學達書庫 > 喬安娜·林賽 > 夢中情人 | 上頁 下頁 |
五 |
|
一般講來,梅根的心情總是秋高氣爽的。早早地與鄉紳爸爸共進早餐,先花半小時來騎馬,她的馬叫作「安布羅斯先生」,隨後再花半小時來喂馬。由於他們只有四匹馬,所以只雇了一個馬夫。但是餵養「安布羅斯先生」的那份享受與愜意,她是絕不會與馬夫共享的。梅根甚至喜歡親自動手。馬夫如果瞭解梅根到馬廄中走走的習慣,便不難猜出梅根對馬的喜歡達到什麼程度。 「我早騎過馬了,」梅根盯著香腸,補充說,「在昨天晚上。」 「你沒騎!」 「淩晨騎了大約兩小時。」 「你沒有騎馬!」 梅根瞥了一眼,急欲解釋說:「我肯定騎了,蒂法尼,我發誓我騎過馬,我幾乎快被逼瘋了!」 「你是否帶著男僕?」 「我哪有心情叫醒他們!」 「梅根!」 「好啦,沒人看見我,」說這話時,梅根採取守勢。因為她後來已經意識到了,年輕姑娘半夜三更半夜騎馬外出會引起多少流言蜚語。「為了愛護『安布羅斯先生』,我騎著馬一直在大路奔跑。昨晚天太黑,沒出什麼問題。回來後,我直接睡覺去了。」 蒂法尼一直盯著她,梅根補充說,「騎馬總比睡覺強吧。當我在村子與大道之間跑到第三個來回時……」 「第三個來回!」 「我在大道上總共騎了五個來回。對了,我始終沒有離開那該死的大道。『安布羅斯先生』與我一樣興致勃勃,縱蹄急馳。」 蒂法尼轉動著眼睛。 「正如我剛才講的那樣,」梅根回到剛才的話題,「在跑第三個來回時,我準確地設想出我未來的奮鬥目標。只有那樣,才能讓奧費莉姬·薩克雷俯首稱臣。我以後做事就圍繞著這個方針。」 蒂法尼頓時警覺起來。 「你別打算刺激她,好嗎?」 「為什麼不呢?」梅根嫣然一笑,隨後得意地補充說,「我將修建一座比她房子還大兩倍的府邪,我要成為本地區地位最顯赫的新貴婦,我要將她晾在一旁。」 「哦,可是你怎麼做得到呢?」 「很簡單,我嫁給公爵就行了。」 「哦,這恐怕還行。你腦袋裡想的是哪位公爵呢?」 「當然是羅思斯頓,」梅根宣佈說,「他是我知道的唯一的公爵。」 蒂法尼坐起身,將自己的名字與這個公爵拴在一起,只有梅根的腦袋裡才能生出這種怪念頭。蒂法尼不禁擔擾起來,因為梅根這時可能是認真的。 「我們根本不『瞭解』他。你可能還想得起,當年,我們與他祖母一起喝茶時,他還沒到謝靈·克羅斯。由於你父親認識繼承了亡夫產業的老公爵夫人,我們才有機會去他的莊園。你父親當時想買匹馬送你,作為你12歲的生日禮物。他藉口諮詢如何買馬,給她去了一封信。」 「然而,也是命運使然,她邀我們到公爵的馬廄內選一匹。」 是命運使然嗎?那兒養著數百頭馬。能搞到其中一匹作乘騎,已經相當開心了。 梅根傾身耳語:「他們在謝靈·克羅斯『養』了這麼多馬,所以她賣掉其中一匹有什麼不高興的?」隨後,她往後一仰,補充說,「我們已經有了共同點,都喜歡馬。」 「我們?你與公爵?上帝啊,梅格,在這問題上,你『真的』不是認真的,對嗎?」 「絕對是認真的。」梅根綻顏笑了,神情亢奮,「只需想想,蒂弗,教堂前忽然駛來一輛漂亮的馬車,車上裝備著武器,武器上烙有羅思斯頓公爵的紋章。那時,伯爵夫人率領著她那些嫁不出去的女兒們站在那兒,翹首以盼。接著,你一步一步地走出馬車,最好還有個英俊的小夥子攙著。當然,那時候的我會表現出大度和寬容,邀請伯爵夫人玩上整整一天,甚至將我的丈夫,公爵介紹給她。接著,我將友好地假意看不見她驚愕的表情,她的嘴都會張得圓圓的。」 「將來有可能這樣,」蒂法尼笑出聲來。這鬼念頭夠逗了,搞得她好一陣兒都回不過神來。「啊,這種懲罰十分到位。」她做戲般地歎口氣,「要是那樣就好啦!」 「會是那樣的,」梅根平靜地回答說,「我說總會有這一天的。」 蒂法尼驚愕地看到梅根臉上浮現出執拗。「哦,等等。在這問題上,我們至少應該現實些。如果你要追求門第,我們一定為你找個優秀的子爵。甚至連伯爵都是完全可能的。是的,嫁個伯爵,足以讓你拉平與奧夫人的身份。別沖著我搖頭,該死的!」 「蒂法尼,如果我為門第而降低標準,那也該是個大人物。」 「那也不能降低標準。」 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |