季節之友。特別值得一提的是，在秋之詩中他就回憶過冬天的景色。俄羅斯的風情盡顯在詩人筆下的冬景裡。秋之詩寄託著詩人個人的偏愛，而冬之詩則寫盡了俄羅斯北國的風情：

　　冰霜和陽光：多美妙的白天！
　　妖媚的朋友，你卻在安眠：
　　是時候了，美人，醒來吧！
　　快睜開被它安樂閉上的睡眠，
　　請出來吧，作為北方的晨星，
　　來會見北國的朝霞女神！
　　昨夜，你記得，風雪在飛旋，
　　險惡的天空籠罩一層幽暗；
　　在蔚藍的天空下，像絨毯，
　　燦爛耀目地在原野上鋪展，
　　茫茫一片白雪閃著陽光，
　　只有透明的樹林在發暗，
　　還有樅樹枝子透過白霜，
　　泛出綠色：凍結的小河晶亮。
　　親愛的朋友，一路輕捷
　　讓我們滑過清晨的雪，
　　任著烈性的馬兒奔跑，
　　讓我們訪問那空曠的田野，
　　那不久以前葳蕤的樹林
　　那河岸，對我是多麼可親。

　　——《冬天的早晨》

　　這首詩寫出俄羅斯冬天的特點：潔白而清新、空曠而輕盈。字裡行間跳動著俄國民族豁達樂觀的性情。

　　冬天到過俄羅斯的人都有這種深刻的印象：雪霽天晴，陽光特別燦爛，天氣雖是那麼奇寒，但精神卻格外振奮。周圍是雪白的世界，一種不可遏制的欲望在內心衝動：坐上雪橇在雪原上飛奔，這時，你似乎忘卻了咄咄逼人的寒氣，只感到遠方清新的召喚。矯健的駿馬，悠揚的鈴聲，晶瑩的樹掛、無垠的雪野，這就是俄羅斯冬天的色彩與氛圍。藍天麗日下雪橇在茫茫雪原中奔跑。普希金通過這些景物，準確地構畫出俄羅斯大地的壯美與古樸的特徵。普希金在前面提到的那首「秋」詩也讚美隆冬，回憶起與女友乘雪橇遊戲的情景，這首詩讀起來給人以輕盈的感覺，仿佛我們也乘上了輕快的雪橇。茫茫雪原的潔白輕軟，馬兒拖著雪橇，像風一樣輕柔自在。詩歌的基調之所以輕鬆愉快，是因為當時詩人正同他的未婚妻「莫斯科第一美人」在熱戀之中。

　　同樣是寫冬天，《冬天的道路》卻是另外一種情調：

　　透過一層輕紗的薄霧
　　月亮灑下了它的幽光，
　　它淒清地照著一片林木，
　　照在樹邊荒涼的野地上。
　　在枯索的冬天的道路上
　　三隻獵犬拉著雪橇奔跑，
　　一路上鈴聲叮噹地響，
　　它響得那麼倦人的單調。
　　從車夫唱著的悠長的歌
　　能聽出鄉土的某種心腸；
　　它時而是粗野的歡樂，
　　時而是內心憂傷
　　看不見燈火，也看不見
　　黝黑的茅屋，只有冰雪、荒地
　　只有一條里程在眼前，
　　朝我奔來，又向後退去

　　這首詩既是俄國風情的素描畫，也是天涯遊子的斷腸歌，薄霧、幽光、淒清、荒涼、野地，這是典型的哀歌的意象。詩人描繪的圖畫是冷色調的。淡淡的月色穿過樹葉灑在雪地上，四周一片枯索，馬鈴聲單調，即便車夫偶爾唱起粗野的調子也化解不了這曠野上的悲涼。旅人看不見燈光，感覺不到希望，只有那無盡的荒涼伴著他孤獨地遠行。迎來的是路，送走的還是路。那無限的惆悵和無望的期待淋漓盡致地表現在「只有一條里程在眼前朝我奔來，又向後退去」這句詩中。傳說李白有《菩薩蠻》詞，最後兩句是「何處是歸程，長亭更短亭」，用它們來注解普希金的《秋天的道路》中的心境該是多麼貼切。

學達書庫(xuoda.com)