古德裡安回憶錄(27)

二七

　　在阿爾貝，我找到了法伊爾將軍。第二師曾經俘獲了一個英國炮兵連，他們完全沒有想到德軍會來得這樣快。各種國籍的俘虜擠滿了市場內和附近的街道。第二師師長先以為他們的汽油用完了，準備停下來，後來才發現並沒有用完。我立刻命令他們在19點以前趕到阿布維爾，結果他們如期趕到了。（在戰場上，常常會聽到部下說沒有汽油了，事實上完全是假的，部隊疲倦想休息的時候，就會說他們沒有汽油了。）

　　在對第二戰車旅的旅長普利特魏茲上校（Col.von Prittwitz）面授機宜之後，我就轉回現在已經移到凱裡約（Querrieu）的軍部。在那裡我們又遭到了自己空軍的攻擊，我們的高射炮不客氣地向飛機射擊，結果打下了一架。兩個駕駛員跳傘下來，當發現了我們正在地面上等候他們的時候，表情非常不愉快。我請這兩位青年人喝了一杯香檳酒壓驚。可惜得很，那架飛機倒是最新式的偵察機。

　　在那一天夜間，第二師的斯比塔（Spitta）營已經率領部隊通過了羅也利斯（Noyelles），這是第一個到達大西洋海岸的德軍單位。

　　在這一天的下午，我們不知道今後到底應該向哪個方向走，同時兵團也沒有獲得對於今後攻勢的指示。所以5月21日那一天被完全浪費掉了。我利用這個機會去視察我的部隊。在路上，我向第二師的一位奧地利籍士兵問道：「你們對於這以前的戰鬥，觀感怎樣？」他說：「還不錯，不過我們已經浪費了兩個整天。」不幸得很，他的話倒是一點都不錯。

　　§海峽港口的佔領

　　21日的上午，我才接到命令繼續向北推進，以佔領海峽諸港口為目標。我希望第十師向敦刻爾克前進，第一師向加來（Calais）前進，第二師則向布洛涅（Boulogne）前進。但是以後我卻非放棄這個計劃不可，因為第十師突然又被兵團部調回充當總預備隊，而不再歸屬我指揮。所以從22日開始進攻時起，我手上所剩下的又只有兩個師。我要求保留原有的三個師，以便可以迅速地佔領各港口，但遭到了上峰的拒絕。因此，懷著沉重的心情，我只好又再次改變我的計劃。第一師加上「大德意志」步兵團，以薩梅爾—代夫勒—加來（Samer-Desvres-Calais）為其目標，而第二師則沿著海岸向布洛涅進發。

　　5月21日，在我們的北面發生了一件值得注意的事件。英國的戰車部隊居然想向巴黎方面突破，在阿拉斯（Arras）地區首當其衝的德軍是一個党衛軍（S S）師，該師從來沒有經歷過戰鬥，所以不免產生了恐懼的心理。事實上，英軍的突破並沒有成功，但是卻使克萊斯特兵團的幕僚們也跟著亂成一團。不過他的部下卻並沒有受到感染。5月21日，第四十一軍所屬的第八裝甲師到達了埃丹（Hesdin），第六裝甲師到達了波希裡（Boisle）。

　　我們的新攻勢從5月22日的清早開始，從朝北的方向渡過了歐蒂河（Authie）。第一、二兩師的兵力都不充足，因為我們還留下了一些部隊防守索姆河上的橋頭陣地，以待第十四軍來接防。

　　22日的下午，在代夫勒—薩梅爾以及布洛涅的南面，都發生了激烈的戰鬥。我們的對手主要都是法國人，但也還有英比荷等國的殘兵混雜在一起。他們的抵抗已經不成體系。但是敵人的空軍卻十分活躍，紛紛向我們投彈和掃射，而我方的空軍卻不見蹤影。因為我方的空軍基地現在越隔越遠，而且無法迅速地向前方移動。雖然如此，我們還是勉強向前掙扎。

　　軍部移到內奎斯（Recques）。

　　第十裝甲師這時又重新交給我指揮，於是我決定把已經快要接近加來的第一師調向敦刻爾克方面，而讓第十師接替第一師的原有任務，第二師則獨力攻擊布洛涅城。

　　在23日上午，第一師在「墳墓線」（Graveline）上遭遇到了頑強的抵抗，而第二師在布洛涅的周圍和城裡，也發生了猛烈的戰鬥。這一次的攻城戰情形很特殊，有段時間，我們的炮兵和戰車都打不穿那個古老的城牆。最後在88mm高射炮掩護之下，步兵用梯子爬城，才進入了城內；在港口地區的戰鬥中，有一輛戰車擊沉了一艘英國的魚雷艇，另外還擊傷了幾艘。

　　5月24日，第一師越過了在海岸與荷爾奎（Holque）之間的Aa運河，並在河的那面佔據了好幾個橋頭陣地；第二師繼續掃蕩布洛涅的殘敵；第十師到達了代夫勒—薩梅爾之線。

　　党衛軍「希特勒近衛師」現在也撥交我指揮。我命令該師向瓦唐（Watten）進攻，這樣可以協助第一師攻擊敦刻爾克。第二師奉命只留極少數兵力佔領布洛涅，其餘部隊都抽回，向瓦唐方面增援。第十師已經包圍加來，並準備攻擊這個古老的海上要塞。我下午去視察這個師，特別關照他們要審慎前進，以避免無謂的犧牲。5月25日，重炮兵也由布洛涅方面調過來增援這個師。

　　此時賴因哈特的第四十一軍也已經渡過了Aa運河，並在聖奧梅爾（St.Omer）佔據了橋頭陣地。

　　§希特勒突然叫停

　　在這一天（5月24日）最高統帥部又突然再來干涉前方部隊的進展，其結果使整個的戰爭在將來都受到了無可挽回的重大損失。希特勒命令左翼各部隊都停在Aa運河一線上，並禁止渡過這條河流。為什麼做這樣決定的理由，我們當然無從探悉。這個命令上還說：敦刻爾克完全留給空軍去對付，若是加來的佔領也感到困難的話，也可以交給空軍去處置。我們當時都默然無話可說。而且因為命令的理由並未宣佈，所以連辯論都不可能。因此各裝甲師就都奉到命令：守候這一線待命，利用這個機會休息一下。

　　敵人的空軍活動卻很少受到我方空軍的對抗。

　　25日的上午，我到瓦唐去視察党衛軍師，並且看看他們是否已經發出命令，停止進攻。當我到達的時候，正看到部隊在踴躍地渡河。在河的那面就是瓦唐山，只有235英尺高，但是在這個平原地區卻具有控制全域的作用。在山頂上一座古炮臺的廢墟旁邊，我找到了該師師長迪特裡希，問他為什麼不服從命令。他說山上的敵人正控制著河岸，使河岸無法防守，所以他才決定渡河攻下這座山來。我覺得他的看法實在並不錯，所以就批准了他的行動，並且命令第二師立即跟上，以支援他們。

　　在第一天我們完全佔領了布洛涅。第十師已經在加來的衛城以外作戰。當我方要求英軍投降的時候，英軍的守將尼可遜準將（Brigadier Nicholson）卻很乾脆地回答說：「不，英國陸軍的責任是要打得和德國陸軍一樣的好！」所以我們只好開始攻城。

　　5月26日第十裝甲師攻克了加來。在正午的時候我正在他們的師部中，根據我所接到的命令，我就問他要不要把加來留給空軍去解決。他答覆道，因為他不相信我們的炸彈可以有效地炸毀那厚厚的城牆，以及古老要塞中的地下室，所以他反對這個辦法。而且假使讓空軍去轟炸的時候，他的部隊反而還要撤退，這又多了一道手續。因此我就同意他的主張。在16點45分，英國人投降。我們俘獲了兩萬人，其中三四千人是英國人，其餘都是法比荷的士兵，這些人早就不想再打了，所以英國人只好把他們先鎖在地下室裡面。

　　自從5月17日之後，一直到我在加來又遇見了克萊斯特將軍，這時他第一次向我的部隊表示讚揚之意。

　　在這一天，我們就準備立即向敦刻爾克進攻。可是新的命令又來了，於是我們在一眼可以望見敦刻爾克的地方停下了腳步！我們靜觀著空軍去攻擊。但卻也眼看著大船和小船絡繹不絕地把英軍撤走。

學達書庫(xuoda.com)