身殘志堅-羅斯福(6)

六

　　在擔任律師期間，羅斯福結識了許多人，參加了許多社會活動。他是一些著名俱樂部的成員，是當地義勇救火會成員，聖詹姆斯聖公會堂教區委員，這些都為他從政作了準備——立足本區，贏得社會名望。對此，羅斯福對一些要好的朋友並不隱諱。他說他不會永遠搞法律，一有機會就要去競選官職，他的最終目的是想當總統，他認為白宮是一個強者的講壇。

　　1910年早春，羅斯福的機會來了，代表達切斯縣的州參議員職位出缺，州民主黨的頭頭們想把這個被共和黨人壟斷了32年之久的公職奪過來。頭頭們看中了羅斯福這個28歲的青年人，這除了考慮到他的家族背景外，還因為他們被羅斯福在一次野餐會上發表演說的風度和技巧所打動。民主黨負責人帕金斯對他說：「如果你要去競選參議員，你就得脫去這雙黃靴子，換一條像樣的褲子！」富蘭克林·羅斯福當時沒有給予他們肯定的答覆。他對民主黨委員們頭腦裡想些什麼瞭解得一清二楚；但是，他一如既往，向來是以長遠眼光來觀察國內的政治風雲。

　　當時美國國內形勢錯綜複雜，人心浮動。1908年，西奧多·羅斯福曾授意選擇威廉·霍華德·塔夫脫作為共和黨總統候選人，以便繼續推行他的改革政策。隨後，西奧多·羅斯福就大搖大擺地穿過非洲食肉動物聚居的原始地帶作了一次有趣的旅行。當他回到美國時，他發現塔夫脫已經落入政治庸人之手。這位新總統的精神和他圓滾滾的軀體一樣，毫無棱角，根本不是那些鼓吹「一切維持原狀」的老油子們的對手。黨又被那些原地踏步的頑固保守分子抓了過去。

　　1910年，西奧多奔走全國，將那些他認為背叛他的人罵了個狗血噴頭。共和黨內的進步分子站在他一邊，全國厭惡反動倒退。在新澤西州，被列入民主黨候選人名單的普林斯頓大學校長伍德羅·威爾遜宣稱：美國「政府容忍邪惡冒頭，這使我們許多同胞對我們制度的自由產生懷疑，並且鼓吹通過革命來反對這些制度」。富蘭克林·羅斯福謹慎地審度了形勢，鑒於共和黨的分裂，他相信這股普遍不滿的情緒，會像正在升起的颶風一樣，把民主黨的迪克斯吹上紐約州州長的寶座，甚至風會越刮越猛，在他的選區裡刮出一名民主黨參議員來。至少這是一個機會。當晚，富蘭克林·羅斯福給帕金斯主席送去了肯定的答覆，三天后正式提名。這是羅斯福第一次在政壇上的搏鬥。

　　但是，羅斯福的母親和多數親友都反對羅斯福去作一次他們認為「毫無成功希望」的競選。只有她的妻子對他的決定毫不懷疑。她表示，凡是丈夫願意幹的事，她都支持。當時，埃莉諾剛生了孩子，大部分心思花在孩子身上，但是強烈的社會責任感使她贊成丈夫所作的決定。

　　羅斯福決定試一試。他給住在奧伊斯特灣的西奧多·羅斯福打了個電話。

　　「特德（西奧多·羅斯福的愛稱）叔叔，我準備競選紐約州參議員。」

　　「幹得好，我的孩子！我早就說過，像你這樣的人應該進入政界才是！」

　　「不過，我是在民主黨的候選人名單上。」富蘭克林補充說。

　　一陣悶雷般的怒吼聲幾乎震得電話線都在顫動。

　　「你這個卑鄙的兔崽子！」西奧多咆哮道，「你這個叛徒！你不想想，這不是在開我的玩笑嗎？這不是故意和我作對嗎？再說，你作為一個民主黨人是不可能獲勝的！」

　　富蘭克林心中有數，他對獲勝並沒有絕對的把握；但是他的秉性就是這樣，一旦決定，就力爭獲勝。他把競選建立在對農民提供同情的援助和反對按黨魁意志辦事上面。作為政治家的休斯州長曾經是一個誠實的資產階級改革家，他揭露過北部各城市的共和黨機構按黨魁意志辦事的情況，那比紐約民主黨操縱市政的坦慕尼廳還要臭不可聞。羅斯福充分利用這一點，他在接受提名的演講中說：「正如諸位所知，我接受被提名是絕對獨立的，我並不效忠於任何個人，我不受任何勢力集團的影響。」他強調一切政府包括聯邦的、州的、縣的以及鎮的，全部根基在於它們的地區代表性。他反對那些蠻橫的黨魁們貪污腐化、結黨營私。

　　羅斯福想一鳴驚人。他一心想打破先例，有聲有色地表演一番。這位初出茅蘆的政治家，和前總統西奧多·羅斯福的關係是他競選中一筆很重要的資本。他租了一輛紅色的旅行車，插上許多小旗。這還是地方選舉中第一次使用汽車進行競選。羅斯福在競選演說中面對農民聽眾大罵城市的兩黨大亨，攻擊塔夫脫政府的高關稅政策，使農民賤賣農產品，貴買國外進口的製成品，嚴重損害了農民的利益。他的講話受到農民們的熱烈歡迎。

　　羅斯福一天要跑好多地方，發表10多次講話。埃莉諾對丈夫的競選活動十分關心，她經常擠在會場裡聽羅斯福發表競選演說。當她看到高個子的丈夫走上講臺時，著實為他捏一把汗，緊張得像一根扯緊的鋼索。他講得很慢，有時停頓得很長，以致使她擔心下面的一句話會接不上來。儘管富蘭克林·羅斯福當時還不是一位演說家，但是，他卻以誠懇的力量抓住了聽眾。埃莉諾為他感到非常自豪。

　　當時自由主義的潮流正處於高漲時期。富蘭克林·羅斯福儘管是初出茅廬，卻是一名具有說服力的競選家，結果他與康內爾雙雙中鵠。這股強大的潮流還把約翰·迪克斯推上了州長的寶座，使民主黨在近20年中第一次取得了紐約州參眾兩院的多數票。羅斯福在3萬張選票中以多於對手1140票當選為紐約州參議員。全國一半以上的州長職位由民主黨人擔任，包括新澤西州，當選為該州州長的是普林斯頓大學校長伍德羅·威爾遜。

　　運氣與機會伴隨著富蘭克林·羅斯福到了奧爾巴尼。他甚至還沒有對任何一個法案投票之前就已經成了紐約人所皆知的政治人物了。他是一個新當選的州參議員。按照路易斯·豪的說法，是「第二個羅斯福走上了30多年前西奧多·羅斯福就已贏得聲譽的舞臺，這是不能等閒視之的事情」。記者們匆匆忙忙地發表關於這個穿高領衣服、帶金色夾鼻眼鏡、熱情洋溢的年輕貴族的專題報道。《紐約時報》駐奧爾巴尼一位老資格的記者w·阿克塞爾·沃思在1911年正月4日是這樣描繪他的初次露面的：

　　「富蘭克林·德·羅斯福在本屆議會開幕的那天，輕鬆地步入參院大廳。他有一張證書證明他有資格坐在保留席的一個座位上，他來認這個座位了。他不引人注目地來到白色標記的26號桌子邊，坐進了桌子後面那張有座墊的大皮椅子裡。這是參院裡代表哥倫比亞——帕特南——達切斯選區的代表席……從此，這張桌子和坐在這張桌子後邊的人就成了公眾注目的地方。」

　　當時，富蘭克林·羅斯福首次在參議院會上露面時才29歲。他的儀錶和從容不迫的舉止引起了民主黨黨閥們的注意。紐約州總部坦慕尼廳的頭頭蒂姆·沙利文看著羅斯福的背影，對手下人說：「又是個羅斯福家族的人。這傢伙還年輕，在他翅膀還沒有硬的時候，把他搞下來是不是更保險點？」但是，羅斯福卻不是一個容易對付的強者。

學達書庫(xuoda.com)