冰與火之歌2(89)_喬治·馬丁

八九

　　「行，大人。」藍賽爾毫不遲疑。提利昂很滿意。「我會的。我發誓。您怎麼說，我就怎麼做。」

　　「起來吧。」提利昂倒滿一杯酒塞給他。「為我們的共識幹一杯！我保證在這座城堡裡，我半隻野豬都不認識。」藍賽爾舉杯飲下，儘管動作有些僵硬。「開心點，堂弟，我姐姐是個大美人，而你做的一切都是為了國家，是利國利己的好事。騎士頭銜算什麼？你機靈點的話，我總有天會弄個伯爵給你當當。」提利昂晃著杯中酒。「總而言之呢，我們得讓瑟曦完全信任你。回去告訴她，我懇求她的原諒。告訴她，你的來訪讓我又驚又怕。我不希望我們之間發生任何矛盾，從今往後，未經她同意，我不會輕舉妄動。」

　　「可……她要求……」

　　「我會把派席爾還給她。」

　　「是嗎？」藍賽爾一臉訝異。

　　提利昂微笑道：「我明天就放人。雖然不能說「毫髮無傷」，但我可以保證，他還算安好，只是精力有些不濟。畢竟黑牢對他這種年紀的人而言，可不是個休閒的地方。瑟曦要把他當寵物養著，或是送去長城，這我不管，就是不能要他留在御前會議。」

　　「傑斯林爵士呢？」

　　「告訴我姐姐，你相信只需多花一點時間，就能把他爭取過去。這樣應該可以暫時敷衍。」

　　「遵命。」藍賽爾喝完他的酒。

　　「最後一件事。勞勃國王已死，如果他悲傷的遺孀突然懷上孩子，肚子大起來了，這可難堪。」

　　「大人，我……我們……太后不准我……」他的耳朵漲成蘭尼斯特家徽的紅。「我都射在她肚子上，大人。」

　　「相信那是個可愛的肚子。你愛怎麼滋潤它都行……但絕不許失誤，我不想再多個外甥，懂嗎？」

　　藍賽爾爵士僵硬地鞠了一躬，轉身離開。

　　提利昂為這小子難過了一會兒。又一個傻瓜，又一個弱者，但我和瑟曦這麼對他也實在太殘忍。好在上蒼有眼，給了凱馮叔叔三個兒子，這一個大概是活不過今年了。瑟曦若是發現他出賣她，一定會除掉他，就算諸神慈悲，她一直閉目塞聽，那麼等詹姆·蘭尼斯特回到君臨，他還是得死。惟一的區別在於：他是死在詹姆的妒火之下呢，還是被瑟曦滅口，以防詹姆發現。提利昂把注押在瑟曦這邊。

　　提利昂覺得很不安，他非常清楚今晚是睡不著了。至少在這兒是睡不著了。他在房外的椅子上找到熟睡中的波德瑞克·派恩，搖搖對方的肩膀：「傳喚波隆，然後跑步去下面的馬廄，給兩匹馬上好鞍。」

　　侍從滿眼睡意。「馬。」

　　「就是那些愛吃蘋果的棕色大個，四條長腿，一根尾巴，我肯定你見過它們。記住，先找波隆。」

　　傭兵即刻出現。「誰在你湯裡撒尿啦？」他質問。

　　「瑟曦，老樣子。我都快習慣這味道了，不過沒關係，我那好姐姐似乎把我錯當成了艾德·史塔克。」

　　「聽說他長得比你高。」

　　「那是小喬砍他腦袋之前的事了。你該多穿點，夜裡很涼。」

　　「我們要出去？」

　　「傭兵都像你這麼聰明嗎？」

　　城裡的街道很危險，但有波隆在旁，提利昂相當放心。他們通過衛兵，出了北牆的邊門，沿著夜影巷騎到伊耿高丘的腳下，然後又行過匹格倫巷，兩旁是緊閉的門窗和高聳的木石建築，它們彼此樓層突出，靠得很近，幾乎像在接吻。月亮一路追隨，於煙囪間跟他們捉迷藏。但他們沒有遇到任何人，惟有一個孤身老嫗，拎著一隻死貓的尾巴。她驚恐地看了他們一眼，然後一言不發地悄悄溜進陰影中，仿佛害怕他們會搶走她的晚餐。

　　提利昂回想起前兩任首相，他們顯然對姐姐的陰謀詭計準備不足。這很自然，他們那種人……太過正直，難以生存，太過高尚，不願欺騙，瑟曦每天都在吞噬這樣的傻子。想要對付姐姐，惟一的方法就是以其人之道，還治其人之身，而這種做法史塔克公爵和艾林公爵又不屑為之。所以他們進了墳墓，而他提利昂·蘭尼斯特卻過得生龍活虎。他這雙發育不良的短腿所跳的舞或許會讓他成為豐收宴會上的笑柄，但對這種舞，他可是駕輕就熟。

　　時間已是後半夜，這家妓院仍然賓客滿堂。莎塔雅愉快地招呼他們，領他們進入大堂。波隆跟一個來自多恩的黑眼姑娘上了樓，但愛拉雅雅正好有客，抽不開身。「她知道您來了一定很高興，」莎塔雅說，「大人請稍等片刻，我去為您把角樓房間準備好。要不要先喝杯酒？」

　　「好的，」他說。

　　跟平日裡品嘗的上等青亭島葡萄酒相比，這酒很粗劣。「請您千萬見諒，大人，」莎塔雅說，「近來我無論出什麼價，就是買不到好酒。」

　　「我明白，遇到這種情況的不只你一人。」

　　莎塔雅陪他感歎了一會兒，然後告辭離開。真是個有派頭的女人，提利昂一邊看著她走開一邊想，少有妓女能如此典雅高貴。她肯定把自己當做了某種女祭司。也許秘密就在於此：我們做什麼並不重要，重要是我們為何而做。這念頭略略令他心安。

　　有幾個恩客斜眼瞟他。上次他冒險出來，竟有人吐他口水……呵，應該說是試圖吐他口水，結果卻吐在了波隆身上。將來就只能用無牙的嘴吐口水了。

　　「大人，可覺得自己缺少愛憐？」丹晰悄悄滑到他膝上，輕咬他的耳朵。「我最會治療這種病哦。」

　　提利昂微笑著搖頭，「親愛的，你真是美得難以形容，但只怕我對愛拉雅雅的療法上癮了呢。」

　　「那是因為你從沒試過我的。大人每次都選雅雅。她很棒，但是我更棒，您不想試試麼？」

　　「或許……下次吧。」提利昂相信她在懷裡是個精力充沛的小東西。她長著獅子鼻，幾顆雀斑，一頭齊腰的濃密紅發，身體富於彈性。但他有了雪伊，她正在宅子裡等他。

　　她咯咯笑著，將手伸進他兩腿之間，隔著褲子捏他。「我覺得它可等不到下次，」她宣告，「它想出來數數我的雀斑呢。」

　　「丹晰。」愛拉雅雅站在門口，黝黑的皮膚上罩了層輕薄透明的綠絲衣，她冷靜地說，「大人是來找我的。」

　　提利昂輕輕地掙脫女孩，站起身來。丹晰似乎並不介意，「記得下次哦，」她提醒他，悠閒地將一個指頭放進嘴裡吮吸。

　　黑膚女孩領他上了樓梯：「可憐的丹晰，她要是兩周之內不能讓大人選擇她，就得把黑珍珠輸給瑪麗了。」

　　瑪麗是個沉靜、白皙、嬌俏的女孩，提利昂注意過她一兩次。綠色的眼睛，瓷器般精細的皮膚，又長又直的銀髮，雖然很可愛，卻有些嚴肅。「真不願讓這可憐的孩子因為我的緣故而輸掉珍珠寶貝。」

　　「那麼下次就帶她上樓。」

　　「也許吧。」

　　她微笑道：「我想您不會的，大人。」

　　她說得對，提利昂心想，我不會。雖然雪伊只是個妓女，但我仍會以我的方式對她忠誠。

　　到了角樓房間，當他打開衣櫃門時，突然好奇地問愛拉雅雅：「我走之後你都幹些什麼呢？」

　　聽見這話，她像只養尊處優的黑貓般伸了伸懶腰。「睡覺啊。大人，打從您光顧之後，我的休息充分多了。瑪麗最近教我們識字，也許過陣子我可以讀書來打發時間。」

　　「睡覺很好，」他道，「讀書更好。」隨後他快速地吻了一下她的臉頰，便直下深井，穿過隧道。

　　當他騎著花斑馬離開馬廄時，聽見樓頂飄來陣陣樂聲。看來，縱然在屠殺與饑荒之中，人們也能照樣歌唱，想到這裡他很愉快。腦海充溢著熟悉的音符，片刻之間，他似乎又聽到半生之前，泰莎為他唱的歌，於是他勒馬聆聽。這曲子其實不太對勁，歌詞也聽不真切。想必是另一首歌。怎麼可能是同一首歌呢？他那天真可愛的泰莎啊，從頭到尾都是個騙局，她只是哥哥詹姆雇來的妓女，好讓他初驗男女之事。

　　但是，我終於擺脫了泰莎，他想，我半生都活在她的陰影之下，到如今終於可以忘了她，正如我忘了愛拉雅雅，忘了丹晰，忘了瑪麗，忘了這些年來數百個跟我同床的妓女。如今我有了雪伊。雪伊。

　　宅院大門緊閉，從內上閂。提利昂用力敲了半天，華麗的青銅窺眼才「哢噠」一聲打開。「是我！」接待他的是瓦裡斯找來的人中相對好看的一個，布拉佛斯人，精於短劍，長著兔唇，目光遲鈍。提利昂特地關照不要年輕英俊的守衛一天到晚在雪伊身邊晃來晃去。「給我找些又老又醜，臉上有疤的來，陽萎的更好，」他告訴太監，「喜歡男孩，甚至喜歡綿羊的，也行。」瓦裡斯沒找到喜歡綿羊的守衛，但他羅織了一個太監殺手，以及一對臭烘烘的伊班人——他們只愛斧子和彼此。他雇來的其餘人手也很精彩，都像從黑牢裡挖出的角色，一個比一個醜陋。當瓦裡斯將他們列隊帶到他跟前時，連提利昂都覺得過分，但雪伊沒有出聲抱怨。她怎會抱怨呢？她所有的守衛加起來還沒有我可怕，而她從沒有抱怨過我。或許，她根本不知道什麼是醜吧。

　　其實，提利昂心中想用他的高山原住民來護衛這座宅院；要麼用齊拉的黑耳部，要麼月人部。比起貪婪的傭兵，他更相信他們鐵一般的忠誠與榮譽。然而這太冒險。全君臨都知道原住民是他的人，如果他派黑耳部來此，那麼御前首相養情婦的緋聞遲早會傳得風風雨雨。

　　那對伊班人之一牽過他的馬。「你叫醒她了嗎？」

　　「沒有，大人。」

　　「很好。」

　　臥室裡爐火成燼，但余溫仍存。雪伊睡得很熟，踢掉了毯子和褥子。她赤裸地躺在羽床上，璧爐淡淡的火光映在她年輕的胴體上，顯出柔和的曲線。提利昂站在門口，看得心醉神迷。她比瑪麗年輕，比丹晰可人，比愛拉雅雅美麗，她就是我要的全部，甚至比我夢想的更棒。一個妓女怎可如此清純而美麗呢？他疑惑地想。

　　他本不想打攪她的好眠，但只是看著她就讓他硬了起來。他把外衣脫在地板上，爬上床。

　　她睜開眼，微笑著敲敲他的頭，低聲說：「我剛做了個好美的夢哦，大人。」

　　提利昂輕咬著她那小而堅挺的乳頭，將自己的頭依在她肩上。他沒有從她體內拔出來；他希望自己永遠也不要拔出來。「這不是夢，」他向她保證。這是真的，所有這一切都是真的，他心想，戰爭，陰謀，壯麗而血腥的遊戲，還有處於這一切中心的我……我！一個侏儒，一個怪物，一個他們輕蔑和取笑的對象，憑著我與生俱來的本領，掌握了所有……權力，都城，女人。諸神寬恕我，我愛這一切……

　　還有她。尤其是她。

學達書庫(xuoda.com)