甘地自傳(25)_學達書庫

二五

　　第二十三章　大博覽會

　　1890年巴黎舉行過一次大博覽會。關於這次博覽會詳細的籌備情況，我早就從報刊上讀到了，而且我也有一種熱切的心情想去看看巴黎。因此我以為最好是一舉兩得，就在這個時候去巴黎。這個博覽會最引人注意的是一座高達1，000英尺左右、完全用鋼鐵建築的埃菲爾塔。博覽會中當然還有很多有趣的東西，但是這座鐵塔是最突出的，因為那時人們還以為這麼高的建築物是不可能安然屹立於地上的。

　　我早就聽說巴黎有一家素食旅館，我就在那裡開了一個房間，住了七天。我的開銷儘量做到省錢，包括到巴黎去的旅程和到那裡以後的參觀遊覽。我在巴黎出門大都是步行，我有一張巴黎的地圖和博覽會的路線圖和指南，這些工具要指導一個人去主要的街道和名勝古跡，是綽綽有餘的。

　　關於這個博覽會，除了規模宏偉和內容繁雜以外，我是什麼也想不起來了。我還清楚記得埃菲爾塔，因為我曾攀登過兩三次，為了表示我也曾經在很高的地方吃過一頓飯，我花了七個先令在塔上的第一層月臺吃了一頓午飯。

　　巴黎古老的教堂現在還在我的記憶之中，它們的宏偉和安寧是令人難於忘懷的。巴黎聖母院的美妙建築和內部的華麗雕塑與精緻裝飾，是叫人忘不了的。當時我覺得除非人們心中充滿了對於上帝的敬愛，是不會花千百萬錢來修建這麼神聖宏偉的大教堂的。

　　早些時候，我就讀過很多有關巴黎的時髦和逸聞，這是每一條街上都可以看見的。然而那些教堂卻令人側目地屹立於這些情景之外。人們一旦走進這些教堂，立即就會忘卻人間的嘈雜和繁忙。當他走過跪在聖母象前的人，他的態度就會轉變，成為莊嚴而虔敬。當時我所具有的感情一直在我身上增長，我覺得這樣跪下來禱告的人決非由於迷信；跪在聖母象前的虔誠的靈魂決非只是為了膜拜那塊大理石。他們是由真誠的虔敬所燃熱的人，他們所膜拜的並不是石頭，而是它所象徵的神靈。當時我所得到的一種印象是，他們這樣崇拜不是損害了、而是增加了上帝的榮耀。

　　關於埃菲爾塔，我還得講幾句。今天我不懂得它究竟是為了什麼，但是當年我所聽見的，有詆毀，也有褒譽。我記得托爾斯泰就是對它進行非難的主要人物。他說埃菲爾塔乃是人們的愚蠢而不是智慧的遺跡。他說煙草是所有麻醉品中最壞的，因為一個上了煙癮的人會犯上一個喝醉酒的人所不敢犯的罪；酒會使人瘋狂，然而煙草卻會蒙蔽一個人的明智而使他建立空中樓閣。埃菲爾塔就是人們在這種影響之下的創作之一。埃菲爾塔談不上有什麼藝術，無論如何決不能說它對於這個博覽會的真正美麗有什麼貢獻。人們所以爭先圍觀並以一登高塔為快，無非是因為這座建築物新奇和龐大無比。事實上它是博覽會的玩具。只要我們還具有小孩子的心情，我們終將要被各種各樣的玩具所吸引。這座高塔正好說明了，我們還都是一群容易被裝飾品所迷惑的孩子。這也許就是埃菲爾塔被建立起來的用意所在吧。

學達書庫(xuoda.com)