學達書庫 > 名人傳記 > 從億萬到零 | 上頁 下頁 |
三〇 |
|
八佰伴總部遷往香港後,和田一夫在公司董事會上決定,買下紐約哈德遜河畔的八佰伴分店旁的那幅地皮。地皮用來建築純日本式的高級旅館,擬定與伊豆市的旅館商山本董事長合資經營,把最富日本特色的伊豆溫泉文化移植到美國來。 連同購物中心在一起,這將是以八佰伴為核心的「紐約小東京」。 八佰伴每一次海外行動,都能在國內引起較大反響——無論輿論是帶善意,還是惡意。而八佰伴在國內的發展,就不如海外那麼顯著。如有傳媒和同行評價,幾乎沒有什麼好話,說八佰伴雖有半個多世紀「悠久歷史」,仍是「地方上的小百貨商」;說八佰伴在「國內呆不下去了,才鋌而走險,到海外尋找立錐之地」。 他們孤立地以八佰伴在國內的業務,與立足于本國發展的大公司相比。 事實上,八佰伴在國內的業務,總在曲折中拓展;事實的另一面,八佰伴在國內的業務確實遇到不少困難,有時情況非常之嚴峻。 「花菱事件」,算是一場最大的危機。 花菱百貨商場在靜岡縣的清水市。清水市緊靠靜岡市,處於東京到大阪的國鐵線上,加工業發達,是本縣內較大的市鎮,也是商家必爭之地。 從60年代中期起,外來的大百貨公司,如松阪屋、田中屋、長崎屋等,先後進入清水市爭奪市場。 清水市的商家惶惶不安,坐到一起尋求生存之策。與其讓外來大商家來本市搶地盤、截客源,不如聯合起來,合資建一座大型商場,使外來大公司不再獨佔「大而全」的優勢。 當時正是日本零售業的兼併合併風起雲湧時期,清水市的151家大小商店,共同出資建設了本市最大規模的購物中心——花菱商場,於1969年開業。 但生意還未走上正軌,151家股東因缺乏一致的經營思想,沒有統一有效的管理,如同一群烏合之眾。有的認為權益分配不均,有的對執行董事的經營大為不滿,有的互相猜疑。一部分股東要求退股,這般讓大家捆在一起束手待斃,還不如分開來各自尋找出路。 這樣一來,陣腳大亂。每每開董事會議和股東大會,吵得亂哄哄。結果,一個個股東都不願意合作下去,表示放棄。由於管理混亂,商場的貨品門類、貨品的擺設、貨品的定價以及服務質量,都令顧客大失所望。花菱每況愈下,到1972年,花菱的營業性虧損已接近6000萬日元。 無奈之下,花菱董事會只好向政府求救。可這副爛攤子,誰也不願意伸出援手,把它攬進懷抱裡。 12月上旬的一天早晨,靜岡縣的縣長開著豐田車,碾著薄薄的積雪趕到熱海的和田良平家,說有非常重要的事情求見。 和田良平於1962年卸去社長重要職務,只掛八佰伴會長的虛職。近些年來身體欠佳,常常臥病在床。他聽說縣長駕到,支撐著身子,到客廳接待客人。 縣長神色嚴峻地說出花菱已全線崩潰,無人願意援手拯救。 縣長說,清水市工商聯合會出面,提出緊急要求:懇求本縣各行業商會及主要的公司舉行會議,一同設法挽救花菱。花菱的累積債務已超過了4億日元,鑒於這種情況,會議決定:邀請大型百貨公司,如三越、高島屋等,與銀行界一同聯手,挽救花菱。 縣府全力支持這一決議,並組織大型公司的執行董事和銀行家,到清水市考察研究。豈料,他們瞭解花菱的實際困難後,都大搖其頭,表示沒有興趣。 後來由縣府出面,邀請到東京的熱衷於收購企業的西友百貨公司,西友的代表來清水市考察,流露出濃厚的興趣,但就在正式簽署之前,臨時變卦,以財力不足一口回絕。據說西友在與馬依馬特公司商談收購合併事宜,這就是他們的「財力不足」! 縣長抱怨說道:「外來的大公司,一點也不關心花菱是死是活,他們關心的是自己能否牟大利。可惜本縣沒有大型百貨公司,若本縣有,出於正義、出於情理、出於同情,就憑『本縣同行』這句話,早就伸出援手了。」 縣長凝視和田良平良久,懇求道:「八佰伴雖不是日本的大公司,卻是本縣最成功的百貨公司,八佰伴不出面的話,花菱肯定是完啦!」 和田良平沉吟起來,他知道花菱千瘡百孔,挽救它不容易。但縣長親自出面,正如縣長所說,八佰伴是本縣最成功的百貨公司。八佰伴不出面,在情理上講不過去呀! 和田良平咬咬牙,答應了下來。 晚上,和田良平與一夫說起這事,並擺明理由。和田一夫也支持父親的主張。 父子倆感情用事,對重大商業決定,並未進行周密的調查研究就匆匆決斷。結果,他們抱著善良願意充當白衣騎士,把八佰伴拖下了深淵。 1972年12月中旬,八佰伴以8.7億日元收購了花菱購物中心。同時,出於日後擴大商場的需要,八佰伴把花菱旁邊的土地也買了下來。兩項加起來,一共斥資20億日元。 這筆鉅款是向銀行借的。和田一夫計算過,要如期償還本息,花菱的年營業額,就不能少於40億日元。到現在為止,八佰伴沒有一間店的年營業額達到40億日元。一年前開張的巴西分店,年營業額才20億日元,已是相當滿意。 花菱購物中心正式改名為八佰伴購物中心。一切都按照八佰伴的一套進行,和田一夫大張旗鼓宣傳:「八佰伴將以笑顏和新貌,歡迎原屬花菱的顧客!」 花菱改為八佰伴的消息傳遍清水市,原先拋棄花菱的顧客,又重新回到原來的地方,八佰伴果然處處可見笑顏和新貌。 轉眼一年過去,年終結算,八佰伴清水商場的年營業額滿打滿算,只有3O億日元,比預計的年營業額少10億。和田一夫直冒冷汗,如此下去,八佰伴清水分店將無法償還貸款。 和田一夫的商界朋友說,有這個營業額已十分了不起了,比原先花菱的年營業額翻了1倍。他們說,貸款20億日元,大部分用以購買購物中心旁邊的土地,若光以收購商場的錢計算,提前償債,綽綽有餘。 和田一夫不這麼認為,土地是為購物中心日後的發展;這塊土地還未派上用途,就得以購物中心來承擔。 和田一夫深深地懊悔,他既懊悔接下了花菱,更恨自己過於冒失買下土地。1973年11月起的石油危機,造成日本整個經濟界衰退。為抑制通貨膨脹,遏制社會總需求,官方利率從4.25%提高到9%,銀行緊縮貸款。關連銀行不肯兌現諾言再支持八佰伴在地皮上興建物業;現在地價猛挫,如果拋出,就要蝕掉一大筆錢。 現在,八佰伴清水市商場的赤字,只有由整個八佰伴集團來承擔。和田家族是八佰伴最大股東,但每間分店的股東成員是不一樣的,股份分配比率亦不同。八佰伴集團承擔清水市分店赤字,實際上是集團內部債務拆借。和田一夫不會輕易拿各分店上繳總公司的利潤,去填補清水市分店的財政黑洞。這樣會造成分店的依賴思想。 和田一夫必須履行如期償還銀行債務的協議,這是八佰伴鐵定的信服。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |