復仇天使(20)_黃朱碧

二十

　　她脫開，「不，你不瞭解，」她尖銳地說道。「沒有人能瞭解，你難道不明白嗎？我會終身愧疚。要不是我，柯瓦尼也不會到這裡來，他和他的朋友會去搶波頓的銀行，你和警長及幾位警官會將他們送到地獄去！」她的聲音在發顫。「噢，天哪，伊裡，我要想辦法讓他們得到報應，我一定要這麼做。」

　　「我真希望你可以做到，可是女孩子家不能在酒店、監獄中穿梭辦案。也不能在街上找男人決鬥。」他搔搔鬍子。「如果你可以稍安勿躁，我倒認識一個人——」

　　「我已經沒有耐心了！明天我們就要動身前往丹佛，而那些人卻查無蹤影。」

　　她轉身走了出去，深怕再說下去自己就要哭了。她一哭可能就停不了。

　　回到屋內，她先去看看莉莎。莉莎正蜷曲成一團躺在床上。瑋琪無時不渴盼她會有所進展，但她都失望了。莉莎仍靜靜躺在那兒，一直吸吮著批指，懷裡還抱著兒時的布娃娃。

　　瑋琪伸手替她整理頭髮。「我好想你，」她喃喃說道。

　　「莉莎，你不能回來嗎？你就不能回來嗎？」

　　莉莎笑了，每每令瑋琪心寒的笑。「漂亮娃娃，」莉莎哄道。「漂亮娃娃。」

　　瑋琪逃回自己房間。

　　她坐在床上，緊抓著那張通緝告示，因憤怒而顫抖。憤怒和無奈。這不公平，如果她是男人，她就不會受傳統束縛；如果她是男人，她明天就可以單槍獨行，追柯瓦尼追到天涯海角，等找到他們，她要一槍撂倒他們。

　　如果她是男人……

　　她突然靈機一動。男人。

　　她匆匆下床，沖到梳粧檯前，挑剔地打量自己。行得通嗎？她開始興奮莫名。

　　她抬手挽起頭髮。她的五官輪廊很深，滿迷人的，但是不很娟秀。她撇開臉。她的身材一向不豐腴，事實上，這些年來她一直羡慕姊姊身材凸凹有致，今晚她倒慶倖自己瘦削了，而她的身高……噢，天哪，她一向好痛恨自己的身高。現在不然。

　　她的心怦怦跳著。可能行得通。只有一個女性特徵她掩飾不了。她沖到廚房，抓起一把刀回到房裡，站在鏡子前，深情地望著如絲緞的長髮最後一眼，然後舉起刀。她的手在發抖，於是她遲疑了一會兒，這時柯瓦尼的話竄人她腦海：「沒見過這麼美的頭髮，你一定是天使。」

　　瑋琪差點是齊根削去長髮的，等她削完，她安慰自己說一撮長髮又算得了什麼。但她仍驟然離開鏡子前方，在屋裡忙著張羅，取出父親的長褲、襯衫和外套，然後又拿起槍袋和六發手槍。她甚至還到屋外取了些泥土回來。

　　等她換完裝，便又走到鏡子前面。這種改變令她錯愕，但她隨即又恢復鎮定，來到客廳，等著伊裡進來看他會作何感想。

　　她開始緊張不安地來回踱步，抽出槍中的槍，感受一下槍所給她的權力感。這一定行得通的，非行得通不可。

　　她會要伊裡平心而論，等他停止叫駡之後他甚至可能——

　　前門開了，伊裡走了進來，在一眨眼的工夫他已托槍在手，幸虧瑋琪及時叫喊，他才沒有當場放槍撂倒她。

　　伊裡的反應令她釋疑她喬裝改扮成功。

　　李維奇於是誕生。

　　次日她和伊裡送莉莎到丹佛。一路上伊裡都在勸她打消計劃，但是她的意志卻越來越堅決。為了莉莎的緣故，她仍穿著女性服裝上路，只戴了頂帽子蓋住短髮。但一等他們抵達如碧姨媽家，她就迫不及待地想實行她的計劃。

　　幸好如碧姨媽個性滿討喜的，又是堅強而開通的人。瑋琪毫不隱訊地把事情經過告訴她，但卻騙她說他們馬上就要離開，去覓一塊地建立新的家園。

　　然後瑋琪就對伊裡下最後通牒——跟她走，要不然就別攔她。不管怎麼說她都要去追捕柯瓦尼。事實上她滿有把握伊裡一定不放心她獨力對抗一幫歹徒。結果是她贏了。

　　一路上，連她自己都很訝異她怎會這麼快就適應了男人的角色。能夠來去自如實在很痛快。她很快就發現了其他的方便處，大事理皆然，像是無拘無束的出入酒店、仰靠椅背、把腳放在桌子上。

　　「你們男人可真輕鬆。」有天夜裡她在營火邊對伊裡說道。「可以吐口水、說粗話、搔癢，沒有人會皺一下眉頭。而身為女人，每次打嗝我就得臉紅，還得連連道歉。」

　　伊裡撇撇嘴。「你未免太離譜了吧？在這荒郊野外沒別人時，你至少可以洗把臉吧？」

　　瑋琪不理會他話中帶刺。「你只是不喜歡我調適得很好，別擔心，我只是學一般男人都有的特點，吐口水、說粗話……」。

　　「你是說越粗鄙的你越愛學。」

　　她詛咒一聲，還故意擠出一個飽嗝——希望能讓伊裡更生氣。「這是男人的世界，」她咬牙說道。「要求得利，我只好照男人的遊戲規則來。」

　　「該死！不是所有男人都是禽獸。」伊裡當真受到傷害了。

　　「好吧。」她讓步了。「我知道不是每個男人都是禽獸，但我總得小心，不能讓我的女人心思妨礙我。我不能有任何閃失，我要去找殺人兇手。」

　　「你確定這是全部原因？」伊裡銳利的眼睛仔細打量她。「或者你是另有原因才要埋葬你的女人情懷？」

　　瑋琪拒絕聽這種蠢話。伊裡只是擔心她會受到傷害，如此而已。他會利用各種方法迫使她取消計劃。埋葬她的女人情懷？胡說。她何必如此？她一向愛當女人，愛梳理她及腰長髮，愛穿上她母親的墨綠色絲絨衣裳，愛……

　　我要教教你那是怎麼做的，親愛的，等我做完了，你就會知道做女人的感受……

　　瑋琪一驚，在澡盆中驚醒過來，坐在那兒顫抖。

　　然後她就怪自己居然睡著，怪自己不夠小心……她拿起行巾，以微涼的水洗臉。只要讓柯瓦尼等人得到報應。好並不後悔自己付出的代價。她不打算會在這兒胡思亂想。

　　長她歎一聲，推身而起。她還得去給伊裡買瓶酒呢。她步出澡盆，抓了條毛巾擦乾身體。她最好快快換上衣服趕回美蜜小姐處。她拋下毛巾，伸手取衣服。

學達書庫(xuoda.com)