諾貝爾傳(42)_學達書庫

四二

　　正象預料中的那樣，在諾貝爾的私人物品中，沒有任何筆記能夠闡明這份遺囑的簡單條款；而這類筆記是非常需要的。但是，通過向那些曾經見過這份遺囑的他在巴黎時期的朋友打聽，執行人能夠在許多問題上對遺囑人的意圖得到了一個比較清楚的概念。當人們瞭解到，在他的商業事務中，他總是運用這樣一條原則，即自己提出一般大綱和主要安排，然後將事情交給別人去具體執行，因為他們也可以用自己的常識把事情辦好；那麼，人們也就能夠得出這樣的結論，即他的意思是他的遺囑也將以同樣的辦法加以執行。

　　執行人以外交手腕，有時是在引人注目的情況下取得的非常重要的一分，這是使得博福斯在其轄區之內的卡爾斯科加縣法院被確定為處理與這份遺囑有關的法律問題的當然法院。這樣，他們就避開了法國的法庭；他們曾擔心法國法庭可能破壞諾貝爾意圖中的精神，來執行他的遺囑。

　　在不同國家幾條戰線上進行的關於這份遺囑的訴訟程序被拖延達幾年之久，並且由於反對遺囑的家庭方面所採取的廣泛與激烈的措施而變得更加困難。然而，以在聖彼得堡的石油生產公司老闆伊曼紐爾·諾貝爾博士為代表的所謂俄國支系，也就是他哥哥路德維格的家族，站到了執行人的方面。經過激烈的持久討論後，伊曼紐爾·諾貝爾在一八九八年二月聲明說，他希望尊重他已故的叔叔的願望，因此，將不對這份遺屬提出異議。這在解決如何執行遺囑的問題上，是一個轉折點和重要的因素；這項聲明在諾貝爾基金會的建立方面，實際上起了決定性的作用。

　　他們達成了一項對親屬們作某些經濟讓步的協議，並且同意由政府在執行人提出的建議的基礎上，經過與獎金頒發單位和諾貝爾家族的代表協商，然後規定出關於落實這項遺囑和管理這筆財產的條款。因此，遺囑人既未規定也沒有預見到一項有影響的常識，既瑞典政府仍擁有至高無上、憲法約束和受到尊重的地位。當然，這個政府在推薦和選擇獎金獲得者方面，卻沒有權勢。

　　由於還有很多遺留問題需要解決，因此又過了兩年，才將一切事情辦妥。但是，通過一九〇〇年六月二十九日的一項政府決定，諾貝爾基金會的章程和細則，以及由各瑞典機構授與獎金的特別規則，都被確立下來了。

　　拉格納·索爾曼在他關於諾貝爾遺囑的那本書裡，用了下面幾句話作結束語：「這場長期的鬥爭就此宣告結束。由於過去幾年的經驗，所取得的結果應該被認為是滿意的。對於我們的國家來說，頒發諾貝爾獎金的任務是一項特權，而諾貝爾基金會作為一個整體，則是一項有著巨大價值的財產。從各方面來看，那些關於在執行阿爾弗裡德·諾貝爾委託給我們的責任時必將遇到巨大冒險和困難的悲觀預言，都是完全沒有根據的。相反的是，它有助於促進對瑞典、挪威和斯堪的納維亞文化的更大瞭解和尊重。」

學達書庫(xuoda.com)