舊書回想記二一柯園唱和集_周作人

二一柯園唱和集

　　《柯園唱和集》不分卷，序一葉，本文百十六葉，題「柯園十詠」，王袞錫首唱，主人沈槱元五和之，此外和者五十二人，共得七言絕句五百八十首。鄙人不解詩，讀之亦覺得無甚好句，但是對於此集感到興趣者，則以柯園乃是沈園故址故也。作序者亦為王袞錫，為謔庵居士之孫，署戊戌秋，蓋是康熙五十七年，序中雲，柯園在蠡城東南，墨蓮橋之陽，地接稽山，巷隔深轍，沈子宜士卜居焉，末又雲，或雲柯園地即沈園舊址，陸放翁夢遊處，果爾，此十詠數百篇恨劍南不及見之。

　　《越風》卷九沈槱元條下雲，「沈翁家有園亭，在春波橋畔，放翁逢其故婦詩，曾見驚鴻照影來，即此地也。少時觴詠其下，有和主人柯園諸景詩。內一方池澄泓，可鑒毫髮。」今案十詠之二為淡影池，殆即此。各詩注雲，相傳青海魯公見魁星於此，或雲，人有十影，至四五則亂，數盡者大貴。又雲，額系王山陰先生書，案即謔庵也。唯商寶意雲曾和諸景詩，查集中並未見，但有商元柏，則是寶意之父，案寶意生於康熙四十年，在戊戌才十八歲，或者觴詠尚在其後，故詩亦遂未得刻板歟。

　　《越風》記王袞錫著有《十三樓詩集》，沈槱元有《柯亭詩草》，陶元藻《全浙詩話》引錄，寒齋有安越堂校本，改亭為園字，唯同書又引楊魯藩《國朝詩話》，稱其著有《吹竹集》，據《販書偶記》卷十五，原書名「柯亭吹竹集」，初二集共九卷，則似柯亭字不誤，集中余石颿詩注亦稱主人為柯亭，當系其別號也。

學達書庫(xuoda.com)