冰與火之歌3(184)_喬治·馬丁

一八四

　　「正如你誓死保護伊裡斯，爵士？」柏洛斯爵士霍地起立，抓住劍柄。「我……我不接受這個指示。照我看，當品酒師的該是你才對，你……你不能用劍，還能做什麼？」

　　詹姆笑道：「同意，看來我和你一樣，都不適合保護國王。那好吧，請拔劍，跟我做個了斷，看看兩隻手能不能打過一隻。我們中誰倒下，算是給禦林鐵衛掃清垃圾。」他也站起來，「如果你不想打的話，就乖乖履行公務去。」

　　「呸！」柏洛斯爵士將一大泡綠痰吐到詹姆腳邊，頭也不回地走了，始終沒敢拔劍。

　　此人果然膽怯，我過了第一關。柏洛斯爵士雖然年長、肥胖、武藝中庸，但擊敗現在的他仍舊綽綽有餘。好在柏洛斯不知道實情，我也不會讓其他人知道。他們害怕曾經的我，如今的我會令他們輕視。

　　詹姆坐下來，望向凱特布萊克。「奧斯蒙爵士，咱倆竟然素昧平生，對此我深感詫異。你知道，我曾踏遍七國上下，四處參加比武會和真正的戰鬥，任何有過一點表現的雇傭騎土、自由騎手和嶄露頭角的侍從，都有所耳聞。可為什麼就記不得你呢，奧斯蒙爵土？」

　　「這問題我無法回答，大人，」奧斯蒙爵士誇張地笑笑，好像在跟詹姆分享老友間獨有的樂子，「我是個堂堂正正的兵，不是只會比武的騎士。」

　　「那麼，被我姐姐發掘之前，你在哪裡做事？」

　　「四處雲遊，有時在這裡，有時在那裡，大人。」

　　「我剛才說過，我曾踏遍七國上下，北至臨冬城，南達舊鎮，西起蘭尼斯港，東到君臨。但我從沒去過『這裡』，也沒到過『那裡』。」詹姆習慣性地舉起斷肢，指著奧斯蒙爵士的鷹鉤鼻。「我再問你一次：你在哪裡做事？」

　　「在石階列島。那些島嶼屬爭議之地，戰爭不斷。我加入了俠客團，有時為裡斯人打仗，有時為泰洛西人打仗。」

　　反正是為錢打仗。「你怎麼當上騎士的？」

　　「因為作戰勇猛。」

　　「由誰冊封？」

　　「勞勃……石東爵士。不過，他已經死了，大人。」

　　「毫無疑問。」或許真有勞勃·石東爵士這麼個人，他心想，身為谷地的私生子，流落到石階列島當傭兵；又或許這不過是奧斯蒙爵士拿死去的國王和石頭這名詞胡謅的。給這種人披上白袍，瑟曦到底在想什麼？

　　但至少，這凱特布萊克有些能耐，傭兵雖無榮譽心，防身之術卻不可少，否則早在戰鬥中送了命。「很好，爵士先生，」詹姆說，「你可以走了。」

　　對方恢復了笑容，大搖大擺地離開。

　　「馬林爵士，」詹姆微笑著望向陰鬱的騎士，只見對方眼袋下垂，發如鐵銹。「我聽說喬佛裡陛下命你懲罰珊莎·史塔克，」他單手將白典調了個頭，「請看看書，並告訴我，我們的誓言中可有准許毆打婦女和兒童。」

　　「我只是遵命行事。您知道，我們發誓服從國王。」

　　「很好，你還記得誓言，今後把服從對象稍作調整。我姐姐是太后攝政王，我父親是國王之手，我是禦林鐵衛隊長。服從我們三人，別的不用管。」

　　馬林爵士表情頑固，「您竟要我們別服從國王？」

　　「國王只有八歲，當務之急是保護他，『保護』包括保護陛下不受自己的傷害。今後多用用你頭盔裡的玩意兒，倘若托曼要你備馬，你照辦，倘若托曼要你殺馬，來找我。」

　　「是，遵命，大人。」

　　「你也可以走了。」他走後，詹姆轉向巴隆·史文爵士，「巴隆爵士，我多次目睹你．在比武場上的英姿，也親自於團隊比武中跟你結盟或敵對，外加最近大家都交口稱讚你在黑水河一戰中的武功。看來禦林鐵衛有你加入，真是莫大榮幸。」

　　「這是我的榮幸，大人。」巴隆爵土警惕地回答。

　　「對你，我只有一個問題。你忠心耿耿，大家都知道……可另一方面，瓦裡斯告訴我，你哥哥相繼追隨過藍禮和史坦尼斯，而你父親大人疏于整軍，一直坐待于家堡石盔城觀望，不曾有勤王之舉。」

　　「家父已經老了，大人，他年過四旬，且又多病，早不堪沙場馳騁。」

　　「你哥哥呢？」

　　「不瞞您說，大人，我哥哥唐納爾在黑水河一戰中負了傷，為埃伍德·哈特爵土所俘，之後他像眾人一樣付了贖金，並宣誓為喬佛裡國王效命。」

　　「是嘛，」詹姆道，「但我不得不提醒你，在短短一年中，你哥哥已經走馬燈似地換了藍禮、史坦尼斯、喬佛裡、托曼……四個國王，而這會兒國內恰好還有兩大叛逆，他該不會想成為七大王國歷史上頭一個服膺六位國王的騎士吧？。」

　　巴隆爵士極為不安，「唐納爾犯了錯，但業已洗心革面，死心塌地為托曼陛下效命，我向您擔保。」

　　「我關心的不是這位『死心塌地的』爵士，而是你，」詹姆傾身靠前，「如果咱們英勇的唐納爾某天又加入叛黨，並帶著軍隊沖進王座廳，你怎麼做？身為禦林鐵衛，在國王和親族之間，你該如何選擇？」

　　「我……大人，這事太瘋狂，不可能發生的。」

　　「這事在我身上就發生過。」

　　史文用白衣袖擦拭額頭。

　　「你沒有答案？」

　　「大人，」巴隆爵士挺直身子，「我以我的寶劍、我的榮譽和家父之名起誓……我不會重蹈您的覆轍。」

　　詹姆縱聲長笑，「很好，你走吧……記得建議唐納爾爵士為自己的紋章加上風向標。」

　　這下，由他單獨面對百花騎士。

　　洛拉斯·提利爾爵士纖細得像把長劍，體態雖柔弱，但肌肉健實。他穿雪白的亞麻布外衣和白羊毛馬褲，腰纏一條金腰帶，用一朵金玫瑰扣住精緻的絲披風。他有柔軟的棕色卷髮，眼睛也是棕色，閃爍著傲氣的光芒。他以為我在主持比武會，現在輪到他上場了。「年僅十七，就成為禦林鐵衛的一員，」詹姆道，「一定倍感驕傲。你知道嗎？龍騎士伊蒙王子也是十七歲那年當上禦林鐵衛的。」

　　「我很清楚，大人。」

　　「那你可清楚我是十五歲時當上鐵衛的？」

　　「也很清楚，大人。」對方笑道。

學達書庫(xuoda.com)