我行我素(9)_丹尼斯·羅德曼

九

　　我儘量不參加一對一的鬥牛賽，有的人靠此維生，一來一往互看苗頭，但我不適合這種遊戲。我不想對抗，我只想不讓你得分而已。等到輪你防守我的時候，倒是可以喘息一下，不必注意我。

　　那時有不少球員會想到我，然後才再想該怎麼辦。斯科特·皮彭就是這樣。我會先浮現到他們的腦海，在球賽開始之前他們會想：「噢，幹！這場球我大概只能得個十分或十二分了。」當我被換下場然後再上來之時，我會記住要緊瞪著對方球員的眼睛看著。我望著他們的表情，他們表達出：「噢，我操！這瘋狂的痞子又來了。」

　　他們看得到我臉上的表情，以及我身體的動作，一點也不想和我有所接觸。他們不想被我貼上，我太特別，太怪了，大家有目共睹。

　　有一回，華盛頓子彈隊的達瑞克·華克（DarrellWalker）對我實在很賭爛，他想要踢我，後來又想要吐我口水。因為我不斷地對他施以小動作，他決定要以同樣手法來報復我。我吃這套，我正是靠這個過日子的，他的口水沒吐到我，真是可惜，我想要他動手打我呢。

　　在場上我跟他說：「如果你要吐我口水，對準我的臉，別浪費我的時間。」

　　我不在乎——吐我口水，對我大叫，踢我。怎樣對我都只會讓我更有活力。你搞得越壞，我越喜歡。

　　我最喜歡修理NBA裡面那些花花公子。每一名自認為是壞胚子的球員都被我封阻過——包括「滑翔機」德雷克斯勒（Drexler）、多明尼克·威金斯（Dominique Wilkins，前鷹隊扣籃大王）、「大鳥」伯德、皮彭等等。我喜歡看到那些很滑頭的、很倔的球員被抬出場外。我根本就不在乎。在場上狂奔、亂摔，我都不在乎，只要是對球隊有益。

　　我經常看著我防守的球員想：去你的，就是不讓你得分。他們或許還是可以拿下二十分，但最重要的是，我總是站在那裡讓他們無法奪得最後的勝利，這才是我的價值所在。早期我經常因為侵略性防守惹來麻煩，但我想要的是，為以後的比賽樹立一種風格，讓比賽進行到最後關頭時，對方會想到我而忘了他們的任務。

　　東區的競爭非常激烈，並未因波士頓塞爾特人隊式微而稍減。芝加哥公牛隊於同時間崛起，因此我們要爭取打入總決賽便多了另一支強敵。

　　跟芝加哥公牛隊打完全在鬥智。想要擊敗喬丹？光是用想的就可以把你累垮。一九八八年我們在第六場把他們解決掉，再度與湖人隊在總冠軍決賽碰頭。

　　我們橫掃湖人隊，把他們扁得很慘。我們是第二度向此目標邁進，不打算再跟他們瞎搞。正如我當菜鳥頭一年，在東區決賽輸給塞爾特人隊以後便擬訂計劃要復仇一樣，我們也有一整套計劃來對付湖人隊。那年從訓練營開始便有了這套贏球計劃。

　　勝者為王，兄弟。當我們贏得總冠軍頭銜時，我無法形容對球隊的那種感覺。我原本就認為查克·達利是最了不起的教練，但是球隊整體的表現真的是令人難以置信。球場下大家並非相處甚佳，但等到一上場，大家就變得非常團結了。我們能把一切拋開，專心一致的打球，該怎麼打就怎麼打。早上與隊友起爭執，晚上球賽進行到第三節時比數接近，兩人就成為親密戰友了。

　　若你想知道聖安東尼奧馬刺隊為何不能成功，答案便在這裡。

　　馬刺隊就是沒辦法把外務拋開專心打球，也不知道要怎樣做到這點。我們贏得總冠軍之後，舉行勝利大遊行，全城陷於瘋狂狀態。若是馬刺隊能贏球，我不會去參加遊行的。在最後一場比賽結束後，我會騎上哈利摩托車悄悄消失。我不認為對該隊的參與感大到能夠去參加慶祝。那些事情是屬城裡球迷的。

　　我認為活塞隊在第二次問鼎總冠軍時所遇到的波士頓拓荒者隊，是另一支不知求勝的隊伍。他們在參加七戰四勝系列賽事時，好象根本不準備要贏，他們不知道不把握現在就沒有機會的的道理。我們幸運地能在底特律活塞隊。那些波特蘭的傢伙不瞭解他們遭遇的對手是非常饑渴的。

　　拓荒者兩次打進總冠軍賽，分別是一九九零年與九二年，結果無功而返。能打到總決賽固然不錯，兄弟，但總要拿下總冠軍才算有點成就吧。

　　如果我到拓荒者隊，我們至少可以在總冠軍決賽裡贏上一回。

　　以他們的成員來看——克萊德·德雷克斯勒（Clyde Drexler）、仲若米·克西（Jeromekrrsey，前鋒）、凱文·達克渥斯（Kevin Duckworth，中鋒）、巴克·威廉斯（BuckWilliams）——這種陣容，不可能連輸兩場的。若加上我，他們就會知道怎樣贏球了。他們不懂得採用心戰，他們沒有任何計劃，而我們唯一的計劃就是：「我們輸了，下次得贏回來。」就是這種計劃。

　　他們擁有運動員與肌肉，可是在總決賽裡，只有這些是不夠的。到時要看那一隊有正確的觀念。

　　我很高興看到克萊德·德雷克斯勒轉入休斯敦火箭隊，並且在一九九四～九五賽季拿到冠軍戒指。我想，他在波特蘭墊伏了這麼多年，終於有機會走出去，在休斯敦火箭隊一償心願。他同時也向懷疑他能力的人，提出了有力的證明。

　　與拓荒者隊對抗的七戰四勝系列賽中，沒什麼值得一提的。

　　除了克萊德·雷克斯勒在第二場結束後所說的話之外，我不記得其它特別的事情。我敢打賭，當話出口之後，他一定很後悔。

　　波特蘭拓荒者隊在底特律贏得第二場勝利，德雷克斯勒在賽後吹牛說：「我們不會再回底特律了。」（注：七戰四勝決賽前兩場在底特律舉行，拓荒者隊贏得第二場，德雷克斯勒之意在於第三、四、五場志在必得，可在主場波特蘭登上總冠軍王座。）

　　兄弟，給克萊德·德雷克斯勒說中了，他們是沒再回底特律，在波特蘭我們連宰他們三場，贏回來另一枚冠軍戒指。

　　衛冕成功那年，我同時獲選當年最佳防守隊員之一。他們在一項餐會中把獎頒我，我當場哭了。我不敢相信這就是我，對我而言，這是一直追求的目標。從默默無名一路努力上來，我把目標放在防守與籃板球上，而我已被NBA視為最佳的防守球員。站在那兒端詳著這座獎，因想來時路，憶起多少人曾幫助我，才能達到今天的地位。這一切湧上心頭，讓我無法自己。

　　杜蘭特、奧克拉荷馬與NBA之間的差異令人難以想像，就好象從壁櫥搬進大廈一般，我毫無心理準備。球場外的一些事情必須自己去體驗。沒有人告訴我什麼該做，什麼不該做。我必須自己找到正確的路，也必須面對自己犯下的錯誤。

　　我在大學裡與女孩子的關係處得不壞，但在這時就不同了，兄弟，到處都有女人，而且沒有道理可言。在某些城市其他的球員會告訴我哪裡可以去，哪裡不宜涉足，有時候也會有人對我耳語說：「別這樣做，丹尼斯，小心點。」問題是，我不曉得會有那麼多人想要占你的便宜，只因為你小有名氣或金錢。

　　也不是只有女人會揩油。有時我到俱樂部玩，或是參加宴會時，就會有人拿大麻給我，甚至於要我嘗古柯鹼。還曾經有人走到我面前，遞給我一張小紙條，叫我放到舌頭上。記得第一次發生這種事的時候，我問這玩意是什麼，他說：「你不知道嗎？這是迷幻藥嘛，兄弟。」

學達書庫(xuoda.com)