巴頓(42)_學達書庫

四二

　　可是，巴頓居然沒有吃下這道小菜，德軍脆弱的防線居然被守住了。

　　這也許不可思議，但原因非常簡單，「德軍所以能守住，並非由於它的能力，而是因為美軍突然停止了進攻」。

　　硬生生拽住第3集團軍前進步伐的是幾聲清脆的電話鈴聲，1944年8月13日上午11時30分，它在聖詹姆斯巴頓的戰場指揮所裡響起。

　　打電話的是布萊德雷的參謀長利文·艾倫少將，巴頓不在辦公室裡，加菲將軍替他接了電話。艾倫告訴加菲：「布萊德雷將軍讓我通知巴頓將軍，在任何情況下不得超越英、美軍隊在法萊斯—阿讓唐一線的戰區分界線，第15軍的推進必須止于阿讓唐—塞厄斯一線。」

　　加菲把情況向巴頓做了彙報，巴頓知道，這意味著他的部隊將在唾手可得的阿讓唐前原地踏步，這令他非常惱火，他不明白布萊德雷為什麼要下這樣一道命令，他無論如何感到無法理解。於是，他給第12集團軍群打去電話，試圖說服布萊德雷收回成命。

　　巴頓不是布萊德雷，他不瞭解布萊德雷的苦衷。對布萊德雷來說，下達這樣一道命令（這是一個很大的錯誤），自有他的原因。

　　首先，他得照顧美、英兩軍的團結。雙方雖然聯合對德作戰，但彼此間的對立情緒也很嚴重。在制定這一兩翼迂回計劃時，雙方曾確定以阿讓唐為分界線，在那裡會合完成合圍。但是，由於英軍方面遭到了德軍極其頑強的抵抗，當巴頓到阿讓唐時，英軍仍在很遠以外挪進。形勢很清楚，如果巴頓繼續進攻，那麼整個法萊斯將成為美軍的盤中大餐，而這也恰恰是蒙哥馬利的夢中美味。布萊德雷有理由擔心這會激化已有的對立情緒，甚至不排除在美軍越過戰鬥分界線時，兩軍之間發生衝突。

　　其次，布萊德雷同巴頓不同，在軍事思想上，他是穩健派，是側翼安全論的堅定信奉者。如果說巴頓更重視速度的話，他則更重視安全，這一點上，他同蒙哥馬利倒有一些相似之處。因此，布萊德雷認為，如果讓第15軍向法萊斯推進，該軍戰線將突然加長40英里，兩翼完全暴露，很容易被德軍攔腰切斷。

　　第三，越過阿讓唐就是盟軍的轟炸區，「眼鏡蛇」戰役中美軍遭己方飛機誤炸的慘劇，布萊德雷記憶猶新，麥克奈爾將軍的死讓他至今心有餘悸。

　　巴頓的請求被轉到布萊德雷那裡。布萊德雷當時正在盟國遠征軍最高司令部，於是他就巴頓的請求同艾森豪威爾一起進行了商量。艾森豪威爾本來是一心盼著將德軍圍而殲之的，但看到巴頓如此孤軍深入，他也被虛構出來的危險嚇住了，於是，他同意了布萊德雷的主張，當即親筆簽發了停止前進的命令。巴頓的請求被徹底否定了，他只能在阿讓唐陣地上，坐等著加拿大集團軍前來會合。

　　即便是在這個時候，痛殲德軍的良機也仍未消失。可是，8月14日，布萊德雷又發佈了一道錯誤的命令，把大好機會徹底葬送了。

　　根據英國情報機關提供的情報，布萊德雷錯誤地認為法萊斯—阿讓唐口袋裡的德軍主力已經逃出包圍圈。因此，他命令在阿讓唐只留下二個師等候與加軍會師，主力部隊則轉到東北方向追擊德軍。結果，8月19日，當美軍與加軍會師完成合圍之後，才發現德軍主力12個師還在他們的口袋裡，可是由於兵力不足，口袋無法紮緊，20日至21日間，4萬多名德軍成功地從包圍圈中突圍出去。現代坎尼之夢最終還是一個夢。

　　事後，布萊德雷認識到了自己的錯誤，並為此感到深深的內疚和自責。巴頓批評他「有疑即停」，他誠懇地接受了這一指責。

　　昔時已去，來日當追。懊悔也罷，遺憾也罷，對巴頓以及盟軍所有將士來說，法萊斯已成為過去，他們的目光投向了新的戰鬥。在這場新的戰鬥中，他們將把法萊斯的漏網之魚同塞納河的獵物一口吃掉。

　　4.塞納河大圍殲

　　1944年8月14日，這是巴頓和第3集團軍在法國正式參戰兩星期的日子。在這兩星期裡，他們從阿弗朗什向東推進了150英里，解放了大片法國領土，巴頓不無自豪地宣稱「第3集團軍比有史以來的任何其他軍隊都前進得更快、更遠」。

　　但是，直到這時，巴頓和他的第3集團軍仍然被人為的「保密」關在無法見人的黑房子裡，所有各級的戰報和新聞中，都找不到有關他們的一點記載，就連比阿特麗斯也無法知道她丈夫的任何準確的消息。當然，憑著一種女性的直覺，她猜到從布列塔尼之戰開始，有很多榮譽是屬巴頓的，對此她堅信不疑。

　　事實上，巴頓及其部隊投入戰鬥不久，德軍就已經知道他們的對手是誰了，只有傻瓜才會被繼續蒙在鼓裡。所謂「保密」，這時早已失去其軍事意義，它只能徒增巴頓的痛苦壓抑之情，挫傷第3集團軍的高昂士氣。他們取得了輝煌偉大的勝利，榮耀和桂冠卻戴在別人的頭上。「這還有一點公正嗎？」巴頓發出了呐喊。

　　布萊德雷感到有些過意不去了。在法萊斯戰役前，他曾對海斯裡普允諾，對第15軍解除保密限制。他曾向艾森豪威爾提出這個問題。艾森豪威爾很爽快地就答應了。布萊德雷於是進一步提出，對整個第3集團軍解禁，艾森豪威爾卻表示反對。他說：

　　「喬治給我找了這麼多麻煩，在我這可憐的老腦袋瓜上，就剩下幾根白髮了。讓喬治多幹些時候再上頭條新聞吧！」

　　巴頓的擁護者們再也不耐煩了，他們強烈地呼籲給巴頓以應有的榮譽。《明星晚報》引用德國新聞社多次披露巴頓在法國的消息，以此證明繼續對巴頓進行「保密」是荒謬的。在這種情況下，艾森豪威爾決心對巴頓實行解禁。

　　8月15日，艾森豪威爾舉行了一個記者招待會，向全世界宣佈：「第3集團軍在戰鬥，指揮這個軍的是巴頓將軍。」很快，巴頓的名字在西方世界的每家報紙上的頭條新聞中播出。

　　第3集團軍在一片頌揚喝彩聲中，繼續大踏步地前進。

　　根據巴頓的計劃，第3集團軍應以最快的速度向塞納河挺進，並以芒特—加西庫爾和埃爾博夫為主要對象進行另一次大包圍，向東直取巴黎。

　　眼下，戰局的前景對盟軍來說，十分美好，但實際上還存在許多勝負難蔔的因素。由於第3集團軍幾乎是在大踏步地前進，它所進行的真正的戰鬥並不多，德軍的有生力量沒有被消滅，局勢仍然是飄忽不定的。

　　在布列塔尼，德軍仍在幾個港口據點裡負隅頑抗，第8軍被牽制在這裡無法脫身的情況，一直延續到9月份。

　　在法萊斯，由於最高司令的命令有誤，已成甕中之鼈的德軍，奇跡般地逃出至少有4萬人之多。有人認為逃出去的有8萬人，因為當盟軍最後佔領這一地區時，只發現1萬多具屍體和不多的俘虜。正是由於這個原因，在以後的戰鬥中，德軍不僅能繼續組織起有效的防禦，甚至還發動了比莫爾坦戰役更大的一次反撲——阿登反撲。

　　戰局仍然模糊，但這沒能阻止巴頓按他的戰術思想繼續大踏步前進。1944年8月，第3集團軍裝甲鐵流實施了勝利大進軍。

　　第12軍在吉爾伯特·庫克少將的指揮下，佔領了聖女貞德的城市——法國南部重要城市奧爾良市；

　　第20軍於8月18日進佔歷史名城沙特爾，並得到一個完好無損的飛機場，該軍前鋒距巴黎僅有50英里了；

　　第15軍越過了厄爾河，並不戰而取德勒。

　　至此，第三集團軍打通了通往巴黎的道路，從三面對巴黎形成了半圓形包圍。攻克巴黎指日可待。解放巴黎這座千年古城，對巴頓來說，不僅意味著他軍事生涯中最重要的一項榮譽，而且也是個感情問題，他將親手洗去這座他熱愛的城市所蒙受的玷污。

　　艾森豪威爾此時卻在猶豫，這種猶豫並非出自軍事方面的原因。在巴黎附近的這三個軍，動用其中任何一個軍都可以輕而易舉地佔領巴黎。艾森豪威爾主要考慮的是政治和後勤方面的問題。

　　一則，戴高樂的民族主義情緒很濃，在很多現實問題上，他與盟軍都發生了矛盾和衝突。眼下他正堅持首先進入巴黎必須得是法國軍隊。

　　二則，盟軍後勤供應承受的壓力過大。由於巴頓進展過速，盟軍的供應線幾乎一下子從諾曼底伸到了塞納河，戰略物資的供應，主要是汽油供應已顯不足；而一旦解放巴黎，盟軍還得每天向400萬巴黎居民提供燃料和其他生活必需品，這對本已緊張的供給系統來說，無疑是難以承受的重負。

　　再則，德軍事實上已放棄了巴黎。從戰略上講，佔領巴黎對進攻德國並無多大意義，艾森豪威爾是克勞塞維茨學說的信奉者，一向認為「殲滅敵軍勝於奪取土地」。他認為當務之急是繞過巴黎，追殲德軍主力，巴黎可以回頭再收拾。

　　8月15日，巴頓得到布萊德雷的命令：第三集團軍繼續向塞納河全速推進，粉碎德軍逃跑的企圖。

　　巴頓聽出了這一命令的潛臺詞：進攻巴黎與第三集團軍無緣。他對此大失所望。他的部下也十分震驚。但作為軍人，他們只能服從。

　　8月17日，第15軍由德勒向塞納河前進了25英里，強佔芒特。巴頓的坦克所向披靡，所到之處，德軍風聲鶴唳，一觸即潰，退縮至萊桑德利和奎恩間的塞納河渡口附近。

學達書庫(xuoda.com)