伏爾泰(2)_學達書庫

二

　　2.聖路易中學求學

　　伏爾泰10歲時被父親送進了耶穌會主辦的聖路易中學學習。這是一所為貴族子弟辦的學校，也是當時巴黎少數幾所名牌中學之一。老阿魯埃不屬貴族，但是他從自己的社會地位和兒子的前途著想，認為只有上這個中學兒子才有成才的希望。

　　聖路易中學是一所既開明又守舊的學校。一方面，它繼承了文藝復興時代的進步傳統，常在校園內舉辦拉丁語或法語的戲劇表演。這使得伏爾泰從小就對豐富多彩的戲劇藝術產生了濃厚的興趣。另一方面，學校又恪守貴族社會嚴格的等級制度。它是一所寄宿學校，在這裡就讀的大臣、貴族子弟可以帶著僕人住單間，而普通資產階級的子弟只能擠在集體宿舍。這種以門第、財富來區分貴賤的習俗，一直滲透到課堂教學中。年少的伏爾泰對此常憤憤不平，在他那純潔天真的意識裡，逐漸孕育著立志抗議社會不平的種子。

　　在18世紀初期，聖路易中學採取的是規範化的傳統教育。它的課程除了神學之外，還有希臘文、拉丁文、修辭學、詩學、醫學、歷史和戲劇，注重培養學生對古典文學的興趣。耶穌會講究禮儀，注意教育學生熟悉上流社會的禮節。耶穌會教育雖然在當時名重一時，但是由於他們過分因襲舊的傳統，很少開設反映當時先進科學和技術的課程。伏爾泰後來曾抱怨說「我不知道帕維亞在什麼地方；我不知道我出身地的情況。我既不知道我的祖國的制度，也不瞭解祖國的利益；沒有數學，也沒有健全的哲學。我學會了拉丁文和大量無意義的東西。」①

　　①參見《伏爾泰全集》（法文版），第1卷，第471頁。轉引自葛力等著《啟蒙思想泰斗伏爾泰》，世界知識出版社1989年版，第15頁。

　　聖路易中學呆板守舊的教學並沒有束縛住伏爾泰的才華，他思維敏捷，學習勤奮，常常發表一些與眾不同的高論。在聖路易中學學習期間，他的文學天賦逐漸引起人們的注意。12歲時，他居然根據古羅馬傳說寫出了一出題為《阿穆利烏斯和努彌托耳》的悲劇。他能輕而易舉地寫出辭藻華麗優美感人的詩句。傳說有一天，一位老兵來到聖路易中學請求教士給他寫一首懇求上帝之愛的詩，以獻給自己服役部隊的王爺，學校的卜萊神甫把這件差事交給了小伏爾泰。伏爾泰沉吟片刻後，揮筆寫下了幾行優美動聽的詩句，那位王爺讀後深受感動，破例發給那位老兵一筆可觀的年金。

　　聖路易中學的教師對伏爾泰的學業有較高的評價。卜萊神甫曾誇獎伏爾泰說：「他喜歡把歐洲重大的問題放在他的小秤上稱稱。②」保羅神甫也稱讚說：「他的智力非常訓練有素，他的文體非常優美，他的思維方式大膽、富有想像力，……」他的啟蒙老師夏托納夫神甫曾把他的一首詩作拿給尼儂夫人看，這位80高齡的老夫人非常欣賞小作者的才華，立即要求神甫把作者帶來見她。當夏托納夫神甫把伏爾泰帶來時，她與伏爾泰交談了一些有關文學和冉森教派的問題，她發現這位少年非常聰明伶俐，膽識過人，因而對其十分賞識，視其為神童。她在1705年去世前，還念念不忘這位僅有一面之交的神童，她留下遺囑給伏爾泰一筆數目為2000利弗爾的贈款，作為他購置書籍之用。

　　②參見安德烈·莫洛亞：《伏爾泰傳》，載《傅譯傳記五種》，三聯書店1983年版，第623頁。

　　伏爾泰雖然聰明過人，深得學校老師的賞識和好評，但有時也令他的老師們煩惱。這位中學生畢竟還是個孩子，因而難免也有頑皮或跟老師搗亂的時候。根據路易中學的慣例，往往要等到小禮拜堂聖水缸裡的水結了冰，才肯給學生們生爐子取暖，而體弱怕冷的小伏爾泰卻乘老師不注意時把院子裡的冰塊揀來，悄悄地放入聖水缸裡。伏爾泰的傳記作家安德烈·莫洛亞說：「這種惡作劇可說是他命運的先兆。」

　　少年的伏爾泰，並不愛讀中世紀的冒險傳奇故事，他與同齡的學友不同，從小愛讀成人的讀物。他熟讀了一些宣傳自由思想的書籍，尤其是哲學家畢耶爾·貝爾的著作，引起了他的濃烈興趣。貝爾是法國啟蒙運動的先驅者，他因反對教會而被路易十四放逐。貝爾在他的《歷史和批判詞典》等哲學著作中，運用大量的事例，論證了教會的貪婪、殘暴以及天主教義的偽善本質。他主張把哲學從中世紀的宗教神學桎梏中解放出來，歸還給人類。少年的伏爾泰也許還不可能真正懂得這些書中所闡述的哲學原理，但是，貝爾那種以哲學中的懷疑原則，大舉向宗教狂熱和宗教教義挑戰的精神，卻對伏爾泰產生了深刻的影響，使他從小就敢說敢做，桀驁不馴。

　　在聖路易中學的一次激烈爭吵中，伏爾泰向一個年齡相仿的孩子喊道：「滾開，否則，我就把你送到『普魯通』（可能相當於中國神話中的閻羅殿）那兒去烤火！」他的同伴反駁說：「為什麼不送到地獄去？那裡不是更熱一些嗎？」伏爾泰卻一本正經地回答：「誰見過這些，它們是不是真的存在啊！」還有一次上課時，聖路易中學的教師雷亞神甫又被這個小孩諷刺性的反駁氣得惱羞成怒，他跳下講壇，氣衝衝走到伏爾泰的座位前，一把抓住他的衣領大聲訓斥道：「壞傢伙！總有一天你會成為法國自然神論的宣傳者！」當時誰也不曾料到，這位耶穌會神甫的斥駡聲，竟成了伏爾泰日後思想發展的神奇預言。

　　伏爾泰在聖路易中學學習，生活在出身豪門貴族之家的子弟中，這對他後來在政治激流中得以生存獲益不少。在這裡，他與貴族子弟相處甚好，有些還成為他的終生好友，如達讓塔爾伯爵、皮埃爾·羅伯特·西德維爾、達讓松兄弟、裡舍利厄公爵等。

學達書庫(xuoda.com)