褒曼(4)_學達書庫

四

　　聽到彼得的誇讚，知道彼得對她有好感，褒曼心裡踏實了許多。

　　他們一起跳舞，那天晚上過得很愉快。他們把褒曼送回了家。幾天以後，又打電話來說彼得約他們4個人再聚一次。褒曼對這個身材修長、面目端莊清秀的小夥子也產生了好感。

　　後來他們幾乎天天見面，他們逐漸情投意合。

　　奧托叔叔和霍爾塔嬸嬸是贊同這樁婚事的。他們很喜歡彼得，年紀輕輕已經躋身於社會，有了一門很好的職業。彼得還是一個出色的中量級拳擊選手，滑雪能手，跳舞尤佳；他很愛笑，很有幽默感。

　　在婚後最初幾年裡，他倆和睦幸福，生活得十分美滿。

　　美中不足之處在於彼得個性太強。對於褒曼來說，有一個老成持重的人在身邊相助，有一個頭腦精明的丈夫為她出謀劃策誠然是件好事，何況他又是個對待婚姻態度嚴肅、正派規矩的男人。這種品德既是他的優點，卻又在他們夫妻關係中埋下了日後失和的禍根。彼得固執己見、囿於守舊，他所賦予褒曼的好處在他們一開始交往就已十分清楚。然而他們夫妻之間日漸貌合神離，最後乃至反目分手，究其原因不僅是褒曼也同樣具有瑞典人的執拗性格，而且隨著歲月的流逝，她的觀念在更新，她要改變那種一味由丈夫拍板定音的生活。她要來個大變樣——自主自尊。

　　§C.試鏡頭那天，一大早她來到父親墳前祈禱，請他助一臂之力，賜給她自信……

　　夏天到了，一個學期結束了，學校放假3個月。那時候所有的同學幾乎都一窩蜂地參加了一個收費低廉的觀光團，到俄國去旅遊，去觀摩俄羅斯劇院了。褒曼本來也是要去的，不過她同彼得·林斯特羅姆正在熱戀之中，捨不得離開他。

　　褒曼留了下來。可是她整天無所事事，而彼得卻要工作。她想找點事情幹幹。她去找了貢納爾叔叔，因為他那個花店同電影界有各種各樣的接觸。她想，說不定可以到瑞典電影製片廠去當臨時演員，就像她15歲那年幹過的差事一樣。

　　褒曼同一位經常光顧貢納爾叔叔花店的女演員有過一面之交。她名叫卡琳·斯旺斯特羅姆，是個很出色的喜劇演員，後來當上了瑞典電影製片廠的藝術指導。聽貢納爾叔叔介紹了褒曼的情況後，卡琳·斯旺斯特羅姆同意接見她。

　　「我親愛的姑娘，那麼你會點什麼呢？」

　　褒曼深深地吸了口氣說道：「我會朗誦詩，你願意看看我的表演嗎？」

　　「好的，我很想看看。」

　　於是褒曼朗誦起來，這正是她的拿手好戲。卡琳凝神看著她在房間裡踱步，熟練地朗誦著詩歌。卡琳對褒曼的表演很滿意，決定送她去試鏡頭。

　　褒曼一大早就從家裡動身，留出了很充裕的時間到製片廠試鏡頭。從那天早晨起，她養成了習慣，日後到瑞典製片廠上班一直是這樣的走法。到製片廠去的電車路線要經過她父母的墓地。她在中途下了車，走到父母墓地的白樺樹下，坐在長凳上默默祈禱，乞求父親在天之靈保佑她平安，保佑她好夢成真。她向父親祈禱說：「今天我有一場真正難得要命的戲要演，爸爸，求你保佑我鎮定自若，賜給我自信吧。」

　　來到古斯塔夫·莫蘭德爾面前試鏡頭時，褒曼與其說是心裡忐忑不安，倒不如說是亢奮異常。

　　把她嚇呆的不是試鏡頭本身，而是第二天在銀幕上看到她自己的一舉一動。那真叫她大吃一驚。她覺得雖然平時在鏡子裡，在照片上看到過自己，但在電影銀幕上平生第一次看見自己的模樣，卻完全是另外一回事了。那個形象是迥然不同的，它同自己腦海裡儲存的形象大有出入。她從另外一個角度看見了自己的牙齒。「難道這就是自己的那副牙齒？」她看到了自己的鼻子……「哦，上帝，難道那是自己的鼻子？」其實這些東西她早在鏡子裡看過不知多少次了，覺得它們還不難看。忽然之間，它們全都在銀幕上一覽無遺，與自己想像的大相徑庭。這副模樣很陌生，她覺得自己變得那麼肥胖，她一點也不喜歡那個鼻子。還有她怎麼竟像陀螺那樣扭來扭去，故作嬌態，傻笑不止；那麼嘮嘮叨叨。她真不像自己。哦，天哪，她馬上就心裡有數，他們准不會要她來拍電影的。

學達書庫(xuoda.com)