學達書庫 > 名人傳記 > 莫妮卡的故事 | 上頁 下頁


  莫妮卡對這一切毫不知情。她還是像往常一樣走進星巴克,要了一大杯奶特咖啡,加脫脂奶和一匙巧克力和肉桂粉。一邊喝著咖啡,她一邊翻看著1月16日星期五的《華盛頓郵報》,這時,她的呼機響了,上面出現了「瑪麗」的字樣,這是特裡普的假名。

  她立刻起身回電話,希望她的朋友終於可以回心轉意,事實上,只要她同意起草一份宣誓書,她們兩個人都會立刻從這起官司中脫身。特裡普帶著濃厚的新澤西口音說,她今天下午準備去見她的新律師,她想先與莫妮卡當面談一下,在取得共識後,她再向律師諮詢,究竟應該在宣誓書裡說些什麼。莫妮卡立刻答應了,安排兩人在上午11點時,在五角大樓城的購物商廈裡見面。莫妮卡感到心裡一陣輕鬆,繼續開始看報紙,可是她的呼機又響了起來,對方還是「瑪麗」,特裡普要求將約會推遲到12點45分。莫妮卡還是同意了。

  在這個足以改變莫妮卡一生的上午,她的呼機顯得很忙碌,接下來她又接到了一個傳呼,顯示的名字是「凱」——這是總統的私人秘書貝蒂·庫裡的化名。貝蒂告訴莫妮卡,她已經跟總統通報了媒體要求採訪的情況,特別提起了《新聞週刊》記者邁克爾·伊斯科夫的採訪要求,他的問題表明,他對莫妮卡作偽證一事有著相當深入的瞭解。總統的意思是讓莫妮卡現在什麼也不要說。莫妮卡讓貝蒂向總統轉告,她預祝總統好運,因為她知道,明天總統就要在瓊斯案中發表他的辯護詞了。

  喝完咖啡,莫妮卡決定回她的公寓,再收拾一下行李,為她搬去紐約做準備。她想,如果特裡普可以堅持不改變她的誓詞,而且總統能在次日咬緊牙關,堅持說與之前相一致的辯護詞,那麼,她就肯定能從這場愚蠢的噩夢中蘇醒過來,倒黴的瓊斯案也將從此遠離她的生活。消磨了一些時間後,莫妮卡還是提前來到了五角大樓購物中心,然後站在一間壽司吧旁邊讀一本女性雜誌。可是,現在她卻開始感到噁心和強烈的不適。她已經完全對特裡普失去了信任,在最近這幾個月裡,這個人的言行舉止讓她生厭。事實上,莫妮卡已經發現,這個人與一年前、她向對方傾訴自己與總統的感情時,已經完全變了一個人。

  她已經厭倦了琳達·特裡普,厭倦了她無休止的欺騙與謊言;可是,現在她卻已經徹底被這個自己一點也不喜歡、更不用說信任的女人所脅迫。兩天前,她們曾經在一起吃了一頓長達3小時的午餐,這簡直是一次痛苦的折磨。莫妮卡不得不聆聽著對方狡猾的藉口,而且還要裝出一副很開心的樣子。現在,更要命的是,特裡普竟然遲到了。

  莫妮卡覺得她現在應該離開商城,回家繼續整理行李。可是她還是猶豫不決,她擔心她的「英俊先生」——這是她對總統的昵稱——一旦發現她將他們那麼隱秘的事情洩露出去時,會做出怎樣的反應。假如特裡普將在證詞中表示,她確實知道莫妮卡與總統之間的醜聞,那麼,一切都會敗露。

  她還是在壽司吧旁邊閒逛,這時,她終於看到了特裡普肥胖的身形,她穿著一套深棕色的套裝,正在乘電梯下樓。莫妮卡立刻放下手中的雜誌,換上了一副殷切的笑臉向特裡普走過去,準備迎接她這位「朋友」,心中卻在暗自祈禱,希望這次會面可以成功,也希望時間可以盡可能短一點。她一面說著「嗨」,一面伸手擁抱特裡普,卻發現特裡普整個身體都非常僵硬,對她的友好也沒有做出一點回應。更糟糕的是,她發現特裡普正在用眼神向旁邊兩個男人作著暗示,這兩個人穿著一色的白襯衫、黑西服,剛才在電梯上就和特裡普站在一塊兒。

  他們向莫妮卡逼近,她頓時感到一種強烈的不安,她覺得難以呼吸。他們自我介紹說,他們都是聯邦調查局的探員,然後拿出一塊閃閃發亮的鐵皮徽章證明他們的身份。此時正是午餐時間,商城裡熙來攘往,非常吵鬧,他們用低得不能再低的聲音告訴莫妮卡,他們已經得到了美國司法部長詹妮特·萊諾的批准,奉命調查與瓊斯訴訟案有關的罪行。

  「女士,你的情況真的很不妙,」他們向她警告,「不過我們很樂意給你一個拯救自己的機會。」莫妮卡大口大口喘著氣,悲哀地看著眼前的兩位探員,然後,又瞥了一眼琳達·特裡普。她怎麼能夠這樣對我?我怎麼可以那麼信任她,可以信任了那麼久?莫妮卡覺得自己難以呼吸,心臟跳動得從未有過的急促。突然,她掙脫著說出了一句在所有偵探片裡都會出現的話,「沒有我的律師在場,我不會跟你們說一句話。」

  他們篤定地回答,「沒問題,可是如果你真的這樣做,就沒辦法幫助你自己了。我們只不過是想和你談談。只要你想走,什麼時候都可以。」莫妮卡在他們說完這句話後,已經全面崩潰,又驚又怕,她開始不停地流淚。這時,特裡普向她說了第一句話,她用粗糙的聲音告訴莫妮卡,「相信我,莫妮卡,這都是為你好。聽他們的話吧。他們也對我做了同樣的事情。」接著,她走向前,就像猶大一樣,想要擁抱莫妮卡。莫妮卡厭惡地一把將她推開。

  FBI探員向她保證,只要她肯跟他們合作就保證她平安無事,花了好幾秒鐘,莫妮卡才可以理解他們說這些話的意思。她的直覺告訴她,趕緊離開,可是,她的理智又告訴她,如果真是調頭就走,她就不會發現目前案件的發展情況,也就沒辦法幫助她或總統脫身。於是,她同意與FBI探員一起去他們入住的裡茲-卡爾頓酒店,酒店就在這座購物中心的旁邊。此時,一個念頭佔據了她的腦海:她必須趕緊對總統發出警告。

  他們開始走上電梯,電梯一面向上升,莫妮卡一面想向過路的人群大叫,「救命!這群怪物抓住了我。求求你們,救救我吧。上帝啊,請幫幫我。」可是沒有一個人看她一眼,沒有一個人伸出援手,沒有一個人從這個沉默的女孩身上,發現了她求助的信號。

  她陷入了恐懼與痛苦之中,現在,她遇到了很大、很大的麻煩。電梯帶著莫妮卡、她背信棄義的朋友和兩個冷酷的FBI探員一路上升,在走進裡茲-卡爾頓酒店1012室時,她不停地想著:「我怎麼會落入這般田地?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁