學達書庫 > 名人傳記 > 科科·夏奈爾傳 | 上頁 下頁
四一


  「不,小姐,今天晚_蔔…」

  他晚上有事。既然有我在,就由我陪科科去裡茲飯店,弗朗索瓦才得以外出。不過這種事不經常發生。弗朗索瓦已經結婚,科科是不是見過他的妻子?我想沒有。科科替他買了一套公寓,讓他住得離工作地點近些,還為他配備了家具,很豪華,而且還暗示著什麼。她帶弗朗索瓦去瑞士。一天晚上,他穿著襯衣,拿出一條粗大的寶石項鍊和假寶石的仿製品給我們看,問我們哪條是真的。科科被搞迷糊了。是被他的花言巧語弄胡塗的,還是出於愛慕之心而真偽不辨?

  科科說:「弗朗索瓦成了一個傑出的珠寶商。我一生教過不少原先一無所知的人,就數弗朗索瓦肯聽我的話,他學到了不少東西,這樣前學的人不多。下面的人撤的縫紉工人和女工頭)我教了他們8年了,還是什麼也沒學會。」

  真的寶石項鍊是威斯敏斯特公爵送給她的。她回憶說:

  「他對我說:『這是別人送給我的,我借花獻佛,送給你。』我不客氣地接受了。他總是給我東西,我不要的他也送。」

  弗朗索瓦的襯衣腰際以上有些鼓起。科科一會兒拉拉襯衣上端,一會兒拍拍地凸出的肚子,顯得有點坐立不安。

  弗朗索瓦在瑞士期間體重減少了幾公斤。

  她笑了。有弗朗索瓦在,她很舒心。

  科科開心地說:「他減少了3公斤。這裡(臉部)瘦了些,這裡(肚子)也小了一點,不過再胖起來也很快。」

  弗朗索瓦怎麼反應呢?這位卡堡農民的兒子的圓臉上露出一副令人信任的憨厚相。科科常常借書給他看,她說:

  「他喜歡看書,有的書他不愛看也會對我說。哦!見過那麼多的巴黎騙子和壞蛋後,和樸實無華的人相處真令人舒心。」

  她帶著弗朗索瓦去荷蘭參加她的好友瑪吉一范茨維倫的葬禮,乘的是死者的女婿居伊·德·羅特希爾德包租的專機。

  「我對他說:『弗朗索瓦,我們該去參加葬禮。』他說:『好,小姐。』他一點也不惹人麻煩,無論在什麼情況下他都循規蹈矩,言行得當。」

  科科還帶弗朗索瓦去看賽馬。她的馬勝出時他也在場。要不是遇到了弗朗索瓦的妻子,科科還真想認識一下他的母親。大家都說弗朗索瓦和他的母親很相像。輕歌劇《科科》雖然在紐約大獲成功,但沒有反映出她的晚年生活。

  ——弗朗索瓦……

  ——小姐,什麼事?

  ——把手套和白外衣脫了。沒有人坐在我對面,我一個人吃不下飯。我真不知道我的一生是怎麼度過的。我不知道我是不是有過幸福。我從來沒有屬￿自己的時間。我的愛情生活十分不幸。我沒有少流淚。在我一生最輝煌的時候,我的內心深處最為淒慘。我對生命和金錢都不太看重,人直不很在乎。我完全沒有B己的個性,只有一件事對我來說是至關重要的,那就是我獨自一人創辦的夏奈爾公司。我既沒有銀行家作靠山,也沒有用過什麼見不得人的手段,我沒有傷害過任何人,靠的是我從來沒有超支過的銀行擔保。我什麼都幹,使公司走上了軌道。我賺過許多錢,也花過許多錢。我發明了夏奈爾香水。人。們不知道我到底有過多少發明。在夏奈爾公司,我主宰一切,只要說一聲,要錢就有錢。我看到的都是笑臉,誰不喜歡我,我也不喜歡誰,這樣有助於我在生活中自衛。我能夠迅速辨別人們是否喜歡我。哦!我可不要別人喜歡我。『喜歡』是個很嚴肅的詞。我喜歡的人不多。照我的理解,『喜歡』就是全身心地赤誠待人,人們可以熱情相處,可以互相愉悅,但是全身心地赤誠相待,這樣的『喜歡』並不多見。我知道自己有時招人討厭,說起話來很激昂,這是我的南方人的性格使然。我亂說一氣,想法填補冷場。我說著說著,從一件事跳到另一件事,為的就是不讓冷場出現。我這麼做沒有人理解,與人相處就更加困難了。」

  她和弗朗索瓦的關係卻不難處。弗朗索瓦很聽話,他是夏奈爾公司的人,是夏奈爾公司利益的守護神,對於夏奈爾公司的風雲際會他總是以笑代答。

  科科說:「要留出一些錢享受享受。」

  她帶著弗朗索瓦參觀過一位在建的公寓大樓。從這幢大樓到康邦街駕車只要10分鐘,但整幢大樓已被美國人買下了。

  科科說:「我想給弗朗索瓦預支一些錢,不管他以後還不還。」

  不消說夏奈爾小姐是誠心誠意想讓弗朗索瓦·米羅內得到一筆財富的。她去世後,人們對此都深信不疑。此前,她已經把銀箱鑰匙交給弗朗索瓦保管。更為人稱奇的是,人們在科科的一本已經賣給一家專門書店的書中發現了一份遺囑,確定弗朗索瓦為科科全部財產的繼承人。法院為此專門開庭,最後以協議解決了事。

  弗朗索瓦滿足了科科有一個人在身旁的要求。她要有一個男人在家裡。善良、單純、溫順的他對她來說最為合適。一次,科科準備駕車去瑞士,弗朗索瓦自告奮勇要陪她同去,他說:

  「小姐,得知您要一個人去瑞士我心裡很是不安。」

  後來她對我說起了這件事,仍舊十分激動。何況,弗朗索瓦對她百般順從,在她的調教下,還成了珠寶商。科科本人也成了一座豐碑。但是,傳媒忽視她,似乎認為她除了愛嘮叨外別無所長。其實她正在讓一個一無所有的人得到一切。弗朗索瓦使她不再孤獨,所以得到她的器重。。在她眼裡,這種器重是得當的,她還會繼續器重他。讓我們看著科科是怎麼看待珠寶首飾的:

  我不在乎珠寶首飾。珠寶首飾不會帶來什麼,也不會增添生活的樂趣。一般來說,女人們都想擁有幾件珠寶首飾,但是沒有人會平白無故地贈與,而我對這些東西毫不在意。許多人給我首飾。逼得我不得不說:「不,謝謝,首飾我夠多了,要這麼多幹什麼?」

  我被金戴銀,項鍊、胸針、各色寶石,應有盡有。所以當我說我不喜歡首飾時人家就不理解了。我不喜歡用瓶塞般大的鑽石去炫耀丈夫或情人的財富,也不喜歡赴晚宴時從箱子裡拿出鑽石別針、珍珠項鍊裝扮一番,回來後又立刻放回原處。首飾是有錢人的裝飾品,一旦遇到危機,隨時可以賣掉,這種首飾我也不喜歡。

  佩戴首飾,就要擁有許多首飾。但如泉都是真貨,那就顯得太招搖,太沒趣入我用的首飾都是假貨,但都很美,甚至比真貨更美。

  首飾標誌著一個時代。我希望我的時代的標誌是夏奈爾牌的首飾。我認為會實現的。由於我的努力,許多婦女佩戴的是不值多少錢的首飾。我曾經問過一位模特姑娘,如果她脖子上的首飾是真貨該值多少錢?這串假祖母綠寶石項鍊值2萬法郎,如果是真貨就要67億您知道嗎?珠寶商是怎麼稱呼鑲鑽石純金首飾的?假首飾!

  首飾是一種裝飾品。我的一些首飾晶瑩剔透,巧奪天工,極其豪華,美麗得令我驚愕。

  如果我把首飾全都卸下,我將變成什麼樣?我不依戀首飾。首飾比起房子來差遠了。不過這個小戒指是我的吉祥物。我是8天黃土生的,我的吉祥物是金子和黃玉。

  人們上街時佩戴的是假首飾,賓首飾放在家裡,間或拿出來欣賞一番。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁