碎心殺手(10)_茱麗·嘉伍德

十

　　「我相信他告訴我的話。我認為他真的殺了那個可憐的女人。他不是瞎編的，若蘭。」

　　「你有沒有看到他？」她問。

　　「沒有。」達明回答。「聽說他的下個目標是你時，我跳起來就往外沖。」他搖搖頭。「我不知道我沖出去是想做什麼，我太震驚了。」

　　「但你沒有看到他？他已經跑掉了嗎？怎麼可能有人的動作這麼快？」

　　「他沒有離開。」

　　「他把他打昏了。」尼克告訴她。

　　「他什麼？」

　　「他在告解室外面等我，從背後把我打昏。」達明解釋。「我不知道他用的是什麼，但幸好腦袋沒有被他敲破。我重重倒在地上。接下來我只知道蒙席蹲在我身旁看著我，他以為我中暑昏過去了。」

　　「天啊！你有可能送命的。」

　　若蘭逼達明讓她看他傷在哪裡。當她碰到他顱骨基部的腫塊時，他瑟縮了一下。「還有點刺痛。」

　　「也許你應該去醫院檢查一下。」

　　「我不會有事的，只可惜沒看到他的長相。」

　　「我想聽聽錄音帶。你認得那個聲音嗎？」

　　「不認得。」

　　「也許我可以。」

　　「他大部分的時候都壓低著聲音說話。」達明說。她可以從他的眼神和語氣中知道他嚇壞了。「你不會出任何事的，若蘭。我們一定會使你平安無事。」

　　他鄭重保證，同時朝尼克點個頭。

　　她許久都沒有說話，只是默默凝視著水槽滴水的龍頭。她覺得頭好暈。

　　「你不可能對這件事無動於衷。」達明說。

　　「我沒有。」

　　「那你為什麼這麼鎮靜？」

　　她用手肘支著額頭。鎮靜？她知道自己善於掩飾情緒，但很訝異哥哥竟然看不出她有多麼震驚。她覺得好象有顆手榴彈剛剛在腦袋裡爆炸，把她原本平靜的世界炸得四分五裂。她一點也不鎮靜。

　　「達明，你想要我怎麼樣？」

　　「我只知道你不可以怎麼樣。在這件事情結束和他被抓到之前，你絕對不可以冒險，若蘭。你不能繼續住在聖橡鎮。」

　　「我怎麼能離開？我最好的朋友就要結婚了，我是她的伴娘，我說什麼也不能缺席。你也知道我的店再過兩個星期就要開張，許多地方都還沒有準備好。還有，鎮廣場的公聽會就快到了，許多人都指望我。我不能收拾行李，一走了之。」

　　「那只是暫時的。等他被抓到後，你就可以回去。」

　　她頂開椅子站起來。她一刻也坐不住。

　　「你要去哪裡？」

　　「泡茶。」

　　「泡茶？現在的氣溫高達三十六度，你竟然想要喝熱茶？」她瞪他一眼，他不敢再有意見。

　　「好吧，好吧！我告訴你東西在哪裡。」

　　她把茶壺裝滿水放在爐子上，從罐子裡拿出一包茶袋放進杯子裡，然後斜倚著流理台轉身面對哥哥。「我需要考慮考慮。」

　　「沒有什麼好考慮的，你非離開不可。這件事由不得你，若蘭。我不會讓你——」

　　「對，我差點忘了。也許我去打電話時，你可以跟她講講道事。」他朝若蘭皺起眉頭。「她不可以鬧事彆扭，她必須瞭解這件事的嚴重性。」

　　「我沒有鬧事彆扭。」她反駁。「給我點時間，好嗎？」

　　達明老大不情願地站起來去打電話。尼克用行動電話通知警方若蘭來到了這裡。他接著打給他的上級。當他跟莫彼特通話時，她把泡好的茶端到桌上，然後在桌邊坐下。

　　「你需要一隻行動電話，」尼克說，把行動電話放進胸前的口袋裡。「那樣我們才能隨時掌握你的行蹤。」

　　「在聖橡鎮，每個人都知道每個人在哪裡，跟住在金魚缸裡沒有兩樣。」

　　「警長就不知道你在哪裡。」

　　「他可能連打聽都沒有打聽，他懶得很。」她說。「我的鄰居和店裡的兩個監工都知道我要去哪裡。」

　　她拿起警方製作的錄音帶文字本，但看了兩行就放下來。「我想現在聽錄音帶。」

　　尼克立刻離開廚房去把放音機拿來。「可以了嗎？」

　　她停止攪動杯中的茶，把茶匙放在碟子上，深吸口氣，然後點個頭。

　　他坐下來，按下播放鍵，往後靠在椅背上。若蘭凝視著轉動的卡帶，聆聽著告解室裡的談話。聽到那個陌生人的聲音使她覺得恐怖變得好真實，等錄音帶播放完畢時，她感到噁心欲嘔。

　　「我的天啊！」

　　「認得出他的聲音嗎？」

　　她搖頭。「聲音壓得太低，他說的話我不是全部都聽清楚了。我想我以前沒聽過他的聲音。我可以再聽一次，但不要現在，好嗎？我想我沒辦法……」

學達書庫(xuoda.com)