學達書庫　>　青春校園　>　珍珠飯店　>

十六

塞寧：「呵呵，輕微，那有機會把那個女孩子的故事講給我聽。」 　　馬格麗特見塞寧有些搪塞的意思，也就沒再繼續問下去。 　　塞甯成為了馬格麗特和輕微的好朋友。經常背著把吉他穿著風衣出現在珍珠飯店裡。 　　她有不同顏色的帆布鞋和毛線帽子，各種式樣的T恤衫以及牛仔褲。她最喜歡聽黑盒演唱團（black box recorder）還有範曉萱唱歌，這些愛好都和輕微很像。有時，她們兩個人一起唱歌，馬格麗特坐在一邊吃著堅果抽著煙看著她們寧靜地演唱。 　　大家坐在一起看範曉萱演唱會的時候，馬格麗特也配合著字幕唱了幾句《消失》。輕微指著螢幕上略微發胖的範曉萱說：「這就是最有丰韻的姑娘，你看她，從來不做作，她的嘴巴和乳房，穿著和演唱，神態和表情，都是獨一無二的。她的爵士格調，她的款款深情，她的目光璀璨。你從範曉萱的身上可以看見最自我的成長過程。」 　　塞寧：「她挺辛苦的。那些歌詞，寫得那麼艱辛果敢。」 　　馬格麗特：「成長就是很辛苦的事情。」 　　塞寧有個習慣，聽到一首喜歡的歌，一放就是一整天，聽上無數遍。馬格麗特在她隨身帶的CD機裡，聽到了一首歌，歌詞她捕捉不來，輕微翻譯給她聽。 　　Girl Singing In The Wreckage　　（在卡車裡唱歌的女孩兒） 　　Written by Haines & Moore 　　It's my primary instinct to protect the child 　　Girl singing in the wreckage 　　My dress is torn, my hair is wild 　　Girl singing in the wreckage 　　My first car, my early boyfriends 　　Girl singing in the wreckage 　　Wet weekends, new years eve parties 　　Girl singing in the wreckage 　　Hour after hour after hour 　　Hour after hour after hour 　　My 18th birthday, I'll die of boredom 　　Girl singing in the wreckage 　　My private world is smashed right open 　　Girl singing in the wreckage 　　My 1st trip, my expectations 　　I had a dream that it would end like this 　　No destiny, No destination 　　You hit the ground and then it stops 　　Hour after hour after hour 　　I miss my hometown, it's nothing special 　　Call my parents let them know I've arrived 　　My primary instinct is to protect the child 　　Send the postcard from the airport 　　…… 　　馬格麗特迷戀上了很多愛爾蘭的樂團。愛爾蘭，都柏林在她心裡變成了金燦燦的不朽的名字。在那裡，人們可以隨時跳起舞蹈，唱起歌。 　　輕微那天唱起 Frente的那首著名的《bizarre love triangle》時，塞寧也很激動，她問她要來歌詞，學著唱。 　　塞寧也喜歡輕微的歌聲，透亮的明媚的，再古怪的三角戀也可以被她唱得很舒服，嗓音略微有一些沙啞，很耐聽。 　　輕微還是喜歡羡慕別人。她羡慕塞寧，對她問東問西，她想知道外面的世界。一般這個時候，馬格麗特都聽得心事重重。她對家鄉的記憶越來越清晰……

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁