狗娘養的戰爭(133)

一三三

　　我熱愛戰爭、工作和振奮人心的事。和平對我來說，將是一座地獄。

　　每當想到我最後領取軍餉的時刻已經過去，使我感到十分悲傷。但是，對於上帝賜給我的機會，我至少已做了我力所能及的一切。

　　一個職業軍人的適當歸宿是在最後一戰中被最後一顆子彈擊中而幹淨利落地死去。歷史上有無數的事例說明，每一種軍事工具在它發明的時代都被宣告為最後的權威——克敵制勝的關鍵。然而曾幾何時，這些工具卻—一退居後位，雖屬有用，但並不顯赫。新武器之所以有用，在於它們增加了殺人的威力，但不論是坦克還是戰斧，武器畢竟只是武器。戰爭可以用武器來打，但取得戰爭的勝利靠人。奪得勝利靠被指揮者和指揮員的精神。

　　一個人要成為一個好軍人，就必須遵守紀律，有自尊心，對於他的部隊和國家感到自豪，對於他的同志們和上級有高度的責任義務感，對於自己表現出的能力有自信。

　　為了使一個嬰兒成長，有時要打他一個耳光。

　　只是哀悼死者的做法是愚蠢和錯誤的。相反，我們應當為他們曾存在而感謝上帝。

　　是勇士們贏來了勳章，只不過由我們佩帶罷了。

　　我寧願當一名榮獲優異服務十字勳章的少尉，也不願當一個沒有優異服務十字勳章的將軍。

　　從事任何職業的任何人，如果滿足於碌碌無為，那是對不起他自己和美國傳統的。

　　堅持……勇敢……敵人同你一樣無知……再大膽些……在你未承認之前，你永遠都是不敗的，因此不要放棄任何機會…。敵我雙方的道路上都彌漫著戰爭的迷霧，敵人同你一樣都在黑暗中摸索。大膽地向前沖吧！！！！……戰爭意味著打仗——打仗意味著殺人，而不只是挖溝築壕……你必須目標堅定…盡最大努力為你的士兵們遮風擋雨，這是獲取巨大成功的惟一之路……軍官必須要照顧好他的士兵，這是所有軍官唯一的職責。

　　如果不是一名優秀的騎兵，我會是一名充滿戰鬥熱情的勇士……

　　成功，往往取決於冒險的積累。

　　騎兵的職責就是膽大無畏、敢於衝鋒陷陣，這同時也是他們應該引以為自豪的東西。

　　在戰爭中死亡是微不足道的事，然而痛失時機就等於犯罪。

　　油料和鐵器不會贏得戰爭的勝利，最終的勝利取決於人而不是機器。

　　我認為對於軍校學生來說，流點血、負點傷是件好事。

　　如果我們能有幾個排，他們可以在任何地方作戰。人們相信他們是世上最好的軍隊，並希望他們能奮勇殺敵，不辱使命。這樣我們就能取得巨大的勝利。

　　順藤摸瓜抓住敵人，然後再採取甕中捉鼈的方法打垮他們。

　　也許我沒有根據但是憑直覺，我確信我們會完全取得勝利。如果我們失敗了，我不想為我的苟活再找藉口；但是我希望我們所做的一切對得起死去的人。

　　主幫助我並且看到我完成我的使命，而且我需要主的幫助。在這裡我是最好的，但是我個人微不足道。

　　戰爭，如馬球遊戲般，帶給我的是緊張和興奮。

　　我，宛如一名漂行於命運之河的旅行者，不管前方是滔滔激浪，還是重重暗礁，我堅信自己最終必會安然無恙。

　　我現在已經不得不一再地激發自己對於命運之神的信心，我想可憐的他可能不得不花費更多的時間來幫助我走出目前的低谷。

　　不能以本色示人的人成不了大器。

　　勇敢的人只要尚存一線希望就不會被擊垮。

　　片刻的休息只會讓敵人恢復元氣。

　　在我看來，作為一名將軍最難做到的是堅定自己的意志，然後向著既定的目標勇往直前，不達目的誓不罷休，不要理會那些意志薄弱的人製造的流言蜚語。

　　我們不可能等到2018年再開始訓練紀律性，因為德國人早就這樣做了。不過我們和足球運動員一樣智慧，而且比兩千年前的希臘人、羅馬人、波斯人或高盧人要聰明得多。你必須做個聰明人：動作迅速、精神高漲、自覺遵守紀律，這樣才不致在戰爭到來的前幾天為生死憂心忡忡。你不該在思慮後去行動，而是應該盡可能地先行動，再思考——在戰爭後思考。只有紀律才能使你所有的努力、所有的愛國之心不致白費。沒有紀律就沒有英雄，你會毫無意義地死去。有了紀律，你們才真正的不可抵擋。

　　在簡單的命令裡不該有粗話，就像你不可能在簡短的電報裡還加上粗話一樣。命令只是要用最簡短有力的話表達你的願望，你的信息。如果你想使你的軍人們自動服從你，你的語言必須簡明而不失重點，而且每個指令都要用同一種語言清晰地表達出來。這樣在戰爭中當你給那些對戰爭重點沒有理性認識的士兵下達命令時，他們就會照著這在一操練中已熟悉的口令向相同的方向自覺地行動。就靠這一責任，你會得到許多榮譽。因此，如果你發命令時含糊或猶豫都是不可原諒的。

　　責任感是不容易獲得的，原因在於它由那麼多小事構成。但是最基本的是做事成熟，無論多小的事，都能夠比以往任何人做得都好。

　　做好一件事是不夠的，那樣你不會理解它。責任感是簡單而無價的……

　　「舉例］明天起床號吹響時，外面陰冷又下著雨，而被窩裡又那麼舒服，你還未清醒的責任感讓你在床上多躺兩分鐘，你一定會問自己，你盡到職責了嗎？還沒有……除非你的責任感真的沒有發芽，你才會欺騙你自己……對自己的慈悲就是對責任的侵害——所以必須去戰勝它。

　　這種獨有的責任感是人類比馬高尚與否的標誌。冷血的馬如果贏不了就會放棄比賽。那些高尚的人盡力爬過鐵絲網，儘管他們會為此而死。高尚的人沒有爭辯，他們一直繼續履行職責或是死去。

　　你們必須繼承發展這種高尚的責任感，否則你們最好永遠不要穿這身制服……

　　如果這種強烈的本性、這種責任感不能被發展下去，說這些就是徒勞的了；但若是相反的，我們就能痛擊德國人，一定能。

　　不要說或考慮你們的權利、你們的疲勞或者別人的過失。戰爭是為了民族而戰，你作為個人加入了進來，那麼你所有的諸如此類的感受就不該存在。

　　即使你幹得達到極限，甚至死掉，你也不應該期望得到恩惠，你有為你的祖國做一切可能做的事的權利和義務。

　　穿著美國軍官制服而腦子卻不用在這上面，你們就會迷失自我。

　　秩序最好在按固定計劃完成所有工作時培養出來，它是紀律的基礎。像栽培人都要注重在工作中或小事情上，在他們沒放鬆之前就提醒他們「立正」，幫他們培養穩定和紀律。

　　在作戰訓練中的一個基本部分就是教士兵們如何照顧自己以增強身體適應力。因此，我們必須向他們說明怎樣最謹慎地照料好他們的衣服、裝備以及軍事備品。

學達書庫(xuoda.com)