紅牆白宮(71)_學達書庫

七一

　　毛澤東：我們可以試一下。

　　福特：我再次重申，時間是關鍵，因為其他兩支武力需要支援；一直到最近他們做得很好，但目前陷入僵局，假如經過貴我和其他國家的努力後，「安哥拉全民解放運動」還是獲勝，那將是一場悲劇。

　　毛澤東：那很難說。你認為這就是整個情況嗎？

　　福特：關於安哥拉問題，在離開華盛頓前，我批准了另一筆3500萬美元的援助給另外兩支軍隊，表示我們堅定對抗蘇聯挑戰和擊敗「安哥拉全民解放運動」。

　　毛澤東：好。（中方攝影師進入室內並開始拍攝影片）

　　福特：主席先生，我要謝謝你給我這個機會，以便我們雙方討論國際情勢，以及表明我們擴大雙邊關係和在許多、許多國際問題上攜手合作的意願。

　　毛澤東：是的，目前有一些報紙形容我們的雙邊關係惡劣，也許你應該透露一些消息給他們或是跟他們簡報。

　　基辛格：貴我兩國都應該這麼做。這些記者在北京也聽到一些消息。

　　毛澤東：不過，那不是從我們這邊傳出去的，是那些外國人透露的。

　　福特：我們不盡信報紙上講的，主席先生。（攝影師離開房間）我認為兩國在全球製造我們關係良好的印象，非常重要；當我回到美國後，我將公開表示我們關係良好，而且，我希望你們的人也這麼做；不但擁有良好的關係重要，讓世界相信我們的關係良好也同樣重要。

　　毛澤東：我們可以一步一步來。

　　福特：我們也會這麼做。

　　毛澤東：好啊！

　　（當攝影師照相時，美國客人起身與毛澤東握手並道別，毛澤東表示，他要送福特總統到外廳；在護士的攙扶下，毛澤東和福特走到外廳，在那裡，美國訪客再次向毛澤東道別，此時鎂光燈閃爍；福特感謝毛澤東並表示，雙方從速次談話中部有收穫；基辛格說，他很高興毛澤東遵守他的命令，不去天堂；福特說，他希望糾正一下基辛格，這樣毛澤東就可以上天堂了，不過，他和基辛格都補充說，這件事不會很快進行；毛澤東則表示，他還不能走，因為他還要遵守基辛格的命令；基辛格說，這項命令繼續有效。其餘的美國訪客和毛澤東握手並道別，美國代表園在鄧小平和其他中國官員的陪同下走到屋外，然後搭車離去。）

　　＊＊＊

　　1975年12月1日到5日福特總統訪問中國5天，福特明告中國將依日本模式進行正常化，只是他還需要些時問，並感謝中國的耐心等待。福特需要時間主要是次年為大選年，不願在和中國建交的問題上貿然行事，影響選舉的勝算。

　　福特和基辛格與鄧小平談起范錫時，信心十足的說他若想回到政府工作，還得一段時間。」

　　會談中最重要的話題是中國超向美國買高速電腦，但美國怕影喝和蘇聯的關係，顧慮重重，使鄧小平很不高興，此時基辛格特別獻策，囑中國駐美大使先向美方口頭提出要求及說明想買的電腦類型，美國會找符合中國需要的電腦，同意出售。從基辛格對中國面授機宜的情形看，此公著實對中國體貼入微，而他在中國當權滾心目中的地位，始終不衰，也就不難理解了。

　　1975年12月3日，美國總統福特、國務卿基辛格與中國副總理鄧小平再度會談。

　　鄧小平：坦白的說——我希望不會冒犯你——在和蘇聯打交道方面，或許我們比你們有點經驗。

　　福特：容我說，副總理先生，我們跟他們打交道已有一些經驗。正如昨天我所指出，我們在許多方面跟他們正面挑戰過，我們也將繼續這麼做，不過我認為，如果您能指出有哪些地方和方式，不管是在東南亞、中東、或非洲，貴國現在在做什麼以因應這種挑戰，那我們就更瞭解如何以行動配合，這樣子，對我們今天坦率的對談也會有幫助。

學達書庫(xuoda.com)