卡內基(2)_學達書庫

二

　　第50天時，船終於在紐約灣的卡斯爾海停泊，全航程約6400多公里。雖然歷經艱辛到了，可在紐約舉目無親的卡內基一家，並沒有因此寬心，漂泊的愁緒反添了幾分。

　　完全出乎意料，在碼頭上呼喚的人，竟然有一位是瑪琪少女時代的閨中密友史羅。史羅的先生以前與卡內基的父親威爾是紡織同行，現在也站在一旁。從他的穿著明顯可以看出，他們在紐約混得並不如人意。

　　他們在史羅家住宿了一夜。第二天清晨，卡內基一家到碼頭的移民協會，接受安排前往最終的目的地——匹茲堡。

　　到匹茲堡的路有兩條，一條走北方的迂回路程，繞經伊利湖；另一條坐火車南下至費城，然後再到匹茲堡。

　　經過費城再到匹茲堡確實是一條捷徑。以前阿勒格尼山脈山勢險峻，跋涉艱難。但現在有斜坡搬運專用的軌車，可連接運河，而且驛馬車的路況也很好，是由石塊鋪成的。不過，要花不少錢！每1哩至少要6分錢。而北部迂回路線，雖然較費時間，但1哩只需2分錢。

　　「繞經北部！」瑪琪代替猶豫不決的丈夫果斷地正面回答。瑪格麗特·卡內基，是未來鋼鐵大王安德魯最為敬愛的女子。她的臉部扁平，眼光非常銳利，身著黑色棉襯衫，配上條格子裙。

　　她是非常受鄰里敬慕的女性，當她執意要離開鄧弗姆林時，鎮上所有認識她的人，都流下眼淚，希望她斷了移民美國的念頭。不過，她既然決意執行的事，誰也阻撓不了。她一決定遷移至美國，即刻拍賣掉了房屋、紡織機，及一切家具什物。然而，拍賣所得的現金卻不夠付一家4口的船票。

　　自幼便與瑪琪情同姐妹的艾麗執意把自己的私房錢給瑪琪，「用我的儲蓄！」艾麗反復堅持。她瞞著丈夫每月存下6先令的私房錢。6先令相當於2元5角美金，現在艾麗已存了20英鎊。這筆「鉅款」本來是準備用來蓋房的。

　　「這是我的一點心意，請收下吧。」艾麗濃厚的蘇格蘭口音內摻雜著懇求的成份。

　　瑪琪婉謝了好幾次，但終於拗不過艾麗的好意，感激地收下了。說道：「那麼，就借到有能力償還為止。我一定要還給你的。」瑪麗的聲音融化著濃烈的友情。

　　「匹茲堡是怎樣的一座城市？」作為眾所周知的事實，假如匹茲堡沒有發展成重工業重鎮，第一次世界大戰中美國就無法戰勝德國；同時，也因無力製造坦克、大炮和軍艦，無法成為超級強國。此外，南北戰爭時，北方就不可能打敗南方。但是，「匹茲堡到底是怎樣的一座城市呢？」母親也流露出強烈的不安。

　　提起賓夕法尼亞州，人們自然會聯想到費城及內地的工業都市匹茲堡。此時的費城對於像卡內基一家後來才到的蘇格蘭貧窮移民來說，已經失去了魅力。

　　費城位於紐約與華盛頓鐵、公路交會的中央樞紐位置，從這兩個城市乘車，2個半小時就可抵達費城。

　　另外，從特拉華灣上溯特拉華河，亦可抵達費城。費城既是美國的革命發祥地，也是建國之地。

　　費城的地名，是教友派教徒威廉·賓命名的。在希臘語中是具有「兄弟般愛的城市」的意思。

　　而匹茲堡之所以成為工業重鎮，完全在於它的地理價值。

　　匹茲堡位於3條河川的交叉點，它處在由西北部流入的俄亥俄河與由東北部流來的阿勒格尼河的匯合點，還有另一條莫諾加拉河交叉而過。

　　匹茲堡兩側，有遼闊的密西根、西弗吉尼亞及俄亥俄，與肯塔基等農礦業地帶。

　　卡內基一家下了船，首先在和匹茲堡隔著阿勒格尼河的新興市郊住宅區——阿勒格尼城落腳，其實，稱阿勒格尼城為「新興市郊住宅區」，似乎太言過其實。城裡大部分的人每天都得經過架設在亞利加尼河上的大橋，前往匹茲堡工作。

　　卡內基一到達，就迫不及待地寫信給在鄧弗姆林的堂弟喬治。信上提到「阿勒格尼城的人口為2200人。」

　　每逢雨天，阿勒格尼城市區的道路就泥濘不堪。

　　每年一到春天，3條河川都定期氾濫成災，造成霍亂與傷寒的肆虐。在豔陽高照的乾燥季節裡，塵土與垃圾漫天飛舞，蚊蠅群聚。

　　阿勒格尼城整個一片髒亂，在這種髒亂的環境中，盜竊、兇殺，及賣淫等犯罪事件層出不窮。然而亞利加尼卻只有4名警探，整個社會秩序混亂不堪。

學達書庫(xuoda.com)