古德裡安回憶錄(28)

二八

　　第十四軍軍長魏特夏來到我的軍部，與我商談彼此接防的問題。結果第二十摩托化步兵師的前衛部隊也交給我指揮。我把它擺在「希特勒近衛師」的右方。在會談之前，曾經出了一件小的意外事件。近衛師的師長迪特裡希從前線駕車回來，途中經過一個獨立房屋，裡面還有少數的英軍留在裡面死守不去。英軍的機關槍擊中了他的座車，並隨即起火燃燒，於是他和他的副官跳出車外，躲在一個陰溝裡面。跟在他指揮車後面有一輛無線電通信車，馬上就發出求救的訊號。軍部就立刻派第二師的第三戰車團去營救。不久迪特裡希師長就來到了我的總部，滿臉都是污泥，樣子十分狼狽。

　　一直等到5月26日，希特勒才又准許我們繼續向敦刻爾克進攻。可是已經太遲了，無法完成一次偉大的勝利。

　　我軍在26日的夜間發動攻勢。第二十步兵師、近衛師和「大德意志」團，在重炮掩護之下，以沃爾穆特（Wormhoudt）為目標。第一裝甲師則在其左翼向前推進。

　　「大德意志」團得到了第十裝甲師的第四戰車旅的有力支援，達到了佔領克洛奇高地（CrochtePitgam）的目的。第一裝甲師的裝甲搜索營佔領了布羅克爾克（Brouckerque）。

　　我們可以望見大批的敵方運輸船只從敦刻爾克開出。

　　28、29日兩天之內，我們繼續前進，已經迫近敦刻爾克。但是佔領敦刻爾克的全功我們卻讓給別人了——5月29日，我軍奉命撤回，由第十四軍接替我們的任務。

　　假使當初最高統帥部沒有突然制止第十九軍的前進，那麼敦刻爾克早就已經攻克，而且勝利的成果也非現在的所可比擬；假使當時我們能夠俘虜到英國遠征軍的全部兵力，那麼未來的戰局發展恐怕也就很難預言了。無論如何，像那樣一個大規模的軍事勝利，也可以使外交家多了一個討價還價的機會，不幸得很，這個大好機會卻給希特勒個人的神經質弄糟掉。他以後所發表的理由，說因為看到佛蘭德平原地區河川縱橫，所以才命令我的裝甲軍不要冒險前進——這實在是不成其為理由。

　　5月26日，我發表了一個文告，對我所統率的部隊表示深切的感謝。原文如下：

　　第十九軍的同胞們！

　　這十七天以來我們曾經轉戰於比法兩國的境內。在離開德國國界以後，我們已經經過了400英里的里程，直抵大西洋的海岸。一路上，你們攻破了比利時的要塞，強渡過了默茲河，在可紀念的色當戰役中突破了小馬奇諾防線，佔領了斯東尼的重要高地，勢如破竹地經過了聖康坦、佩羅訥、亞眠、阿布維爾等地。而佔領海峽地區各港口，則是對於你們事業成功的加冕典禮。

　　我曾經要求你們48個鐘點不睡覺。而事實上你們卻一連17天都沒有好好睡過。我強迫你們冒險前進，兩翼後方都是充滿了威脅，你們卻從不畏懼遲疑。

　　你們充滿了自信，相信一定可以完成使命，所以才能夠使每一個命令都完全被貫徹實行。

　　德國有了你們這樣的裝甲師，它應該引以自豪，而我身為你們的指揮官，則更是愉快無比。

　　我們永遠記得那些已經殺身成仁的戰友們，他們的犧牲絕不是無意義的。

　　現在我們應該更加努力去接受新的任務。

　　為了德意志和我們的領袖，希特勒！

　　古德裡安

　　丘吉爾在他的回憶錄中，曾經提到有些德國將軍們建議希特勒將戰車部隊停留在敦刻爾克的外圍，這樣可以使英國人有了一個求和的機會，或是增加德國談判成功的希望。據我所知並沒有人曾經做過這樣的建議。丘吉爾又猜想是龍德施泰主張停止裝甲兵的進攻的，這也毫無事實的根據。此外，憑著我以當時前線指揮官的立場來發表意見，加來英軍的抵抗，其英勇固然很值得稱讚，但是對於整個戰局卻並沒有什麼影響。不過有一點丘吉爾的看法卻是對的，希特勒和戈林之輩，相信德國的空中優勢足以阻止英軍從海面上撤退。這個觀念實在是鑄成了大錯，因為只有將英國遠征軍完全俘獲，才足以迫使英國人向希特勒求和，至少也可以使德國攻英的行動有了成功的希望。

　　在佛蘭德平原作戰的時候，我得到消息說我的長子負了傷，不過並沒有生命危險。我的次子在法國作戰，獲得了第一、二兩級的鐵十字勳章。雖然他是在一個裝甲搜索營裡服務，但是他卻一直沒有受過傷。

　　§向瑞士邊境突破

　　5月28日，希特勒命令成立一個裝甲兵團，由我負責指揮。我的軍部移到西格尼（SignylePetit），開始準備下一次的作戰，6月1日我到達駐地。「古德裡安裝甲兵團」（Panzer Group Guderian）的組織必須在6月上旬完成。它的司令部還是用第十九軍的舊班底所組成，參謀長仍然還是可信賴的內林上校。在編制上這個兵團轄有下列的部隊：第三十九軍（軍長施密特將軍）：下轄第一裝甲師、第二裝甲師和第二十九摩托化步兵師。

　　第四十一軍（軍長賴因哈特將軍）：下轄第六裝甲師、第八裝甲師和第二十摩托化步兵師。

　　另外還有一些直屬的兵團部隊。

　　這個兵團又歸李斯特上將的第十二軍團所節制。

　　把這些部隊調到新集中地區，是一個相當困難的工作，尤其是第一、第二兩師已經遠達海峽地帶。所經過的距離約為150英里，但因為橋樑和道路有破壞的地方，所以又要再加上60英里計算。這些部隊都顯出很疲倦的現象，車輛也損壞了一部分。僥倖的，他們可以有幾天的休息時間，這樣可以使他們的力量恢復過來，以擔負未來的任務。

　　西線戰場戰役的第一個階段就是將荷比兩國和法國北部的敵人完全肅清，這樣可以使我們無後顧之憂，一心向南進展。此外我們也已經把敵人的大部分裝甲兵力和摩托化兵力都擊毀了。所以第二個階段的戰役就是擊敗殘餘的法軍——大約70個師，包括英軍的兩個師在內——並締結有利的和約。至少我們在當時是這樣的想法。

　　我們的新攻勢，由沿著索姆河的右翼最先發動；而沿塞爾河和埃納河的中部，則發動較遲。所以博克集團軍於6月5日就已經開始進攻，而龍德施泰集團軍則一直等到6月6日才開始進攻。

　　在龍德施泰集團軍的戰區當中，第十二軍團所擔負的任務，是要渡過埃納河和埃納運河，再向南推進。步兵負責先行渡河，一共分八個渡河點。當橋頭陣地已經穩住，橋樑已經架好之後，我所率領的裝甲師就越過步兵，渡河前進。再依照當時的情況，以巴黎、朗格勒（Langres）或凡爾登（Verdun）為目標。我們第一個目的地為朗格勒高原，在那裡我們再等候新的命令。

　　我要求第十二軍團的司令，把渡河點劃分一部分給我的裝甲師，從始至終讓我們去獨力作戰。我很不願意穿過步兵師再向前推進，因為龐大的補給部隊可能把道路阻塞起來，而且指揮也容易發生混亂。但是軍團司令卻力主將裝甲兵力留在最後突破時才使用，從而拒絕了我的要求。所以各裝甲師只好集中在步兵軍的後方，等候那八個橋頭陣地一建立好了之後，馬上就渡河進攻。那兩個摩托化步兵師就分別尾隨在裝甲師的後面前進。這個計劃成功的先決條件就是步兵能夠迅速地渡河，而且要穩住橋頭陣地。

學達書庫(xuoda.com)