臨危受命-丘吉爾(55)

五五

　　「當我在內地巡視，看到一個英國人的小住宅或小店鋪被敵人炸毀，看到我們沒有竭力設法使這種負擔由大家分攤，從而使我們團結一致、休戚與共的時候，我感到莫大的痛苦。由於敵人的軍事行動所造成的損害，與其他任何種類的損失或損害都有所不同，因為國家負有保衛全國臣民和納稅人的生命財產使之不受外來侵襲的任務。除非公眾輿論與議會審核，把由於敵人的轟炸所造成的損害與其他一切形式的戰爭損失加以區別，除非在由於炸彈和炮彈所造成的戰爭損害與其他形式的損失之間劃一個明確的界限，我們就無法處理這一問題；不然的話，我們將打開一個沒有止境的決口。但是，如果我們能夠進行這樣一個計劃，對每一個由於炸彈或炮彈而蒙受戰爭損害的人給予全部或至少是最低限度的保險的話，我認為這將是一個非常明顯的標誌，表明我們有信心，而在取得一些經驗之後，我們有充分的理由說，我們能採取這種方法渡過戰爭。」

　　1940年，這正是英國人，特別是享有光榮地位的倫敦人，表現得最英勇的時刻。他們既嚴肅又活潑，工作頑強，勤勤懇懇，骨子裡堅信自己是不可征服的人民，他們能適應這種充滿了恐怖、充滿了震盪不安和各種衝擊的、從來沒有經歷過的新生活。他們忍受痛苦的力量似乎是無窮無盡的。

　　到9月中旬，敵人對倫敦及其周圍使用了一種破壞性很大的新的空襲方式。他們到處投擲大量的定時炸彈，給各項工作造成了很大的麻煩。大段大段的鐵路線、重要的交通樞紐、通往重要工廠和飛機場的道路和主要街道不得不多次交通中斷。因此，必須把這些炸彈挖出，將它們爆破或使之失效，這就成了當時一項最迫切最危險的工作。為此，每一個城市、每一個鄉鎮和每一個地區都成立了專業隊。志願人員爭先恐後地參加這一冒生命危險的工作。由薩福克伯爵所組成的三人小組——他的私人女秘書和他那位年紀相當大的汽車司機，他們自稱為「三位一體」。他們的事蹟傳遍了倫敦，傳遍了全國。哪裡有危險他們就到哪裡去，一直挖到第34顆定時炸彈的時候，還是文質彬彬，面帶笑容，但是在挖第35顆時由於引信爆炸，三個人全部壯烈犧牲。

　　10月來臨了，天氣陰冷，風雨交加；但是倫敦似乎已經適應了這種不生就死的特殊的新環境。就在這個時候，敵人又改變了他們的空襲方法。迄今為止，敵人的空襲多使用烈性炸藥炸彈；但是，在10月15日的月夜，480架德國飛機，除向倫敦投擲了386噸烈性炸藥炸彈外，還投擲了7萬顆燒夷彈。在此前，政府督促首都居民隱蔽起來，並盡力改進防護設備。可是現在，「到地下室去」不得不改力「到房頂去」了。這就要由新任國內安全大臣來制定辦法了。

　　一個規模巨大的、包括整個倫敦的防火瞭望哨和消防隊很快就成立起來了。最初，防火瞭望哨都是志願人員；可是需要的人數是如此之多，而且每一個人都強烈地感覺到應當輪流擔負這一工作，因此防火瞭望工作不久就成為一種義務性的了。這種工作對各階層的人都起了鼓舞激勵的作用。為了教會防火瞭望哨如何處理敵人使甲的各種類型的燒夷彈：政府籌辦了大量的訓練班。其中很多人成了專家，幾幹顆燒夷彈還沒有燃燒，起火的勢頭就被撲滅了。人門雖一夜複一夜地冒著敵人的轟炸呆在房頂上，除一頂鋼盔之外，別無其他防護，但不久也就習慣了。

　　隨著鬥爭的發展，莫裡森大臣決定把1400多個地方消防隊合併為一個全國消防總隊。另外還有一個龐大的由居民組成的消防隊，隊員們都是在業餘時間受訓和工作的。這個民間消防隊和房頂瞭望哨一樣，最初也是在自願的基礎上募集的，但後來也一致公認這項工作應成為大家的一種義務。全國消防總隊的好處是比較機動，有統一的訓練標準和器材標準，一旦接到命令立即趕赴現場，成為防空救火的主力軍。在所有這些工作中，莫裡森大臣得到了裡丁夫人的大力幫助。她每天晝夜不斷地出入於防空壕，積極組織民間消防隊，在她的領導下，婦女防空志願隊發揮了重要的作用。

　　進入11月份，情況又發生了變化。11月3日晚，倫敦幾乎在兩個月內第一次沒有警報。許多人對這種平靜覺得奇怪。他們以為出了什麼事。次日晚，敵人的空襲遍及這個島的各個角落。這種空襲繼續了一個時期。德國又一次改變了它的空襲辦法。現在，雖然倫敦仍然是主要的目標，但他們卻把主力用於摧毀英國的工業中心。德國曾訓練了配備新式導航設備的特殊轟炸機中隊來襲擊指定的重要地點。例如，他們訓練了一個飛行編隊，專門用來摧毀格拉斯哥地方的羅爾斯—洛埃斯飛機發動機工廠，企圖破壞英國的軍事生產和民用生產。

　　這種新的轟炸戰術是從11月14日夜對考文垂進行閃電轟炸開始的。倫敦這個目標似乎太大，漫無邊際，因此很難收到決定性的效果，於是戈林希望能有效地摧毀各地方城市或軍火生產中心。空襲是在14日黃昏時分開始的，到夭亮時，將近500架德國飛機共投了600噸烈性炸藥炸彈和好幾千顆燒夷彈。總的說來，這是英國遭到的破壞性最大的一次空襲。考文垂的中心區被炸得粉碎，在一個短時期內所有的一切活動完全停止。被炸死的有400人，受重傷的人數更多。德國的廣播電臺說，英國的其他城市也將同樣遭到「考文垂那樣的轟炸」。雖然如此，所有重要的飛機發動機工廠和工作母機工廠並未停頓，居民的軍事訓練也未停止活動。緊急重建委員會在不到一個星期的時間裡，在恢復考文垂的日常生活上做出了出色的成績。

　　11月15日，敵人趁皓月當空，又回頭向倫敦進行了一次猛烈的空襲。

　　這次空襲造成的損失很大，特別是教堂及其他名勝古跡。下一個目標是伯明翰，從11月19日到22日，接連三次空襲造成了很大的破壞和傷亡。將近800人被炸死，2000多人被炸傷；可是伯明翰人民在生活和精神上經受住了這次考驗。一兩天后，當丘吉爾來到這個城市視察工廠和敵人轟炸的結果時，發生了一件很使他感動的事。那時正是在吃晚飯的時間，一位女工向首相坐的汽車跑來，把一盒雪茄煙扔進車裡。丘吉爾馬上叫汽車停下來，她說道：

　　「我這個星期因為生產成績最好，得到了獎金。我在一個鐘頭前才聽說你要來。」這件禮物得花費她兩三個英鎊。丘吉爾認為這是人民對抗戰政府信任的表示，從中受到很大的鼓舞。他很高興地親吻了這位女工。之後，丘吉爾又去看那長長的集體墳墓，那裡剛剛埋葬了許許多多的市民和他們的兒女。

　　伯明翰精神閃耀著燦爛的光輝，它那高度組織起來的、自覺的、明察事理的100萬居民則絲毫未被他們遭受的肉體上的痛苦所嚇倒。這是倫敦精神的進一步發揚和光大。

　　在11月的最後一個星期和12月初，空襲的重點轉移到各港口。布裡斯托爾、索斯安普敦，尤其是利物浦，都受到了猛烈的轟炸。後來普利茅斯、謝菲爾德、曼徹斯特、格拉斯哥以及其他的軍火生產中心也都毫無畏懼地通過了作彈的考驗。丘吉爾說，不論敵人襲擊什麼地方，我們的國家都是堅如磐石，硬似鋼鐵。

　　12月29日，星期天。這以後的幾個星期內空襲又一次在倫敦達到了高潮。所有德國人苦心積累的經驗都在這次轟炸中用上了。這是一次典型的縱火行為。空襲的重點集中在倫敦中心金融商業區本身。轟炸的時間正好是潮水最低的時刻。一開始就使用帶降落傘的重型烈性炸藥包破壞自來水的主要管道。倫敦軍民要撲滅的大火差不多有1500處之多。火車站和碼頭遭到了嚴重的破壞。市政廳被毀於大火和炸彈，而聖保羅教堂和其他一些重要建築，全靠大家的英勇努力才得以保住。

學達書庫(xuoda.com)