麥克阿瑟將軍傳(28)

二八

　　※第七章　出類拔萃

　　在香檳城蘭斯的北面是德軍堅固的陣地，並且他們有一條狹長的楔形陣地一直插到馬恩河——這是歷史上入侵巴黎的路線。凱撒曾經走過這條路；匈奴阿提拉也走過。1914年，德國人也來到這條路上，但遺憾地功敗垂成。他們最近一次向巴黎的進軍在離馬恩河幾英里處的蒂耶裡堡受到法軍和美軍的阻擊。

　　魯登道夫計劃發起一次魚死網破的進攻，要趕在美國把其在國內訓練好的400萬軍隊送抵法國之前拿下巴黎，贏得戰爭。但是，他的計劃泄了密。6月底，在香檳城抓獲的德軍俘虜談到了即將來！臨的進攻。法軍和美軍飛行員，包括比利·米切爾，在進攻發起前一直在監視著德軍的準備情況。含第42師在內的數十萬部隊被調往蘭斯迎戰德軍的進攻。

　　隨著情報的增多，麥克阿瑟確信戰爭已到了關鍵時刻。雙方均蓄勢待發。兩名到師部去拜訪他的工兵軍官發現他在來回踱步，腦子轉得飛快。他熱情地歡迎了他們，然後說道：「我想告訴你們。德國人的勝敗將在90天內見分曉。」

　　事態不斷發展，「粉姬」也在注視著戰爭的進程，關注著麥克阿瑟在法國的一舉一動。他只要一轉移駐地就寫信告訴她他曾停留過的地方。作為美國遠征軍最引人注目的人物，她的兒子磁鐵般地吸引著美國戰地記者，因此他總是經常出現在國內報刊上。從韋拉克魯斯之戰起，「粉姬」就有了一本大大的報刊剪貼簿，收集一切與道格拉斯事蹟有關的新聞報道。第一次世界大戰期間，她一直在忙於剪貼。

　　離開班卡拉特之前，他寫信告知她，梅諾爾已推薦他升任準將。麥克阿瑟夫人在努力使道格拉斯得到提升方面從來都是厚顏無恥，她立刻於6月？日寫信向牛頓·貝克爾懇求。「粉姬」說，梅諾爾對他兒子的讚揚使她感激萬分：「即使我的孩子得不到提升，我還是永遠會覺得他幹得不錯。」不管怎麼說，他已經證明了自己是一名出色的士兵。她請求貝克爾附議梅諾爾的推薦。

　　貝克爾回信道：「我敢肯定，您瞭解我對麥克阿瑟上校的感情，從我的內心來講，如果我可以隨心所欲的話，以及從我個人的判斷，您應該清楚我的傾向，我非常欣賞他的勇士精神。」貝克爾沒有機會發表他的意見，因為潘興，未在梅諾爾的推薦書上簽字，他也沒有表示反對。他只是把這件事撂在了一邊。

　　貝克爾把「粉姬」熱情的長篇大論轉交給了潘興供他考慮。而「粉姬」也緊緊抓住機會。她一接到貝克爾的回信就寫了第二封信，這次是給潘興，哀求他同意提兒子當將軍一事。她說他知道不久將有近百名軍官被提升為將軍，並提醒潘興說道格拉斯是兩點軍校的班級第一名。她著重強調說，道格拉斯曾在陸軍部工作了兩年，並顯示出自己是一名很有能力的軍官，然而，有些能力遜於他的人已經是準將了。他在西點的同學作·約翰遜即是如此，他畢業時成績比道格拉斯差得多。最後，她稍亦激動地威脅道：「我覺得我似乎把我的一生都放在了你的手裡……」

　　這種請求對潘興肯定是白費勁，尤其是在班卡拉特的那件事後木久，但更高的權力人物開始插手了。佩頓·C·馬奇新近就任總參謀長。極有可能是他告訴麥克阿瑟夫人最近要提升一大批將軍，但遠沒有100名這麼多。馬奇向美國遠征軍總部索要了有資格提升的軍官名單。潘興立刻呈交了一份近50人的名單，其中很多人是美國遠征軍司令部的軍官。馬奇加上了麥克阿瑟的名字，劃去了5名潘興推薦的人。修改後的名單正式被參議院批准，產生了4名少將和43名準將。在一個炎熱的下午，準確地說是6月26日，一位名叫帕特·羅賓遜的列兵來找麥克阿瑟，這位列兵日後成為一名戰地記者和著名的運動專欄作家。師情報軍官諾貝爾·B·朱達上校譯出了一份剛從華盛頓來的電報。羅賓遜找到了麥克阿瑟，敬禮後說道：「朱達上校向麥克阿瑟上校……對不起，長官，我是說向麥克阿瑟將軍表示祝賀。」

　　麥克阿瑟笑著敬禮說道：「謝謝你，羅賓遜。」

　　「粉姬」的信到肖蒙的時候麥克阿瑟提升的命令已經下達了，所以說她的努力並未起什麼作用，而不像大多數麥克阿瑟傳記作者所說的那樣起了決定性的作用。潘興推薦的人90％都獲得了提升，但他還是對馬奇劃掉5個人感到氣憤異常，儘管馬奇對這一改動向他作了詳細而合情合理的解釋戶當時，38歲的麥克阿瑟是美國遠征軍中最年輕的將軍，10月份美國又提升了兩名35歲的將軍：萊斯利·J·麥克奈爾和佩勒姆·D·格拉斯福德。

　　即使潘興也不會否認麥克阿瑟有資格獲得將軍星。但他喜歡在他認為適當的時候，以他自己的方式獎勵他的軍官。儘管獲得了提升，但這只能加劇麥克阿瑟和頂頭上司潘興之間的緊張關係。並且，馬奇對提升一事的處理惹怒了潘興，潘興試圖把陸軍總參謀長趕下臺。這次貝克爾拒絕幫他的忙。

　　麥克阿瑟不知道是馬奇使他成了將軍，他寫了一封熱情洋溢的信給潘興。他在信的開頭說道：「我真誠地謝謝您提升我為準將。您如此慷慨地對我的肯定，使我受到極大的鼓勵。」

　　他回顧了他父母對潘興的欽慕之情。麥克阿瑟在結尾處寫道：「願您繼續實現您偉大的使命，那是一個感激您的國家所應給予您的。」他既不知道，也不可能預測到，一旦戰爭結束，潘興的思想會發生何種轉變。

　　雖然麥克阿瑟現在已經是將軍了，但他決定繼續做他的參謀長，當一名戰鬥的士兵。比起在戰場上領兵，當師參謀長肯定不可能有那麼榮耀和令人激動，但這種指揮工作仍然有其挑戰性。後來的四星將軍，第二次世界大戰中馬歇爾的得力助手湯姆·漢迪說：「他生就一副帥才！他使普通的人幹出了一流的活兒。」為準備在法國建立一個美國集團軍，潘興創建了第1軍司令部。為給這個司令部提供參謀軍官，肖蒙的司令部隨心所欲地從第42師挖人才。麥克阿瑟警告潘興的司令部，說他們會失望的。「他們要調去的那些人都不想去。去了的人中有一些人二三個月就被換掉。他們在麥克阿瑟手下時幹活一流。但那是在麥克阿瑟手下，不是在這個傢伙手下！」

　　1918年7月，第42師在蘭斯東南的一座小鎮蘇旺周圍挖戰壕，以阻擊德軍即將發起的進攻。彩虹師配屬法國第21軍，隸屬於法國第4集團軍，總指揮是亨利·古羅將軍。

學達書庫(xuoda.com)