碎心殺手(53)_茱麗·嘉伍德

五十三

　　祖義硬把世偉拉開起來，在背後推他向前走，催促他趕快下樓。

　　尼克沖進若蘭的房間。她已經穿上了牛仔褲和帆船鞋，正在套上衣。

　　她還收拾了行李，他簡直不敢相信。原本放在衣櫥旁地上的空旅行袋此刻被塞得飽飽地放在床上。浴室門大開，他可以看到檯面被一掃而空。

　　「快走！」他高喊。「別管它了。」他在她把手伸向旅行袋時命令。「我們必須立刻離開這裡。」

　　她不理會他的命令，抓起旅行袋，把背帶掛上左肩。然後她注意到他光著腳，於是抓起他的帆船鞋塞到旅行袋內的的相薄上面。

　　尼克關上保險，把手槍插回槍套。那又給了若蘭兩秒鐘去抓梳粧檯上的汽車鑰匙、他的皮夾和她的皮包。她正在把那些東西塞進旅行袋的側袋時，他抓住她，把她拉到身側，半拖半抱地帶著她穿過走廊沖下樓梯。她死抓著背帶不放，旅行袋在她身後撞擊著階梯。

　　滾滾濃煙升上樓梯。尼克把她的頭按在他的胸膛上繼續下樓。

　　她聽到背後傳來像是火龍吐氣的聲音，然後是一聲轟然巨響。餐廳的窗型冶氣機掉落在地板上爆炸了。爆炸的威力震撼了牆壁和地板。客廳窗戶接著碎裂，菜刀大小的玻璃碎片往外射出到陽臺上。當風從敞開的門口灌進來時，大火再度發出怒吼聲。

　　他們在緊要關頭逃到屋外。火舌緊追在後，幾乎燒到他們的腳跟。他們跌跌撞撞地沖下門階，跑到屋前的人行道上。吸入濃煙使他們不停地咳嗽。

　　她閉緊雙眼，等刺痛感消失。尼克恢復得此她快多了。他看到魏立儒跳下車跑向祖義和班世偉。祖義和他的犯人站在若蘭屋旁的空地上。邁德留在引擎仍在運轉的車上。

　　魏立儒怎麼會這麼快就趕到，尼克納悶著。但事有輕重緩急。他捏捏若蘭的手。「你沒事吧？」他問，咳嗽使他聲音沙啞。

　　她靠在他身上。「我沒事。你呢？」

　　「我很好。」他回答。

　　她驚魂未定地環顧周遭。左鄰右舍都醒了，站在自家的陽臺或草地上看熱鬧，包括范氏姐妹。消防車的警笛聲從遠方傳來。

　　若蘭轉身看到火舌從客廳屋頂窳出，真的是千鈞一髮。幸好尼克和她都安然無恙。

　　她看著熊熊大火，慶倖沒有人受傷。突然之間，真相大白，她開始發抖。

　　「若蘭，怎麼了？」

　　「你抓到他了，尼克。噩夢結束了。」她放下旅行袋，伸手抱住他。「謝謝。」

　　「別急著慶祝。一步一步來。」

　　她抬頭注視他。「我簡直不敢相信。聽到他在走廊上對你叫喊時，我就認出是世偉的聲音，但我的腦筋一時還轉不過來。我太震驚了。」她深吸口氣。「你跟我說過他有嫌疑，你一直是對的。」

　　不耐煩地用手背擦掉淚水，她想起屋頂上的那個人。「他們有兩個人。沒錯，兩個。」

　　「另一個是隆寧，火就是他放的。」

　　「隆寧？」她不知道她為什麼對警長的兒子涉案感到吃驚。班世偉顯然是主謀。這場噩夢從頭到尾都是他策劃的。

　　尼克四下張望，找尋隆寧。他跑到哪裡去了？他現在應該已經被其他的探員制伏了。

　　威利相思廷跑來幫忙。思廷直接跑到範家前院打開水龍頭，企圖用澆花的水管滅火。

　　尼克拉著若蘭走向正在講行動電話的魏立儒。

　　「我抓到他了，長官。沒錯，只要拿到搜查令，我一定會找到更多的證據定他的罪。」

　　「我抓到他了？」若蘭對尼克重複魏立儒的吹噓。

　　「是的，我聽到了。」

　　祖義顯然也聽到了。他惡狠狠地瞪著魏立儒，讓他看見他的敵意。魏立儒視若無睹地繼續講電話，毫不掩飾他的熱切。

　　「按規定來，長官。我就是那樣抓到他的。我必須鄭重聲明，直覺跟這次逮捕行動毫無關係，精心策劃和貫徹執行才是關鍵。不，長官，我不是在批評你的方法。我只是在告訴你這完全是努力的結果。」

　　消防車在剌耳的警笛聲中抵達。邁德把車開到範家前面以免妨礙救火，接著他下車跑到祖義身旁，跟其他人一起圍觀。

　　消防隊員跳下車開始忙著搬水管。駕駛員關掉警笛，高聲問：「屋裡還行人嗎？」

　　「沒有了。」祖義高聲回答。

　　尼克怒火中燒。如果魏立儒不在五秒內切斷電話，他就要奪下電話，動手揍人。隆寧在哪裡？那些負責監視屋子的探員在哪裡？

　　「若蘭，我要你待在車子裡。我會把車移到街上。」他拉著她往前走。

　　她聽得出他在生氣。她不明白他為什麼仍然表現出必須保護她的樣子。他們抓到了班世偉，也知道他的共犯是誰。「尼克，結束了。你和祖義抓到他了。」

學達書庫(xuoda.com)