愛，就這麼簡單(71)

七十一

　　「Leg on leg.」

　　呵呵，這個片語我遇到過，小菜一碟。

　　「原來是勢均力敵的意思，我覺得平分秋色更雅一些。」

　　「小夥子不錯。出招吧！」

　　「Bear the palm.」我想了想說，這個片語算是比較生僻的了。

　　「Bear the palm 就是stand first的意思，可以翻譯成出類拔萃。獨佔鰲頭也不錯！」夏天不緊不慢地說。

　　夏天也是高手。

　　「聽著，Confucius。」

　　哈哈，她居然用孔子這個單詞來考我。

　　「孔老二。不過我覺得孔夫子更雅一些！」

　　「Mencius！」來而不往非禮也，我也回敬了一個。

　　「孔老二的傳人，亞聖，孟子，是吧？」夏天也得意地說。

　　「你不會再考我一個韓非子吧？」我笑著對夏天說。

　　「有這個單詞嗎？」夏天好奇地問。

　　「有，Han Fei Tzu!」我說。

　　「嗯？真的有這個單詞？」夏天吃驚地問。

　　「哈哈，莎士比亞都可以造單詞，我造一個就不行？」

　　「哈哈，好呀！我也來造一個Hsun Tzu，荀子。」夏天也得意地說。墨子在英文中是Mo Tzu，所以夏天就同理可得地造出了一個Hsun Tzu。

　　這個遊戲越來越好玩了。

　　「那，我再來個Lao Tzu，老子。」

　　「我還有個Chuang Tzu，莊子。」

　　「呵呵，我還有個Guigu Tzu！」

　　「Guigu Tzu？是誰？」

　　「鬼谷子，哈哈……」

　　後天就要比賽了，張妍拉我今天晚上出去做最後一次彩排。

　　彩排的效果不錯，起承轉合，淺唱低吟，我倆配合得絲絲入扣。張妍誇獎我表現得不錯，說晚上請我吃肯德基。

　　出校門時碰見了老趙。很久沒碰見老趙，即使碰見我也想躲他遠遠的，因為每次遇見他我都比較背。俗話說「點兒背不能怪社會」，是呀，都怪老趙。

　　我趕緊側轉臉，拉著張妍逃，可為時已晚。

　　老趙上前拉住我，說：「神童，好久不見！」

　　我給張妍使眼色，然後轉過臉，一臉驚異地對老趙說：「同學，你認錯人了吧？我不叫神童！」

　　老趙一臉詫異，扶了扶眼鏡，借著路燈上下打量著我，說：「你真的不是神童？」

　　「是呀，你肯定認錯人了！」

　　老趙又看了半天，說：「太像了，太像了！你太像我那個叫神童的朋友了！」

　　張妍在一旁都要笑得暈厥過去了。

　　我拉著張妍急忙走出校門，直奔肯德基。

　　張妍點了「老北京雞肉卷」，我要了一份土豆泥和一杯可樂。

　　沒吃幾口，我就聽見有人在敲玻璃。扭過頭一看，老趙那張高顴骨的臉貼在窗玻璃上，正咧著嘴沖我大笑呢。

　　我嚇了一跳，真是陰魂不散，看來這幾天又要倒楣了。

　　老趙走進來猛地坐到我旁邊，激動地對我說：「神童，今天我碰見兩件奇怪的事，想了半天都想不通。」

　　張妍笑問老趙：「什麼事兒？」

　　「第一件和神童有關。剛才我在校門口看見一個人，和神童很像，我都認錯了。你是不是有個雙胞胎的哥哥或者弟弟？」

　　見老趙說得一本正經，張妍笑瘋了。

　　我強忍著笑，說：「沒有，沒聽我媽說過！不過長得像的人很多，不用大驚小怪!」

　　「不行，下次我一定要把你們兩個人拉到一起比比看！」老趙一副鑽研科學難題的認真勁，讓我又氣又笑。

學達書庫(xuoda.com)