大衛·奧格威自傳(32)

三二

　　傑裡·蘭伯特：因為為李施德霖漱口水成功地做了廣告而變成大富翁，42歲就退休了。在他的三桅杆縱帆式遊艇太平洋號上，他是個優秀的船員，我曾坐他的船出海。他在普林斯頓有一座豪宅和一個有11位園丁的美麗花園。邦妮·麥倫（Bunny Mellon）是他的女兒。傑裡對我的影響很大。在他的葬禮上，我是扶棺人之一，其他人是喬治·蓋洛普、艾倫·杜勒斯、保羅·梅隆、哈德利·坎切爾，以及麥克·範德比特。

　　阿爾佛雷德·馬克斯：蓋洛普旗下的一位法國知識份子，曾在自由法國空軍服過投。後來成為《真相》（Re．ante）和其他幾種法國雜誌的編輯。法國的蓋洛普民意調查機構就是由他創辦的。

　　華盛頓，1942一1945年

　　威廉·史蒂文森爵士：他做英國情報局局長的時候，曾送給我一張照片，上面寫著：「給大衛，我親愛的朋友與戰友。」我對他戰後的酗酒以及通過海德（Hyde）的書籍追逐名氣，頗不以為然。

　　賓夕法尼亞，1943～1966年

　　傑克·布蘭克和凱蒂·布蘭克（Jake and katieBlank）：他們是我在蘭開斯特農莊的阿米什鄰居。傑克後來去世了，留下凱蒂和13個孩子。

　　賴維·菲舍爾與安妮·菲舍爾：阿米什的農民。44年來的好友。1986年賴維、安妮和莎麗到多怫來住了三天。

　　密爾頓·史樂馬克（Mition Slaymaker）：負責幫每個阿米什穀倉與煙草庫爭取「調薪」，50年如一日。了不起的人。

　　伊位·史多茲弗斯：阿米什人的主教，我一生所崇拜的英雄之一。他有1三個孩子，有一個兒子在我的農場工作。

　　紐約，1950一1972年

　　麥克斯·阿斯克利（MOX ASCOli）：自由派雜誌《報導家》（The RePorter）的老闆和主編，一個意大利難民。他的妻子是西爾斯一羅伯克百貨商店的老闆朱利斯·羅森沃德的女兒。我們在他的鄉間別墅過了好幾個週末。

　　漢姆·阿姆斯特朗（Ham Armstrong）：《外交事務》（Foreign Affairs）雜誌的創辦人，也是該雜誌50年的編輯。他的第一任妻子跟他最好的朋友沃爾特·利普曼（Walter Lippmann）跑了。他的第一任妻子是位很好的德國女子。他在紐約自己的家中去世，那也是他出生的地方。

　　麥克斯·伯恩斯（MaX BllrnS）：作為殼牌石油的老闆，他把殼牌在美國與加拿大的廣告業務交給奧美。真是棒透了！

　　霍華德·克拉克：我在格林威治村認識了他的第二任妻子，她把他介紹給我。結果他給了我美國運通的廣告業務。

　　約翰·洛頓：殼牌的全球總裁，25年來的親密朋友。他的兒子喬漢、妻子安吉也是我的朋友。

　　湯姆·蓋茲（TomGates）：曾經是國防部部長。我認識他是因為他加入了摩根擔保公司的的高層主管行列。真有意思。

　　亞瑟·休領（Arthur Houghton）：把史都本玻璃的廣告業務交給我後，就成了我的朋友。他保舉我進了紐約愛樂交響樂團的董事會，他當時是董事長。我在他馬裡蘭的農莊裡度過好多個週末。

　　羅伊·麥克拉倫（Roy Mclaren）：我是大概在佛羅倫薩與特利（Tree）一家人在一起的時候認識他的，大概是1964年。他當時是加拿大外交官。他在奧美多倫多分公司擔任過一年總經理，後來變成渥太華的一位眾議員，之後擔任部長，但于1984年自由黨在大選中獲得壓倒多數的勝利時下臺。羅伊寫過三本關於加拿大軍事史的書。現任加拿大駐英國大使。

　　泰德·莫斯科索：波多黎各經濟開發部部長。我所有客戶中最能鼓舞人心的人。

　　法蘭西斯·普林普頓（Francis PlimPton）：在喬治·林賽接任之前，他一直是奧美的法律顧問。一個非常出色的人。我還記得那次去他在科摩湖（Como Lake）的別墅，一次非常愉快的拜訪。

　　約翰·洛克斐勒三世：讓我參與開辦林肯中心。後來讓我擔任黑人大學聯合基金的主席。他是個害羞的人，但是有著鋼鐵般的意志。我非常喜歡他。

　　雷蒙·羅賓坎（Raymond Rubicam）：我已經認識他40年了。是他介紹我認識的蓋洛普。上帝保佑他。

　　洛尼·特利（Ronnie Tree）：一個有錢的英國政治家。我在他巴巴多斯（Barbados）島的家中度過了好幾個聖誕假期。他是我所遇到過的最好的主人。

　　多佛，1967年至今

　　科林·安德森爵士：科林一開始是我的客戶，後來便成了我的朋友。他和他妻子以前常常來多佛度假。他是個非常讓人著迷的傢伙。我們每天都一起騎馬。他是個很棒的園丁，我在多佛的花園就是他幫我規劃的。

　　伊萬尼·愛思琴奇（Yvonne de L』Estrange）：在她以80多歲的高齡去世之前，我們曾做了幾年朋友。她是位了不起的女士。從小就很富有，被同一位家庭女教師教導了13年之久，在一次大戰期間成為一名腦外科護士，之後成為巴斯德研究機構（Pasteur Institute）的病理學家。她常給我喝紅葡萄酒，那酒是我喝過的酒中最美味的——由她祖父裝瓶貯藏，可能是在葡萄蟲害產生之前釀的。

　　又頓·克勞利和維吉尼亞·克勞利（Aidan＆Virginia Crawleg）：在二戰中，艾頓曾有過牢獄之災，後來離開工党，成為一屆保守黨政府的副部長。維吉尼亞曾寫過許多書，並在二戰中成為倫敦的一名記者。

　　喬治·杯賽與馬麗·林賽（Georse＆MaryLindsay）：法蘭西斯·普林普頓退休之後，喬治就接替他的職務，成為奧美的法律顧問。他們夫妻到多佛與瑞士的時候，都和我們在一起。喬治是我認識的人中最值得敬佩的一個。瑪麗也同樣值得尊敬。

　　亞利山大·馬林奇（Alexandre de Marenche）：14年來，他一直是法國情報局的頭兒，他曾帶我去見過伊朗的國王。我常在他的辦公室裡吃午飯。我妻子和我曾與他和德國情報局局長共度過一次週末。

　　艾德·內與朱幫·內（Ed ＆Judy Ney）：揚羅比凱廣告公司（Young＆Rubcam）的負責人。後來成為美國駐加拿大大使。朱蒂是個大美人。

　　來和安·彼特·瑞弗斯（JulianPitt－Rivers）：英國人類學家，長居法國。曾寫過～本關於西班牙的格拉沙雷曼城（Grazalema）的非常吸引人的書，格拉沙雷曼是我摯愛的一個城市。

　　艾德華·路易斯·斯波爾爵士：曾在英國軍隊做過57年將軍。邱吉爾的終生朋友。在法國曾數度住在我家。

　　彼得·史考特爵士（Sir Peter Scott）：北極探險家的兒子。自然主義者，同時也是新聞播報員。我在WWF商業新聞上常常看到他，他是那個電視網的創始人之一。

　　瑞士，1981年至今

　　列尼·伍茲與馮麗嘉·伍茲（Lennie＆MariukaWoOdS）：我們在瑞士的隔壁鄰居。列尼跟我每天都要腳上好幾個小時，瑪麗嘉也是一樣。

　　路易斯·法蘭克和艾弗琳·法蘭克（Louts＆Eve．lyn Frank）：1943年路易斯還是SOE 的上校時，我就認識他了。他是比利時人，在倫敦做銀行家賺了不少錢。一九八四年我們乘他的遊艇周遊希臘，那是一次令人難忘的旅程。他們家有我見過的最棒的廚師和男管家。

　　約克·艾略特與艾麗·江路特：約克是我的老朋友傑克和奧黛麗的兒子。太平洋戰爭期間他在海軍服役。後來繼任我成為奧美的董事長。他是個非常優秀的演講撰稿人。非常有教養。艾麗是位非常好的女子。我非常欣賞她。她是個永不疲倦而且非常成功的募款者。她和我已經成為一輩子的筆發。

　　奧美廣告

　　英格伯格·巴頓（Ingerborg Baton）：我們都叫他「伯吉」（Borgie）。他當了我35年的印刷專員，丹麥人。是個天使兼天才。

　　蓋·蒙特福特（Guy Mountford）：1948年加入美瑟一克勞瑟廣告，不久就成為總經理。他是個自然主義者。他寫過好幾本書。我非常欣賞他。

　　比爾·菲利普（BillPhilliPS）：繼約克·艾路特之後成為奧美的董事長。他是個很善良的人。

　　朱爾·羅福森（Joel Ranhaelson）：先是奧美紐約分公司的流程總監，後來成為芝加哥分公司的創意總監。我起草的很多東西都經過他的修改。有教養、機智、仁慈。我也很喜歡他的太太，那是我見過的最有趣的女士。

學達書庫(xuoda.com)