奧斯特洛夫斯基(62)

六二

　　戰爭考驗的時刻就這樣過去了。

　　在莫斯科、索契、舍彼托夫卡的尼古拉·奧斯特洛夫斯基博物館珍藏著《鋼鐵是怎樣煉成的》和《暴風雨所誕生的》兩本書，這些書和戰士們一道經過了偉大的衛國戰爭的歷程。有的戰士滾打在負傷和犧牲了生命的前線戰士的血泊裡，有的倒在敵人的槍彈下，有的死在戰火中。這正是這部小說所描述的歷史。

　　……CK—065號快艇的全體乘員在去執行戰鬥任務之前訪問了索契的尼·奧斯特洛夫斯基博物館。水兵們在那裡見到了作家的母親。奧列加·奧西波芙娜贈給他們一本奧斯特洛夫斯基作品一卷集：《鋼鐵是怎樣煉成的》和《暴風雨所誕生的》。出海後，快艇乘員格利戈裡·庫羅皮亞特尼柯夫隨身帶著這本書。在一次戰鬥中，法西斯強盜的飛機轟炸了這艘快艇。快艇中彈燃燒，火焰迅速蔓延。這艘快艇的爆炸是不可避免的了。格利戈裡·庫羅皮亞特尼柯夫被炸斷了一隻手……但是，不顧鮮血淋淋，他爬到有電線的地方，用牙齒咬斷電線，防止了一場大災難。他被授予蘇聯英雄稱號。那本書可受了一陣子罪：書頁被子彈擊穿、燒毀，被鮮血染得通紅。

　　現在，這本書珍藏在列格勒海軍博物館。

　　而在莫斯科的奧斯特洛夫斯基博物館還保存著一冊《鋼鐵是怎樣煉成的》——它是在被包圍的列格勒出版的。

　　博物館收藏了這樣一些證據，自從尼古拉·奧斯特洛夫斯基逝世後的這些年代裡，他的書仍保留在戰士們的最前列，保留在我們國家生活的每一個時期，保留在各條戰線和世界各個角落裡。

　　尼古拉·奧斯特洛夫斯基的名字被許多學院、工業技術學校、中小學、共青團組織、少先隊、班級、生產隊、國營生荒地穀物農場、勘察加彼得羅巴甫洛夫斯克的大型海上作業的曳網漁船和內燃機船隻等命名。

　　在1972年5月13日，以作家的名字命名的一艘內燃機客輪成功地進行了沿莫斯科——羅斯托夫——頓河——莫斯科航線的試航。高爾基城的詩人、政論家亞歷山大·崔魯裡尼柯夫在獻詞中寫道：

　　你像水手一樣勤勞勇敢，

　　今後，你永遠是伏爾加河上的船工。

　　「你好呵，你好，

　　尼古拉·奧斯特洛夫斯基！」

　　迎面來的船隻在向你敬禮！

　　人們忘我地學習奧斯特洛夫斯基的書。在共產主義勞動隊中有不少以作家和小說《鋼鐵是怎樣煉成的》一書主人公——保爾·柯察金命名的工作隊。在莫斯科、列格勒、基輔、格羅茲內、舍彼托卡夫、利沃夫、拉緬斯科耶和其他的城市裡都可以見到這種工作隊。

　　在慶祝奧斯特洛夫斯基誕生六十周年時，榮獲三枚列寧勳章的「列寧煤礦」的22號礦井的共青團員們通知莫斯科博物館：他們已經站到柯察金崗位上。「尼古拉·奧斯特洛夫斯基書中的主人公保爾·柯察金已經成為我們意志、力量和忠於祖國的勇敢象徵，是我們在勞動中的楷模。」

　　「柯察金崗位」還出現在高爾基汽車製造廠。出廠的每一輛汽車都被工廠共青團員們當作紀念奧斯特洛夫斯基的明證，每一輛汽車得到一個新附加的紅色通行證「共青團員的保證」。在汽車的擋風玻璃上，柯察金工作者的標誌在驕傲地閃光。

　　每年都有新的一代青年湧進柯察金工作者的隊伍裡。

　　1973年3月，共青團員們——我國15個加盟共和國的小夥子和姑娘們組織了1200人的全蘇共青團突擊隊。他們表現了工作在新利彼茨基工廠氧吹爐車間共青團突擊隊工地的願望——這是決定性的五年計劃中規模比較龐大的一項工程。

　　3月30日，全蘇列寧共產主義青年團中央委員會政治局舉行了會議。會議的決議中寫道：

　　「全蘇列寧共產主義青年團中央委員會政治局認為，這一倡議對建立工作隊和工作隊的順利活動具有重要的政治意義，政治局決定授予建設新利彼茨基冶金廠氧吹爐車間『柯察金工作者』以全蘇共青團突擊隊稱號……」

　　全蘇列寧共產主義青年團中央委員會表示堅信：「『柯察金工作者』的隊伍絕不會辜負崇高的信任，所有戰士將像柯察金一樣地工作著，將爭做忘我的、高速生產的、英勇勞動的榜樣，將為完成建設第九個五年計劃中規模宏大的黑色冶金項目而做出巨大的貢獻……」

　　這天晚上，這支隊伍的戰士在列寧共青團劇院，歡聚一堂，大廳裡氣氛十分活躍……與會者人聲鼎沸，經久不息，音樂繚繞耳際，蕩漾著振奮人心的共青團員之歌……

　　1974年4月，全蘇列寧共產主義青年團第七十次代表大會在莫斯科開幕。青年的使者們向國家報告了自己的工作。

　　在代表大會閉幕的會議上，富有創造性的知識界幾代人的代表人物向代表們表示祝賀——他們是著名的作家、演員、藝術家、文化界知名人士。蘇聯人民演員、電影導演謝·阿·格拉西莫夫向大會致祝詞。他向大會贈送了小說《鋼鐵是怎樣煉成的》這本書。在接受這一珍貴的紀念品時，演員弗·康金記起了作家和英雄青年時代的格言「只能前進，只能沿著火線前進。」

　　保爾·柯察金在我們國家的各個角落所參加的階級搏鬥，都可以寫成一本專門的書。

　　《鋼鐵是怎樣煉成的》的拉脫維亞文譯本就是在戰前的資產階級的拉脫維亞譯成的，在陰森的監獄裡，在那兒偶然地得到了俄文本……小說《鋼鐵是怎樣煉成的》的波斯文本僅有一本，是從火堆中搶救出來的。當時警察局搗毀了民主青年在德黑蘭的俱樂部，在院子裡焚燒了奧斯特洛夫斯基的書——那裡藏了一本剛出版的關於柯察金的小說……

　　為了對奧斯特洛夫斯基一生工作作出總結，蘇聯列寧共產主義青年團中央委員會第四次全會作出了決定：

　　「茲決定將列寧共青團獎金授予優秀的蘇維埃作家、不朽的著作《鋼鐵是怎樣煉成的》、《暴風雨所誕生的》的作者尼古拉·阿列克謝耶維奇·奧斯特洛夫斯基。這些作品已經成為共青團教育千百萬青年的蘇維埃愛國者的戰鬥武器，使我們不愧為老一輩共產黨人的接班人。」

　　尼古拉·奧斯特洛夫斯基沒有能活到今天，他未能看到這一切。但是他深信，當這些書的作者長辭人世之後，他的書仍然戰鬥在共同的事業中。

　　這一切終於如願以償。

學達書庫(xuoda.com)