紅牆白宮(25)_學達書庫

二五

　　尼克松：我們對印度與巴基斯坦的問題採取強硬的立場的原因之一，是要阻止蘇聯採取與中東地區相同的冒險政策。印度與巴基斯坦的衝突所可能導致的風險，比巴基斯坦的未來還要高得多，而單是巴基斯坦的未來，就已經是很大的賭注了。它牽涉到一個原則，就是由蘇聯所支持的大國，是否能夠分割他們的比較小的鄰國。一旦這種事被容忍了，世界就變得不安全了。這也就是為什麼當聯合國投票時，是以10：1的比數反對。可措的是，這件事沒有得到太多的報道，你幾乎會認為聯合國對這件事完全沒有討論過。

　　周恩來：在聯合國的歷史上，從來沒有這麼一面倒的情況。票數是104：11，而在那11票的贊成票中，其實只有兩個國家，那就是蘇聯和印度。

　　尼克松：我想總理對我在中東問題的觀點會很有興趣。蘇聯並不把以色列看成一個麻煩。我知道中國政府對以色列的態、度。蘇聯事實上是在玩比較大的賭注，它要在地中海地區取得主導地位。它要取得通往非洲之路，也要爭取在中東地區的全面影響力。我認為這才是問題所在，而以色列只是個小卒，只是蘇聯的託辭而已。

　　總理先生，我們對中東地區的關切，至少我的考慮，不僅是以色列而已，而是更大的地區。順便正試著把魔掌伸到這個地區，而他們必須被制止。舉例來說，這也是為什麼我們在約旦危機的時候，採取警告蘇聯的立場，我們警告他們如果蘇聯對當地採取積極介入的態度，我們會認為事關我們的利益所在。

　　周恩來：時間到了。我再講兩句話，我們可以在明天多談一點。其實上，我的話還不只兩句，讓我們明天繼續吧，因為尼克松夫人就要來了。我們最好在尼克松夫人即將來臨前停止會談，我們明天可以繼續。

　　尼克松：或者我們可以在今晚淩晨三點繼續（周恩來笑）。

　　基辛格：他會接受的，他有一次讓我工作了一整晚。

　　周恩來：你可以在享受了烤鴨晚宴以後，和副部長整晚工作。總統明天想去看看紫禁城。（一行人離開會說桌時，他們還在討論未來要舉行的全體會議及私人會談事宜。）

學達書庫(xuoda.com)