巴甫洛夫(44)_學達書庫

四四

　　「他們要給我增加營養，我拒絕了。」巴甫洛夫生氣地回答。

　　「你做得對。再說，你也未必需要他們的配給。」捷爾斯基將鼬皮大衣的下擺一撂，神秘地說，「有一個去瑞典的機會。」

　　「為什麼？」

　　「可為什麼別人都走了？還在這兒等什麼呢？等著餓死嗎？」

　　「得啦，我可餓不死，我家裡的人也不會餓死。我還有堆滿一屋角的馬鈴薯。瞧，不是還要給我提供配給魚子、各種鹹魚幹……」

　　「說什麼馬鈴薯和配給幹嗎？可我們談的是真正的豐富的生活，是你的工作。再說你也沒有權利不顧你親人的生活。難道你兒子死了還不夠嗎？不幸的維克托，科學失去了一位多麼有才華的組織學家！」

　　「你不要提他，」巴甫洛夫悶聲道，「他當初也可能會犧牲在戰爭中的。」

　　「可他沒有犧牲在戰爭中，他是犧牲在去姨媽家弄大麥和麵粉的途中，為的是養活你們。應該離開這兒。在斯德哥爾摩你獲得了諾貝爾獎金。如果你到他們那兒去，他們會認為是一種榮譽。」

　　「我哪兒也不去！」

　　「怎麼，你對這兒所發生的一切都贊成嗎？」

　　「我既不都贊成，但也不走。你決定跑啦？」

　　「不是跑，而是遷居國外。」

　　「這是一回事。其實，你在此也無事可做。你是交易所裡的賭棍。新政權下，當然不可能讓你幹這種勾當。所以悉聽尊便吧！」

　　「你雖然是位偉大的學者，」捷爾斯基克制自己說，「也不應該這麼和我說話。我可是一片真心。」

　　「我不相信，根本不相信，是一片真心。大概這也是一種賭博吧。你為我下了多大賭注？」突然巴甫洛夫大聲喊道，眼睛裡閃著戲謔的光芒。

　　「這就太……再見了！」

　　「請便！請便！」

　　「永遠不想再見到你！」

　　捷爾斯基走了。巴甫洛夫把身子更緊地裹在大衣裡，陷入了沉思。他想到，這幾天在科學工作者之家看到一位白髮教授在那裡乞討，很像是故意這麼做的，說明新政府把科學家弄到這種地步。不管怎麼樣，這種現象是不能再繼續下去了。於是巴甫洛夫揮筆給列寧寫了封電報：

　　「我不是社會主義者，也不是共產主義者，也不相信你們那危險的社會試驗。院士伊萬·巴甫洛夫。」

　　寫完之後，正準備去實驗室，這時響起了一陣急促的敲門聲。

　　「噢，噢，請進！」

　　進來的是一位青年軍人，戴著布瓊尼式頭盔，穿著軍大衣。

　　「請允許我向你自我介紹！」

　　「請吧！」巴甫洛夫好奇地望著他。

　　「我是彼得格勒軍區青年軍人體育訓練負責人。請告訴我現在是否可以進行體操訓練？你是知道的，青年們現在都吃不飽。」

　　巴甫洛夫高興了。

　　「這是個很有趣的問題，」他說，「你要知道，生理學的深奧道理遠不是只限於熱量和體重。保養得好的無所事事的人也生病。就拿我自己來說吧。

　　說實在的，還沒有餓肚子，可也不像過去吃得好了，可我仍然天天做體操。

　　而且從青年時代起一直堅持。一年四季都洗晨浴。你看，我很健康！我已70歲了。」巴甫洛夫迅速地扔掉大衣，脫去上衣，就在地板上身子向後，雙手著地，做了個「橋」式動作。「就是這樣！」他笑了。「所以，你一定要青年戰士做體操。」

　　「謝謝，院士同志！」軍人大聲回答。

　　「不客氣，青年軍人體育訓練首長同志，」巴甫洛夫也照軍人的口吻清晰地回答，並做了個敬禮動作。

　　送走客人，他笑了一陣。情緒好點了。於是他急急忙忙去實驗室看彼得羅娃做試驗。這天她該示範治療狗的神經機能病。

　　做試驗的小室裡一切準備就緒。做試驗用的狗放在有架子的桌上。彼得羅娃在等著巴甫洛夫。

　　「一切都準備好了嗎？好吧，開啟節奏器，」巴甫洛夫說。

　　節奏器噠噠響起來。狗對此根本不予注意。

　　「就這樣，就這樣。接下去。」

　　水發出咕嘟咕嘟的聲音。狗對這種刺激也沒有反應。

　　「再做下去。」

　　刺耳的鈴聲充滿整個房間。狗對此也無任何表示。

　　「過來，過來，都到這兒來！」巴甫洛夫跑到走廊，喊叫著，「這太好了！成功了！」

　　助手們都來到後，巴甫洛夫用歡快而洪亮的聲音宣佈：

　　「瑪麗亞·彼得羅娃取得了驚人的結果，毫不誇張地說，是歷史性的結果！她得到了讓狗患神經機能病及將它治癒的結果。」

　　「是和你一起取得的。」

　　「瞎說，這就是你的博士論文，彼得羅娃，真不簡單，成功了！太成功了！現在完全弄清楚了，大腦半球就是形成條件反射的地方。這樣，活的機體的這一奧秘也被我們認識了。原來是這麼回事！」他左手握拳在右手掌上一擊，笑得那麼輕鬆，快活，感染得大家也都笑了，興奮地看著自己的老師。

　　「這樣一來，」他繼續說，「在這只我們稱之為『受了刺激』的狗身上，製造了人工形成的神經機能病。瑪麗婭向我們演示過，狗在節奏器、水和鈴聲的外界刺激下是如何地掙扎、吼叫、暴跳。可現在呢？彼得羅娃，請重複一下試驗。」

學達書庫(xuoda.com)