經濟騰飛路(107)_李光耀

一〇七

　　很明顯，從他的身勢語言，從他頻頻問起北京對新加坡受華文教育者的影響力看來，他並不認為新加坡獨立對蘇聯會有什麼好處。他直截了當地指出，我們允許美國飛機和船隻使用新加坡的軍事維修設施，也讓駐越南的美國服役人員到新加坡來度假。我反駁說，維修設施是商業性的，誰都可以使用。他有意使用我們的船塢，對過去英國的海軍設施虎視眈眈，表示希望在政治和經濟領域擴大新蘇雙邊關係。他準備派遣各種船隻，包括蘇聯戰艦，到新加坡進行維修。他的外貿部副部長也將訪問新加坡，評估兩國貿易聯繫的發展潛能。

　　我總覺得柯西金是個頗有城府的人。他沒提起波德戈爾內主席在莫斯科向我提出的，有關蘇聯在亞洲建立集體安全體系的建議。由於我表現得並不熱中，柯西金只說，鑒於蘇聯既是歐洲國家，也是亞洲國家，它自然對東南亞發生的事情感興趣，儘管某些國家並不承認蘇聯作為亞洲人的權利。

　　蘇聯外交部的一位中國問題專家賈丕才全程陪著我，大多數時候，講話和進行試探的都是他。蘇聯對我殷勤招待，在從莫斯科到索契的飛機上，他們供應早餐後，又端上了魚子醬、熏魚、伏特加和上等白蘭地。我說，我受英國人的影響，早上習慣只喝茶，他們就把食物和烈酒拿走。陪同我們的部長說自己也愛品茶，不斷列舉喝茶的好處。

　　蘇聯人在伏爾加格勒（第二次世界大戰期間的斯大林格勒）樹立了一座巨大的戰爭紀念碑，紀念的是為保衛這座城市而英勇獻身的人民。我曾經在日軍佔領新加坡期間當過電訊編輯，所以讀過隨軍記者在1943年和1944年那次漫長戰役中所做的報道。紀念碑上壯觀的浮雕，反映了當年蘇聯軍隊和平民的許多英勇事蹟。幾乎同樣具有紀念意義的是立於列格勒（今稱聖彼得堡）的紀念碑和陵墓。這是個勇敢、刻苦和堅忍的民族，默默承受著納粹德國國防軍的一切摧殘和折磨，伺機扭轉劣勢，最終反敗為勝，把敵軍一路趕回柏林的老家。

　　雖然他們友善殷勤，我和芝卻老覺得房裡像是裝了竊聽器似的。在莫斯科的第一個晚上，晚餐過後，芝在貴賓別墅的臥室裡說：「奇怪，他們這麼注意我，一定以為我很能影響你。對拉賈拉南（我的外長）他們倒不怎麼留意。」第二天，東道主立刻把注意力由芝那裡轉移到拉賈拉南身上。他們的行動如此明顯，讓我不得不懷疑，他們根本就是想讓我們知道，他們在竊聽我們的談話。往後幾天，我就連在廁所裡也老覺得思想受人監視。

　　1970年以後，除了蘇聯副外長費柳林在1974年至1980年間曾經4次到新加坡訪問之外，我們再也沒有高層的接觸。我責怪費柳林在連中國都倡議支持東盟的時候，蘇聯仍然拒絕肯定東盟。蘇聯懷疑東盟是個反蘇親美的組織。費柳林是個絕頂聰明而且好說話的人，但是他沒有決策的權力。

　　我們在1980年4月間後一次見面，當時蘇聯團支持越南侵佔柬埔寨並舉兵入侵阿富汗而臭名昭著，費柳林正在極力修復蘇聯的對外形象。他說，蘇聯希望同世界其他國家緩和關係，並指出越南領袖最近到東南亞國家的首都訪問，標誌著蘇越都有意尋求和平。越南願意對如何建立一個和平自由的繁榮圈進行談判，蘇聯也支持這個概念，並會竭盡所能維持和平、安全以及互相信任的關係。我很不客氣地反駁了他的說法。我認為越南的侵略行動驚動了所有東南亞國家，蘇聯真要和平的話，早該讓越南結束對柬埔寨的侵略行動。我強調，蘇聯在1979年12月入侵阿富汗，致使東南亞所有舊家都對蘇聯的意圖感到萬分不安。

　　大約同一時候，我們發現新加坡駐蘇聯使館的密碼翻譯員被一名蘇聯女子引誘，向她洩漏了大使館的電報內容。不論是友是敵，這大概是他們在所有大使館內例行的勾當。他們到底要從我們同新加坡大使館之間的通訊記錄中得到什麼消息，我非常困惑，因為對我們來說，多一事不如少一事，我們根本不想去招惹他們。

　　越南侵佔柬埔寨之後，蘇聯對新加坡的政治宣傳開始充滿敵意。他們談到有2500萬名華人居住海外，充當中國的代理人，在各個僑居國內組成危險的第五縱隊。我提醒費柳林，蘇聯在新加坡設有大使館，中國反而沒有。

　　在蘇聯侵佔阿富汗之後，我們加入了抵制1980年莫斯科奧運會的行動，凍結了雙方的文化交流計劃，把所有蘇聯經濟代表團的訪問日期延後。我們也不允許他們的軍艦和後勤艦艇利用我們民事船塢的維修設施，或者為船隻添加燃料。我們也不准飛往印尼的蘇聯飛機飛越新加坡領空，或者技術性過境停留。

　　雙方關係凍結了將近十年，直到戈爾巴喬夫推行改革開放政策以後才解凍。蘇聯總理雷日科夫在1990年2月訪問新加坡時，他所代表的已是個迥然不同的政府和國家。他不再顯露那種超級強國領導人的自信和妄自尊大。他向副總理王鼎昌商借一筆5000萬元的貸款來購買新加坡的消費品，我不同意，要王鼎昌別答應他。蘇聯總理槁到這等地步，得開口向小小的新加坡商借5000萬元貸款，可見必定已經耗盡了所有大國提供的信用貸款。蘇聯所負的國債是毫無價值的。

　　我把雷日科夫帶到全國職工總會經營的平價合作社超級市場參觀。當晚在總統府設宴招待他時，對新加坡工友有能力購買他所見的從世界各地進口的肉類、水果和蔬菜，他表示詫異。蘇聯當時正面對食物短缺的問題，才使這個現象益發引他深思。

　　雷日科夫是個說話溫和，友善和藹的人。他承認蘇聯在原體制下強行實施的計劃經濟和採取的孤立政策，造成了破壞。他的政府已經改弦易轍。如今他們看清楚了世界各國相互牽連的密切關係，決定不管國家實行的是什麼制度，蘇聯都要在國際經濟關係中扮演更積極的角色。

　　他邀請我訪問蘇聯。那年9月我去了。這一回在莫斯科機場的歡迎儀式同1970年的大不相同。儀仗隊不再是清一色身高1.92米的軍人，隊員個子高高矮矮參差不齊，樂隊隊員也身材不一。步伐一致、分毫不差的軍事規律和精確性不見了。他們不再為了虛張聲勢嚇唬人而煞費心思。

學達書庫(xuoda.com)