從乞丐到元首(140)

一四〇

　　許士尼格對納粹所作的讓步，只招來新的動亂，把奧地利拋進一種未宣佈的內戰狀態。在維也納，衝鋒隊和納粹同情分子今晚高喊「歡呼勝利！歡呼勝利！」明晚高喊「希特勒萬歲！」越過多瑙運河，闖進猶太人居住的裡奧波德斯達特區。對手們則高喊「許士尼格萬歲！」「紅白紅，至死不屈！」予以對抗。他們經常發生衝突，直到警察揮舞警棍前來，衝突才算告終。一般說來，挨打的總是愛國者，因為警察更多地忠於內務部長賽斯—英誇特，而不是總理許士尼格。

　　在絕望中，許士尼格於3月7日向墨索里尼提出呼籲，警告說，為了挽救時局，他可能舉行公民投票。墨索里尼回話作出保證。由於戈林曾保證不使用武力，墨索里尼聲稱他相信戈林的保證，敦促許士尼格勿舉行公民投票。對一位在國外遭受入侵威脅，在國內因太寬容而受工人攻擊、因限制太死而受納粹攻擊的總理來說，這封信是件令人洩氣的事。他決定置墨索里尼的勸告於不顧。

　　3月9日，他宣佈公民投票將在蒂羅爾的因斯布魯克城舉行。他身穿奧地利的傳統服裝（褐上衣、綠背心）信步走上市內廣場講臺，深情地宣佈，全國公民將在四天后前往投票站去回答一個問題：「你們是否贊成建立一個日耳曼人的，自由、獨立、友善、信奉基督、團結的奧地利？」他作為演講家而不是學者發表演說，這是第二次，「蒂羅爾和奧地利同胞們，對蒂羅爾說『贊成』，對奧地利說『贊成』吧！」他這樣宣佈後便用蒂羅爾方言以安德利亞斯·霍弗號召志願軍攻打拿破崙的名言結束講話：「戰士們，戰鬥的時刻到了！」兩萬名聽從同聲高呼，堅決抵抗。在收音機前收聽廣播的人們，大多數也義憤填膺。然而，斯達漢堡親王卻目瞪口呆。「許士尼格完蛋了」，這位奧地利前副總理對妻子說，「希望奧地利不會完蛋。希特勒永遠不會允許此事發生。」

　　如同他所懼怕的，這一宣佈令元首採取了強硬手段。為自由和團結的奧地利而進行投票一事意味著——結局可能是這樣——合併的推遲，如果不是終結的話。由於與奧地利合併是向東擴展的必要前提，公民投票便可能使希特勒之整個生存空間計劃遭到破壞。他是不能容忍這種挑戰的。3月10日上午，他對凱特爾將軍說，由於奧地利問題如此「嚴重」，他應該作好適當的準備。凱特爾回憶說，總參謀部已做好一個計劃，即「奧托戰役」，防止奧托·馮·哈布斯堡重登奧地利王位。「作準備吧！」元首下令說。

　　凱特爾連忙趕回設在本德勒大街的參謀總部，發現「奧托戰役」不過是紙上談兵，便大吃一驚，後悔不該急急忙忙地討好元首。於是，他便把起草是否可能入侵奧地利的報告的任務交給了貝克將軍。「我們什麼準備也沒有」，貝克埋怨說，「什麼也沒有，一星半點兒也沒有。」貝克向希特勒作了彙報，並建議武裝入侵奧地利時動用兩個兵團，外加第二裝甲師。希特勒告訴貝克，這些部隊須準備於星期六即12日越過邊界。他大吃一驚，對一個職業軍人說來，要在48小時內作好這樣一個戰役部署，是不可想像的。貝克反駁說，這就意味著今天下午6時前要把命令發至各個部隊。那就這樣辦吧——希特勒這個業餘戰略家說。

　　元首更加關心的是意大利的反應而不是後勤問題。他連忙口述一函給墨索里尼。他寫道，奧地利已接近無政府狀態，他不能袖手旁觀。「本人系日耳曼帝國的元首和總理，也是這塊大地之子。為盡本人之天職……本人決心恢復家鄉之法律與秩序，使那裡的人民得以按自己的判斷，用確實無誤的、明確的、光明磊落的方式，確定自己的命運。」他提醒墨索里尼，德國曾在意大利困難時刻，即在對埃塞俄比亞的戰爭中，援助過他。他答應，承認意大利與帝國之間的疆界為布列納山谷，並以此作為對意大利的支持的報答。「這個決定既不會改變，也不會被懷疑。」中午，希特勒將信封好後交給了菲利普·馮·赫森親王，吩咐他親手將信交給墨索里尼。親王帶著一籃花草，準備帶回羅馬自己的花園裡栽植。他坐的是專機，對所攜之信是何等的重要，他一無所知。

　　在奧地利全境，路牌上都貼滿了海報，宣佈進行公民投票。裝有大喇叭的卡車，在城鎮街道上穿梭，督促公民們星期天投票時應投「贊成」票。在維也納，愛國者鬧得比納粹還起勁。一隊隊的愛國者走上街頭，高喊「許士尼格萬歲！」「自由萬歲！」以及「星期天，投票天，大家都投贊成票！」

　　群眾的熱情鼓舞了許士尼格。他繼續採取堅決的行動。「我不能也不準備當傀儡」，（內務部長賽斯—英誇特曾指責說，公民投票是違反貝希特斯加登協議的）許士尼格致函回答說，「在國家經濟上和政治上被毀滅的時刻，閣下勿以為本人會袖手旁觀。」在信的結尾，他緊急請求賽斯—英誇特，作為負責安全的部長，他應採取措施，結束恐怖活動。否則，他便無法阻止反對勢力。

　　雖然，一般人都認為賽斯—英誇特系希特勒的走卒，但，對奧地利之獨立，他也是很關切的。他雖同情奧地利納粹的某些政策，但納粹並不將他看作是自己人。在意識形態和天性上，他都比較接近許士尼格。兩人都認為自己是愛國者；兩人均是虔誠的天主教徒；兩人都是知識分子，都是酷愛音樂的文人。賽斯—英誇特答應通過廣播敦促其追隨者於星期天投贊成票，證明他比納粹更愛國。

　　當晚，許士尼格「帶著極其滿意的心情」上床——納粹對公民投票的威脅已消除了。但，他有所不知的是，此時的賽斯—英誇特在其黨內已沒什麼影響了。奧地利的納粹死硬派業已排成四列縱隊，上了街，朝騷亂的中心德國旅遊局湧去——大樓上懸掛著希特勒的巨幅肖像。他們高喊：「一個民族，一個帝國，一個元首！」初時，愛國者（數量上與他們相比為三比一）對此喊聲還頗覺有趣。接著，許多窗戶被砸碎了。站在一旁的警察連忙圈起封鎖線，以避免更大損失。納粹黨徒高聲怪叫，警察們不但置之不理，反而集中力量對付愛國者。末了，數量上處於劣勢的帶卍字章的納粹竟充斥街頭。

　　§（4）

　　3月11日淩晨2時，仍以「奧托戰役」為代號的、經修改的入侵計劃發出去了。希特勒親自控制這次戰役。「若其它措施不成功」，計劃裡寫道，「我擬武裝入侵奧地利，以創立立憲條件，阻止對親德居民進一步施暴。」有關部隊需於12日中午前後作好準備。「我保持決定實際入侵的時間的權利。部隊的行動必須給人這種印象，即我們無意發動戰爭，反對我們的奧地利兄弟。」

　　清晨5時30分，許士尼格的床頭電話響了。電話是警察局長打來的，報告說，薩爾茨堡的德國邊境已被關閉，鐵路交通全部停頓。他急忙趕至巴爾豪斯廣場之總理府，他在那裡得悉，慕尼黑地區的德國師已被動員，據悉其目地的是奧地利。德國報紙的電訊稿也同樣令人吃驚：例如，它們宣稱，共產黨的旗幟已在維也納上空飄揚，暴徒們在高呼「莫斯科萬歲！」「許士尼格萬歲！」

　　上午10時，許士尼格的不管部長格萊賽—霍斯特瑙帶著希特勒和戈林的書面指示來到巴爾豪斯廣場。與他一起前來的是賽斯—英誇特（英誇特到阿斯盆機場接他的）。賽斯—英誇特大受震動，彙報了柏林的要求：許士尼格必須辭職，公民投票必須推遲兩個星期，以待類似薩爾公民投票的「合法投票」得以建立。如戈林在中午前後得不到電話答覆，那他就認為賽斯—英誇特受人阻止，無法打電話，而他戈林便採取「相應的行動」。此時已是11時30分，賽斯—英誇特是個通情達理的人，以元首的名義將限期延至下午2時。

學達書庫(xuoda.com)