馬爾克斯(21)_學達書庫

二一

　　然而，圖書館裡卻充滿了梔子花的香氣。

　　加西亞·馬爾克斯的小說《愛情與魔鬼》，寫的是一個單純、美麗、激動人心的愛情故事。自1994年4月出版以後，成了經久不衰的世界性暢銷小說之一。

　　這部用簡明的故事，詩一般的語言寫就的小說，以一條瘋狗咬傷3個黑奴和一位貴族小姐為開頭，由一個預兆的夢做結尾。全書共計198頁，一氣呵成，妙趣橫生。

　　小說的主人公是僅僅12歲的貴族小姐謝爾瓦·瑪麗亞，她是侯爵的獨生女兒。

　　當這位小姐與3個黑奴走進市場的入口處時，被一條瘋狗咬傷了她的踝部。近4個月過去了。她仍沒有任何發瘋的症兆，這就使卡塔赫納主教得出一個嚴酷的結論：謝爾瓦·瑪麗亞被魔鬼俘獲了。自此引出一系列的故事。

　　故事的主角除謝爾瓦·瑪麗亞外，還有為她驅魔的牧師卡耶塔諾。德勞拉。

　　在驅邪的日日夜夜，德勞拉竟然愛上了這位比他年齡小24歲的貴族小姐。由於德勞拉膽怯無能，及人們的愚昧無知，致使謝爾瓦·瑪麗亞慘死。

　　小說中的第一個魔鬼——時間。

　　從故事的開頭到最後結束，不多不少正好經過143天。加西亞·馬爾克斯還明確指出具體的日期是自12月7日到來年的4月29日。同時，在故事發展的整個過程中，各月、每日以及宗教節日都留下了它們的軌跡……於是，小說便隨著加西亞·馬爾克斯每個最耐人尋味的魔鬼而開始了。

　　在尋找魔鬼之前，有必要談談故事發生的地點和情節。

　　加西亞·馬爾克斯這是第二次把他的小說故事放在卡塔赫納，第一次讓故事發生在卡塔赫納的是小說《霍亂時期的愛情》。而在此之前，他的小說故事發生在大西洋沿岸，但那只是象徵性的地點，比如人們所熟悉的馬孔多，那是一個虛構的地方，可以引申為阿拉卡塔卡或拉瓜希拉半島上的一個村莊。而《愛情與魔鬼》這部小說的故事發生在卡塔赫納，它涉及到一些具體地點，人們可以辨認出來。加西亞·馬爾克斯對這個城市了如指掌，包括它的魔力和主要掌故。而令人奇怪的巧合是，加西亞·馬爾克斯所寫的關於愛的小說都發生在卡塔赫納：難道這是一個撫慰瘋狂、不幸與放蕩愛情的城市嗎？看來至少在過去的時代是這樣，因為這部小說的故事發生在18世紀的殖民時代。

　　小說中的第二個魔鬼——人物。

　　貴族小姐謝爾瓦·瑪麗亞被一條瘋狗咬傷後，由於家庭的環境所致，使她成了一位奇怪的小姐。這就引出了加西亞·馬爾克斯的第二個魔鬼。

　　加西亞·馬爾克斯喜歡杜撰奇怪的人物，這些人物不屬這個世界，就大多數而論，他們是被神化的或在心理上奇特的。他們的表現往往超常，能成為十分出色的人物。他們會在自然界、動物和人的身上製造出令人不可理解的現象，他們自身也會遭殃。

　　具有上述性格的人物之一就是小說中的主人公謝爾瓦·瑪麗亞。德托多斯。

　　洛斯。安赫萊斯。由於她與家中的奴隸接觸密切，她懂得多種語言、非洲的魔法、宗教和習慣。為了「保持貞節」，她從來沒理過發，因此她蓄著滿頭金光閃閃的極美的頭髮，她的頭髮拖到地上，仿佛婚紗的長擺。她總是人不知鬼不覺地出現，所以她的母親就在她的手腕上系個鈴鐺，當她走近時好聽見她的到來。謝爾瓦。

　　瑪麗亞怪誕的言行很多，這只是其中的幾個例子。

　　謝爾瓦·瑪麗亞表現異常，或者說她被惡鬼纏身，最後讓信仰占了上風。她被關進了宗教法庭監獄。然而，謝爾瓦·瑪麗亞既沒有卑躬也沒有著魔，享受著她和牧師卡耶塔諾的愛情。靠神聖精神生活的卡耶塔諾愛書籍好讀書，他在一個神魂顛倒的夜晚，一口氣給謝爾瓦·瑪麗亞背誦了40首加西拉索的十四行愛情詩。

　　謝爾瓦和卡耶塔諾這兩個人物曾引出幾個典型的魔鬼。比如厄運及出現的先兆，由自然法則和可怕的心理應驗的事實等。

　　第三個魔鬼——小紙鴿子。

　　卡薩杜埃羅侯爵是謝爾瓦·瑪麗亞小姐的父親，他是一個沒落貴族的例子。

　　他的故事為這部小說又引出幾個魔鬼。

　　這位侯爵有一個被他愛的白癡情人，名叫杜爾塞。奧利維亞，她可以讓小紙鴿子哭泣，仿佛在其他時候黃蝴蝶哭泣一樣。最後她變成一個渴望愛情的幽靈，在侯爵的庭堂裡跑來跑去。

　　另一位主要人物是主教托裡維奧。德卡塞雷斯—比爾圖德斯，他是個76歲的老人，負責宣講新世界的福音，高坐教堂，進行審查和鎮壓。

　　還有一個令人相當討厭的女人：貝納達。卡夫雷拉，她是侯爵的第二個老婆，謝爾瓦·瑪麗亞的媽媽。但此人是個機會主義者、妓女、自私自利的殘忍者。最初她只想吃千層餅，後來又沉溺於可可和發酵後的甜蜂蜜。內納達像其他人物一樣，都是些從著魔狀態下解脫出來的失魂落魄者，痛苦地忍受著他們的遭遇和生活。

學達書庫(xuoda.com)