莫裡哀(21)_學達書庫

二一

　　莫裡哀塑造的主人公唐璜是一個十足的徹頭徹尾的無神論者，這使篤信宗教的信徒們感到十分沮喪，不久這種沮喪情緒變成了憤怒，他們發表了批評《唐璜》的一系列文章。有個化名洛士蒙的人寫文章要求對莫裡哀加以嚴懲，同時他提醒說，奧古斯丁大帝曾經處死了嘲笑丘比特的侍從小丑。除了奧古斯丁之外，他還提到另一個羅馬皇帝費奧多希亞，這個暴君把類似莫裡哀一類的作者都處以裂刑，把他們拋給野獸，使之被撕得粉碎。

　　繼洛士蒙之後，另一位作家發表評論，竟然說，假如《唐璜》的作者能和他的主人公一起被天雷擊斃，那才是天大的好事呢。後來，希望天雷擊斃莫裡哀的呼聲甚囂塵上，日甚一日。

　　全劇中唐璜和乞丐之間的那一場離奇的戲引起的反響最為強烈。唐璜問乞丐：你在做什麼事情？乞丐回答說：我整天為哪些賞給我點什麼東西的施主們的平安康順祈禱。唐璜針對他的回答說：一個整天祈禱的人不可能生活得不好。然而乞丐承認他是很窮苦的。

　　於是，唐璜說，可見他的一片苦心並沒有得到上天的好報。唐璜並且表示原意給他一個路易，但要求這個可憐的人必須咒駡神。乞丐拒絕這樣做，而唐璜還是給了他一個路易，照他自己的話說，這是「出於仁愛之心」的緣故。

　　由於《唐璜》劇中主人公是一個拋棄一切道德和宗教信仰的虛無主義者，教會集團便以「褻瀆宗教」

　　的罪名對莫裡哀發動圍剿，咒駡莫裡哀是魔鬼，而且恐嚇路易十四，說國王如果不能懲罰這個危險人物，就有洪水猛獸之禍。這場戲莫裡哀甚至把一向對他比較友好的人得罪了，作者讓自己的主人公終場遭受雷擊，更是大家所不能接收的。有的當年保護過莫裡哀的人，也出來指責《唐璜》。一時間，莫裡哀被認為是「公開的無神論派」，在社會上受到攻擊。這齣戲也只上演15場，不准再演。

　　這樣一來，莫裡哀樹敵過多，劇團的演出進入了蕭條時期。沉悶的夏天漫長而又慘淡淒涼，在家裡，已經懷孕、脾氣易怒的妻子經常與他吵架。莫裡哀心緒不佳，簡直到了難以忍受的地步，他不得不借酒澆愁，於是莫裡哀和他的一些老同學，其中有：克勞德·夏佩爾以及拉封丹、布瓦洛和正在走紅的新秀讓·拉辛到一些下等酒館飲酒解憂。

　　8月4日，妻子為莫裡哀生下一個女兒。幾天後，劇團發生了一件使全團情緒為之一振的大事。1665年8月14日這個值得紀念的星期五，國王下達詔令：從今往後，劇團改歸國王個人管轄，並加封其為帕萊·羅亞爾皇家劇團。與此同時，還規定劇團每年的年金為6000裡佛爾。

　　這時，莫裡哀的身體受到了損害，他的胃部出現劇痛，這種疼痛幾乎一直都在折磨著他。此外，他咳嗽也越來越厲害，有一天竟咳出血來。

　　莫裡哀的病情稍有好轉，他就又在話劇領域裡進行大膽的探索。在五天的時間裡，他編劇、排練了一台加上序幕的三幕芭蕾舞喜劇，取名《醫生的愛情》，這部戲又得罪了巴黎的醫學界。劇中出場了四位醫生，個個都是地地道道不學無術的騙子。

　　莫裡哀時代，由於宗教的黑暗統治使得醫學發展極其落後，是醫學發展的黑暗時期。莫裡哀經常生病，這使他的身體極端虛弱。他到處求醫問藥，然而醫生們都束手無策。在那個時代，醫生大都不能把病人治好。當時的醫生非常缺乏藥物，用鴉片作為鎮痛劑；把一種火槍裡流出的水當作是治療傷口的藥水，裡面還摻入毒性或大或小的毒品，在配製過程中還要放如砒霜、馬糞、螞蟻汁、鐵末、鹿角屑、硫酸鹽、尿堿最嚴重的是他們不願意研究、不願意進步。

　　1628年，英國人哈維已經用顯微鏡發現了血液循環，而醫學界卻用古代的迷信、對理論的盲從來反對這一切新的科學成果，這些醫生的所謂理論排除一切試驗、一切解剖學和生理學方面的新知識。在他們的意識裡，疾病是一些不確定的、不清楚的、難以劃定界限的實體，他們用大量毫不準確、甚至毫不真實的字眼和概念來描述疾病。1675年國王路易十四的診斷紀錄是這樣的：「國王為惡氣所擾惡氣來自脾臟和陰鬱的情緒，惡氣使人愁悶，使人喜歡孤獨，所以又從屬陰鬱的情緒。惡氣通過血管侵入心臟和肺部，在那裡引起心悸、心慌、無精打采和嚴重的氣悶；惡氣從那裡上升到腦子，擾亂視神經，引起頭暈目眩；還危害神經要素，削弱腿的功能，等等。」前面提到的思想家伽桑狄也是一例，醫生用放血術斷送了他的性命。紅衣主教馬薩林去世之前，曾請來四位醫生為他會診，結果成了巴黎人的笑料，因為他們四個人竟然提出了四種不同的診斷。

　　可以說，單憑那些醫生所特有的純外部特徵——穿著黑色的長衫，蓄著鬍鬚，騎在騾背上在巴黎城裡逛來逛去，並且操著一口令人費解的特殊語言——就令人不禁想要把他們搬上喜劇舞臺了。因此莫裡哀在《醫生的愛情》中就寫了四位這樣的醫生。這些醫生的名字是布瓦洛在吃晚飯時，隨意用希臘語為莫裡哀編造出來的。第一位醫生叫德佛南得萊斯，意思是殺人兇手。第二位叫巴伊斯，意思是狂喊亂叫的人。第三為叫馬克洛東，意思是說話慢聲慢語的人。第四位叫陶麥斯，則是放血的人。

　　莫裡哀對這些道貌岸然的傢伙進行了辛辣的諷刺，劇中有這樣一段：其中的兩個醫生爭吵起來：一個要為病人放血，一個要給她服催吐劑。他們互相罵了起來：「看你這副神氣，也配裝聰明人。」

　　「對，我配。隨便哪一門學問，我敢同你比。」

　　「想想你前幾天治死的那個男人吧。」

　　「想想你三天前送到陰曹地府的那位太太吧。」

　　在下一幕中，一位同行叫他們不要吵了：

　　「先生們，你們害不害羞，歲數一大把了，居然那麼胡塗，像年輕冒失鬼一樣吵鬧？這樣吵鬧下去，你們也不看看，給我們在社會上帶來多大害處？

學達書庫(xuoda.com)