布萊德雷(51)學達書庫

五一

　　為了與蒙哥馬利比個高低，布萊德雷在9月12日向霍奇斯和巴頓介紹完「市場花園」計劃後，討論了美軍的作戰和供應問題。儘管供應不如蒙哥馬利，布萊德雷決定儲足彈藥後讓兩位集團軍司令繼續前進，突破齊格菲防線，不必停留。這個命令後來得到了艾森豪威爾的認可。

　　從作戰行動上看，美軍先於蒙哥馬利開始了自己的行動。

　　柯林斯和傑羅的部隊被霍奇斯派作偵察性部隊，結果傑羅的部隊成為盟軍中最先跨入德國邊界的部隊。柯林斯的部隊也於9月12日從亞琛以南進入了德國。德軍寸土不讓，在毫無軍事價值的地段也拼死抵抗，美軍被迫停止前進。科利特的第19軍僅有兩個師，他奉命在亞琛以北突擊齊格菲防線，但蒙哥馬利把霍羅克斯的第30軍從科利特的左翼調去攻打阿納姆，也未按許諾讓第8軍填補缺口，甚至連招呼都不打。這致使美軍的左翼出現了一個90公里的大缺口，科利特一動，缺口將加大。此時，傑羅被迫離開第5軍回國在珍珠港軍事委員會上作證言，布萊德雷只好任命科利特的第2裝甲師師長特德·布魯克斯臨時代理第5軍軍長，12日又由厄尼·哈蒙接任。

　　阿登山脈以南的巴頓派第20軍、第12軍在梅斯、南希攻擊德軍，也遇到猛烈抵抗。驍勇善戰的巴頓這一次遇到了挫折，德軍的抵抗使他不得不暫時停下來。9月15日，埃迪奪取了南希；海斯利普率兩個師攻佔了埃皮納爾，2天后又攻佔了呂內維爾；沃克卻不順手，未能奪取梅斯。這樣，巴頓便不能向薩爾區前進了。巴頓受挫，其根本原因是德軍空前頑強的抵抗。德軍沿齊格菲防線積極構築工事，橫下一條心「捍衛」他們的國土。從聖洛開始，盟軍推進了共520公里，但到德國邊境時，運動戰變成了陣地戰，兩軍的對峙形成。

　　布萊德雷的部隊受阻了，這是他步入艱難時期的開端，更殘酷的日子還在後頭。那麼，他的對手蒙哥馬利9月17日起實施的行動又怎麼樣呢？實際上，蒙哥馬利的進攻也失敗了，德軍像「超級」破譯情報組織預先報告的那樣，在阿納姆及以南集結，他們在戰場上繳獲了盟軍關於「市場花園」計劃的文本。德軍集團軍司令莫德爾親自指揮，沿路反擊蒙哥馬利的部隊。

　　霍羅克斯的第30軍在第101空降師（師長為馬克斯·泰勒）和第82空降師（師長為吉姆·加文）的有力支援下向北面的內伊梅根前進，但未能跨過阿納姆市的萊茵河大橋。傘兵死傷、被俘、投降者不計其數。整個「市場花園」計劃，盟軍損失17000人，比進攻諾曼底損失的人數還多。這個計劃的失敗，比起布萊德雷進攻受阻來說，要嚴重得多。這不僅是因為它損失慘重，還因為它調走了部隊，致使掃清斯凱爾德灣的時間推遲，盟軍由此犯了捨近求遠、欲速不達的錯誤。

　　事件後，布魯克、拉姆齊終於看到布萊德雷戰略思想的正確。對蒙哥馬利，他們非常失望。拉姆齊海軍上將甚至認為可以「隨意批評蒙哥馬利」。

　　布萊德雷尖銳地指出，允許蒙哥馬利發動「市場花園」攻勢，這是艾森豪威爾在第二次世界大戰中最大的戰術錯誤。

　　但是，蒙哥馬利並未因此而放棄爭權奪利的做法，相反地，高級將領間的鬥爭也升級了。

　　在歐洲大陸，除了第12集團軍群以外，還有執行「龍騎兵」計劃成功後組建的另外一個美軍集團軍群，司令是傑克·德弗斯。他統領的第6集團軍群下轄參加「龍騎兵」行動的第7集團軍。這是巴頓的班底，現由亞歷山大·M·帕奇指揮。帕奇是1913屆西點軍校畢業生，與布萊德雷是老朋友。帕奇手下的第6軍由盧西恩·特拉斯科特任軍長，其中的第3、第45步兵師是布萊德雷任第2軍軍長時的部隊，作戰經驗豐富。第6集團軍群的另一個集團軍是德·塔西尼指揮的法國第1集團軍。整個集團軍群共有40萬人，在巴頓的右翼朝東北方向挺進德國。1944年9月，在歐洲大陸的美軍部隊包括：德弗斯的第6集團軍群、布萊德雷的第12集團軍群。

　　此外，艾森豪威爾還統帥蒙哥馬利的第21集團軍群。作為盟軍司令，他手下已有8個集團軍。布萊德雷作為集團軍群司令，下轄第1、第3、第7集團軍。8個集團軍共有55個師，其中28個師是美軍。整個盟軍部隊人數達250萬。盟軍攻到德國邊境後，希特勒部署了共63個師在齊格菲防線抵抗盟軍的進攻，重新啟用老將馮·龍德施泰特指揮西線作戰。德軍當中，有15個裝甲師和15個步兵師是精銳。其餘的師，或由老人和少年組成；或裝備不足，人員缺額嚴重；或訓練不足，缺乏經驗。從整個實力來講，德軍不佔優勢，但他們可依據有利地形和補給線短的有利條件，以及惡劣的天氣阻止盟軍的進攻。

　　1944年9月22日，艾森豪威爾在凡爾賽的司令部召開盟軍高級司令會議研究形勢和制訂未來戰爭的方針。這是自諾曼底登陸以來最重要的一次高級將領會議。蒙哥馬利藉口因執行「市場花園」作戰行動脫不開身而回避這次會議，只派參謀長德金甘德代之。布萊德雷在籌備會議時就用口頭和書面形式向艾森豪威爾陳述了自己的意見，他認為必須啟用安特衛普港；向德國縱深進攻並與德軍周旋，迫使其無法集中兵力；對首要目標魯爾區發動兩路突擊，南北夾擊。蒙哥馬利的集團軍群將構成北半鉗，巴頓的第3集團軍將構成南半鉗，後者通過薩爾直撲法蘭克福向北與蒙哥馬利會合；霍奇斯則向東攻擊科隆。這幾條建議與蒙哥馬利的主張正好相反，蒙哥馬利仍然堅持9月4日提出的由他率軍向魯爾區進攻並沿北路直抵柏林的戰略，指定由霍奇斯擔任他的援軍。蒙哥馬利以集中財力、人力為由，企圖使右翼的整個第12集團軍群停下來。

　　在主要司令官，特別是蒙哥馬利與布萊德雷之間的爭論中，艾森豪威爾又一次偏袒了蒙哥馬利。他決定，蒙哥馬利將在霍奇斯支援下奪取魯爾區，安特衛普港交給加拿大部隊去解決。巴頓的任務是防禦而非進攻。

　　布萊德雷內心感到十分沮喪和無比失望。他夜裡開始失眠，白天則面帶愁容倦意。巴頓看到布萊德雷情緒低落，也大發牢騷，甚至說不如去中國作戰，或在尼米茲海軍上將領導下打仗。傷心的巴頓給妻子寫信，表示真想一醉方休。

　　實際上，蒙哥馬利也困難重重，他無法實施向魯爾的攻勢。「市場花園」作戰行動把他拖住了，大批德軍被吸引了過去。蒙哥馬利只好在英第8軍和美第19軍之間的皮爾沼澤地與德軍混戰。結果，霍奇斯手下借給蒙哥馬利的第7裝甲師傷亡慘重而一無所獲，布萊德雷還解除了師長西爾維斯特的職務。

　　作為支援部隊，霍奇斯手下哈格特的第29師掩護科利特向齊格菲防線猛攻。遭受反擊後，又與柯林斯的第7軍會合，於10月16日夷平了亞琛。在奪取亞琛過程中，霍布斯的第30師和許布納的「大紅一師」英勇善戰。21日，一直很頑固的德軍投降。第19軍軍長科利特因長期奮戰，在亞琛戰役中身體差點累垮，並變得脾氣急躁，難以與人相處。布萊德雷於19日解除了他的職務，送他回國調養和檢查身體。代之而起的是指揮過第90師的雷·麥克萊恩。

　　由於補給困難，天氣惡劣，盟軍進入10月份後已是寸步難行。布萊德雷對艾森豪威爾和蒙哥馬利也很失望，他估計要到1945年春才有機會發動進攻了。

學達書庫(xuoda.com)