莫妮卡的故事(35)

三五

　　這份工作讓特裡普的虛榮心得到了極大的滿足，她覺得自己成了政府中的重要一環，足以操縱許多人的命運。這個曾經被人喚作「加斯」、長相粗笨的女人，現在可以帶著傲慢和不屑的眼光看待她當年的同學了。從1990年起，有4年時間，她一直擔任白宮新聞辦公室秘書，當時白宮的主人是喬治·布什，這份工作讓特裡普可以搶先知道無數秘密，於是她的臉上，終年帶著一抹輕慢的微笑。

　　1993年1月，當民主黨人比爾·克林頓宣誓就任時，琳達·特裡普覺得她的世界都完全變了一個樣。她很不喜歡克林頓，因為發現自從他入主白宮，這裡的人言行舉止都變得輕浮無比，連穿衣服都不像從前那麼講究了，很多女人都穿著在她看來過於性感的衣服，作為白宮老資格的工作人員，她覺得自己有資格對那些小字輩的同事指手畫腳。同事們都認為她是個膚淺而且睚齜必報的女人，報復心極強，別人對她稍稍不客氣一點，她就會大喊大叫，甚至威脅要起訴對方。

　　1993年7月，當局開始調查白宮責任律師文思·福思特自殺事件，她竟然趁機對調查者報告說，這裡的一位秘書有酗酒問題。由於特裡普是白宮裡最後一個在福思特自殺之前見到他的人，因此人們都很重視特裡普的證詞，這讓她覺得自己成了一個很有身份的人。事實上，1995年8月1日，也就是莫妮卡在白宮實習前兩周，琳達·特裡普還曾在大陪審團前，就福斯特自殺一事作證。福斯特律師與第一夫人和「白水事件」之間的關係，令不少陰謀論者歡欣鼓舞，開始編織起一張事實與想像互相纏繞的大網，正是從這時開始，斯塔爾開始進行對總統的調查。特裡普本人也為陰謀論者貢獻了許多謠言，她反復傳說政府中存在著所謂的黑暗勢力，之所以有人要暗中對付福斯特，就是因為他與希拉裡·克林頓之間走得太近，知道了太多第一夫人的秘密。

　　琳達·特裡普的工作經歷也使得她養成了一種習慣，看待萬事萬物，她總是習慣於從一種陰謀論的角度出發，90年代，她與丈夫在結婚20年後離婚，這件事更讓她產生了仇恨一切世人的心理。她認為自己的職位非常重要，而且把自己當作正義與道德的化身。1994年，由於她的頂頭上司、白宮律師伯納德·納斯鮑姆退休，她被人從白宮調往五角大樓，雖然和莫妮卡一樣，這次工作調動後，她的工資也提高了不少，可是特裡普還是為此憤憤不平，她喜歡成為焦點的感覺，認為被調到五角大樓是有人在暗中同她作對。據說，她被趕走一事讓白宮新任律師拍手稱快，因為他一直懷疑特裡普在向外界洩露白宮機密，而且特裡普常常在公開場合批評她的同事，使得所有同事都對她非常不滿。

　　特裡普一去五角大樓，就擺起了「資深秘書」的派頭，她要求給她安排單獨的車位，並且表示她需要一個私人辦公室，認為只有這樣她才能全心全意為福斯特自殺案準備證詞。而莫妮卡與她剛好相反，1996年4月來到五角大樓時，她對於福斯特事件一點興趣都沒有，而且對特裡普也不是很熟，在她最初的印象裡，特裡普只不過是那個與她同在二樓辦公室，坐在她後面那個格子間的女人，而且特裡普從來不接電話，害得莫妮卡總要為她代接電話。

　　儘管私下裡特裡普常常批評克林頓的政府，可是在公開場合她總是擺出一副忠誠的樣子，甚至還在她的辦公桌前擺了一張總統的放大照片。正是這張照片和她所謂的忠誠，促使莫妮卡主動與她聊了第一次話，後來她們發現彼此經歷類似，都是從白宮被人趕到五角大樓的，也就越來越投契。

　　莫妮卡對特裡普最開始的感覺是，她是一個「冷漠，看起來很厲害，可是卻有顆熱心腸」的女人。在工作時，特裡普顯得一絲不苟，而且確實非常勝任她的這份工作。她年薪達到了8萬美元，卻常常對莫妮卡抱怨說這筆錢根本就無法實現她的夢想，她想開一間古董店，然後擁有一片田園，可以在那裡養馬。她們對古董的共同愛好，加上兩者共同擁有的幽默感，使得這兩個女人漸漸忘記了她們年齡的巨大差距，成為了一對好朋友。再加上特裡普雖然對同事很刻薄，但素有喜歡保護實習生的好名聲，很多實習生都非常尊重和信賴特裡普，認為是她在冷漠的白宮裡給予了自己莫大的幫助。很快，莫妮卡就將特裡普當作了自己的良師益友。

　　凱瑟琳·奧爾黛·戴維斯分析說，特裡普正好滿足了莫妮卡的渴求。由於特裡普曾在白宮工作多年，對於白宮的所謂內幕相當瞭解，這一點是莫妮卡的其他朋友們無論如何也比不上的，她們根本不瞭解白宮的基本情況，也因此在莫妮卡遇到問題時，很難為她出謀劃策。凱瑟琳說，「特裡普更像是一個八卦專家，與她聊聊同事的緋聞，她確實是個很好的人選，可是她並不是一個真正的朋友。莫妮卡此時很想和別人談談她與總統之間的事情，可是她的心理醫生對此並不感興趣，甚至急於否認和批判莫妮卡的戀情，在走投無路的情況下，莫妮卡只能找特裡普。特裡普並不會對她的故事作出什麼道德評判，可是，她也不可能做出任何幫助。」

　　最開始時，莫妮卡與特裡普一起交換減肥訣竅，不可否認這一點，在減肥這方面特裡普確實給了莫妮卡很大幫助，幫助她整整減掉了60磅體重，在莫妮卡痛苦的減肥過程中，特裡普始終給了她熱心的鼓勵。她們常常在一起談論古董，特裡普會說起她每天上下班的不便，由於她的家住在哥倫比亞郊區，已經快要接近馬裡蘭州，每天她得花一個半小時坐公交車上下班。她還向莫妮卡訴說了撫養兩個孩子長大所遇到的種種難題，她的大兒子瑞安還算懂事，現在已經開始離家在外讀大學，女兒艾裡森卻是她的一塊心病，她覺得自己很難處理好與女兒之間的關係，有一次甚至把女兒趕出家門。可是在莫妮卡看來，琳達·特裡普仍然是個非常好的母親，而且將她的家整理得井井有條，到處都放著她四處搜集來的古董。

　　漸漸地，莫妮卡覺得特裡普這個人有時候會做些很古怪的事情。比方說，當特裡普本人開始減肥時，她竟然拒絕見莫妮卡，說是覺得自己現在的形象太不好看。還有好幾次特裡普問莫妮卡，她母親怎麼評價她與莫妮卡之間的關係，一直到後來，莫妮卡才意識到，琳達·特裡普似乎對她有種莫名的迷戀：她想要生活在莫妮卡的生活裡。基於某種難以言喻的原因，特裡普在暗地裡追蹤著莫妮卡的一舉一動，想要控制她的思想與生活。（甚至一直到了特裡普背叛了莫妮卡，向獨立檢察官洩露了莫妮卡的秘密後，她仍然表示想與莫妮卡做朋友。）

學達書庫(xuoda.com)