伏爾泰(19)_學達書庫

一九

　　2.路易十五的侍臣

　　曾經不斷使伏爾泰難堪的法國首相弗勒裡紅衣主教死後，布瓦埃擔任了首相，他的同學達讓松侯爵擔任了外務大臣，伏爾泰的處境逐漸有了好轉。伏爾泰出訪柏林期間，愛米莉到處托熟人找關係，在達讓松侯爵的幫助下，通過路易十五的情婦蓬巴杜夫人的疏通，法國政府正式赦免了伏爾泰，允許他從西雷返回巴黎居住。

　　1743年冬天，伏爾泰和愛米莉在巴黎自由自在地生活著，而此時的夏特萊侯爵卻一個人孤寂地住在西雷莊園。他寫信到巴黎，希望長年不歸的妻子回家住住，陪伴一下自己的丈夫。剛剛名正言順地回到巴黎居住的伏爾泰不想這麼快又離開這座令人歡喜令人憂傷的城市。不過他也很喜歡西雷幽雅、恬靜、容易激發靈感的創作環境，他正還有一些東西要寫，愛米莉央求他陪自己回去小住一段時間，她認為伏爾泰正好可以在那裡避開干擾，專心致志地進行寫作。伏爾泰覺得有道理，於是在1744年1月初，他們又雙雙來到了西雷。在這裡，他們一個埋頭寫戲作詩，一個精心研習數學物理，又度過了一段愉快而充實的時光。

　　1744年秋，伏爾泰和愛米莉應裡舍利厄公爵的邀請，返回巴黎參與籌辦王太子的婚禮。裡舍利厄早已升任國王的首席侍臣，他奉命策劃在凡爾賽宮舉行的盛大結婚儀式。路易十五和大臣們抱怨公爵過去籌辦的招待會缺乏趣味，平淡無奇。皇太子大婚，這是法國宮廷最大的喜事，裡舍利厄公爵不敢怠慢，他馬上想到了好友伏爾泰，他要請這位法國文壇的第一高手為婚禮創作文藝節目，供王公大臣消遣。

　　伏爾泰很早就被人們稱為是「高乃依和拉辛的繼承人」，並已在悲劇創作中取得傑出的成就，但是現在要為王太子婚禮創作一部能引起轟動的應景之作，他確實有點犯難了。他絞盡腦汁構思了一個名叫《納瓦爾公主》的新劇本，他和著名作曲家拉摩合作，準備把它寫成一個小歌劇。這年秋冬兩季，伏爾泰放下手頭的其他工作，把全部精力投入到了這部作品的創作上。他不斷修改，一次又一次地把草稿送給裡舍利厄公爵過目，虛心聽取意見，但是他不願意讓別人過早地看到而不負責任地評頭品足。經過緊張的工作，劇本總算大功告成。具有很高藝術鑒賞力的愛米莉對這個劇本不是很滿意，她認為它還沒有達到伏爾泰以前創作的任何一部悲劇的水平。伏爾泰本人也沒有奢望它會取得成功，他本來就是把它當作一件苦差事來完成的，根本就沒有創作的激情。

　　在伏爾泰全神貫注創作《納瓦爾公主》的時候，他與德尼夫人的關係逐漸親密起來。

　　早在1735年，伏爾泰就開始承擔照料兩個外甥女的責任。他的妹妹、妹夫相繼去世，留下了這兩個已快成年的女兒。伏爾泰把她們一天天撫養大之後，又為她們的成家操心了。他首先為大外甥女路易絲介紹了一個對象，但路易絲說她自己已看中了一位名叫德尼的軍官，伏爾泰尊重她的選擇，同意他們結合。1738年2月他們在巴黎完婚，伏爾泰當時在西雷，沒有出席他們的婚禮，但他慷慨地送給路易絲3萬法郎作嫁妝，大舅阿爾芒參加了婚禮。4月份，德尼夫婦來西雷度蜜月，伏爾泰對新郎很中意，而德尼夫人對熱情爽朗，善解人意而又深得舅父鍾愛的愛米莉產生了微微的妒意。1739年6月，小外甥女伊麗沙白在老家結婚，他也給了一筆數目可觀的嫁妝，不過他也未能參加婚禮。以後的日子裡，他與伊麗莎白的聯繫不是很多。

　　1744年3月，年輕的德尼先生不幸病故，伏爾泰真誠地同情自己外甥女的不幸遭遇，他設法為德尼夫人安排好生活，使她儘快從痛苦中解脫出來。他出錢為她在巴黎帕維街租了一所房子，並邀請他巴黎的朋友經常去看望德尼夫人，使她寡居的日子增加生氣和活力。後來這裡成了伏爾泰與他的資產階級朋友聚會的沙龍。

　　德瓦夫人年僅32歲，個頭很小，長得不漂亮，但玲瓏嬌巧、討人喜歡。由於舅舅的一再幫助，她逐漸擺脫了煩惱，重新煥發出青春和活力，她對伏爾泰的感激逐漸變成了深深的愛慕。伏爾泰對這位嬌小的寡婦也產生了好感，他到巴黎後，經常乘愛米莉外出賭牌或參加他未受邀請的晚宴時溜到德尼夫人處尋開心。他的愛情並不熱情奔放，隱藏得很好，他的同時代人，甚至他的貼身男僕都不知道有這段不合情理的風流韻事。

　　1745年2月18日，伏爾泰一生中與其交往不是很多的阿爾芒病逝。阿爾芒在遺囑中把自己財產的一半分給兩個外甥女，一半留給了弟弟。家裡親人的紛紛去世，使伏爾泰感受到了莫可名狀的哀傷，他懷著沉重的心情參加了阿爾芒的葬禮。此時，離太子大婚的日子越來越近了，他急急忙忙地趕到凡爾賽宮，準備進行慶典節目的最後彩排。

　　2月23日，王太子和西班牙公主豪華奢侈的婚禮在隆重、熱烈、歡快的氣氛中舉行。婚禮慶典演出豐富多彩，激動人心。在最後上演壓軸戲《納瓦爾公主》時，國王、王后、王太子、太子妃以及全體大臣坐到了舞臺前，伏爾泰特邀的一些朋友如德尼夫人等也前來捧場。隨著劇情的逐步展開，這一糅合了歌劇、喜劇、芭蕾舞等形式的音樂喜劇，激起了王公大臣們陣陣熱烈的掌聲。媚俗的《納瓦爾公主》得到了國王和王后的好評。面對王公大臣的一片讚揚之聲，51歲的伏爾泰卻感到渾身的不自在，他為自己淪落成替國王尋樂的小丑而羞愧。

　　伏爾泰一再取悅凡爾賽宮，終於得到了路易十五的回報。通過達讓松侯爵的推薦，在路易十五的新寵蓬巴杜夫人的幫助下，1745年4月1日國王簽署命令，任命伏爾泰為宮廷史官，年俸2000法郎，並在凡爾賽宮分配給他一套房子。一直被法國宮廷視為難以容忍的危險人物，在受盡迫害、老之將至的時候，卻突然走起紅運，成了國王的近臣。伏爾泰自己也覺得啼笑皆非，不過，宮廷對他的友好表示他又覺得榮耀和寬慰。他贊同君主制，對開明仁慈的君主一直懷有美好的感情，路易十五不是正在逐漸走向開明嗎？

　　1745年，路易十五親率大軍赴豐特諾瓦與英國—漢諾威聯軍激戰。伏爾泰到埃蒂奧爾小住，他在埃蒂奧爾侯爵夫人家裡度過了這年夏天的大部分時光，直到國王班師回朝。埃蒂奧爾侯爵夫人即是路易十五寵愛的蓬巴杜夫人，在夏多羅夫人死後，她做了國王的情婦。她情趣高雅，知識豐富，有一定的藝術鑒賞力。伏爾泰像許多人一樣，鍾情于蓬巴杜夫人，而她也愛他，理解他。她把這個傑出的男人當成年輕人看待，他們成了知心的朋友。當伏爾泰把自己與這個美人愉快交往的情況寫信告訴愛米莉時，愛米莉氣得醋勁大發，她甚至要求伏爾泰趕緊跟她到西雷去居住。因為她知道，只有在西雷，伏爾泰才真正歸她所有。

　　5月15日，法國軍隊在豐特諾瓦重創聯軍。勝利的消息傳到埃蒂奧爾和巴黎，法國人興高采烈，法蘭西軍隊在這個世紀終於第一次打敗了稱王稱霸的英國人。達讓松侯爵從前線給伏爾泰寫信報喜，他激動敘述了戰鬥的慘烈和法軍的英勇善戰、勇猛頑強。他把這場難得的勝利歸功於國王陛下的御駕親征、指揮若定和法軍先進的裝備。身為宮廷史官的伏爾泰意識到該是自己大唱讚歌的時候了，他立即用史詩體裁寫下了頌詩300句《路易十五取得反對聯軍的豐特諾瓦戰役的勝利》（後來簡稱《豐特諾瓦》）。他徹夜不停趕寫出初稿，馬上送去出版。後來又根據源源不斷得來的材料加以修改、補充，到5月26日短短10天之內，《豐特諾瓦》竟已出了五版。

學達書庫(xuoda.com)