希臘神話與英雄傳說二雅典的諸王(3)

二雅典的諸王(3)

　　史特尼洛士的兒子庫克諾斯乃是親見這個奇事的人。雖然他是法松母族的親人，然而他與法松的友誼，卻更為親密。他棄去了他的國家——因為他統治著裡格李亞的人民與大城——沿著厄裡達諾斯河的沿岸走著，悲泣著法松，且還走過法松姐妹們所新成的樹林中。當他走著時，他的聲音變成了薄而尖銳的，白色的羽毛複藏著他的頭髮，他的頭頸從他的胸前伸長出去，一個網似的薄膜聯結起他的變紅了的手指，羽翼被於他的身體的兩旁，而他的口部則成為一個偏鈍的硬嘴。庫克諾斯這樣地變成了一隻奇異的新鳥——天鵝。但他卻不願高飛到天上及宙斯那裡去，因為他記住他朋友法松所身受的可怕的雷霆。他的最喜愛的棲息的所在乃是波平如鏡的清池及廣闊的湖面；為了憎恨著火，他便選擇了與火焰相反的水國為他的家。

　　同時，福玻斯穿著深黑色的衣袍坐著，收起他的光明，有如他被蝕時一樣。他憎恨他自己與白晝的光明，他全心都沉沒在憂愁之中，在愁中還加上憤怒，拒絕為世界再現光明。他說道：「從時間的開始，我的運命便註定要不休不息的；現在夠了，我疲倦於我的無休止的不能避的苦役了。且任別的要驅那光明之車的人去驅車吧！如果沒有人願意，所有的天神們全都承認那是出於他們的能力之外，那麼，讓宙斯他自己去辦著吧！至少要有幾時，那時，他試執著我的韁繩，他便可放下了註定要把人家父親的兒子掠奪去的雷霆了。那時，他才會知道，當他自己試著那些疾足的馬匹們的力量時，不能好好地控制它們乃是不該罰以死罪的。」

　　當他這樣說著時，所有的天神們都站在他的四周，謙抑地要求他不要使全世界都沒入黑暗之中。宙斯他自己也要他原諒他所投下的雷霆，他在請求之中還加上了尊嚴的恫嚇。於是福玻斯複又駕上了他的馬，那些馬仍因餘恐而狂野地抖栗著呢；而在他的悲傷中，他乃狠狠地鞭策著它們，詛罵它們以至它們的主人，他的兒子，于死地的罪。

　　但現在，全知全能的神之父親自出去周覽天空，看看有沒有什麼為火焰所燒毀的。當他看見那些東西都是以不朽的力量堅固著時，他便前往考察大地上及人間的事。然而阿耳卡狄亞乃是他所最關切的。他恢復了它的泉源與河流，它們至此還不敢放膽地流著；他給稻麥於地，給綠葉於樹，吩咐被害的森林再發出蒼綠色來。他這樣走來走去辛勤地補救著，大地上面方才逐漸恢復舊觀。

　　法松的孫子桑杜考士（Sandocus）經過敘利亞而到克裡克亞（Cilicia）建造了一個城，名克倫特裡士（Celenderis）。他生了一個兒子，名喀倪剌斯（Cinyras）。喀倪剌斯的女兒名美（Myrrha），她突然地發生了要求與她父親同床的欲望。因了老乳母的居間，她在黑夜中秘密地不為她父親所知的與他同床了十二夜。後來，他覺察到了這事，便拔刀追逐著她。她被迫變成了一株樹。十個月之後，她由樹幹中生出一個男孩子，名為阿多尼斯（Adonis）。他長得極為美麗，阿佛洛狄忒愛上了他，起初將他托於地府之後珀耳塞福涅撫養著。但珀耳塞福涅也深愛著他，於是這兩位女神便為了這個孩子而爭執著。這件案子到了宙斯的面前，宙斯命將一年分為三份；他說，在一年中，阿多尼斯有他自己的一份，珀耳塞福涅有一份，阿佛洛狄忒也有一份。然而阿多尼斯將他的一份也給了阿佛洛狄忒。後來，阿多尼斯在一次打獵中，為野豬所傷而死。

　　卻說雅典的第一位國王刻克洛普斯死後因為沒有後嗣（他的兒子也已無子而早死），便由克拉納士（Cranaus）繼他而即了雅典王位。這位克拉納士也是大地所生的一個兒子。據古老傳說，丟卡利翁時代的洪水便在他在位的時候爆發的。他娶了辟特亞絲（Pedhias）為妻，生了幾個兒女，其中，女兒雅西絲（Atthis）最為他所鍾愛；當雅西絲還是一個處女時，她便夭逝了；克拉納士異常地悲傷，便以她的閨名，名這個國家為雅西絲（Atthis）。

　　克拉納士為安菲特律翁所驅逐出國；安菲特律翁便繼他之後而為雅典王。安菲特律翁也是一個土地所生之子，但有的人則說他是丟卡利翁的一個兒子。他在位十二年，又為依裡克莎尼士（Erichthonius）所驅逐去位。這個依裡克莎尼士，據有的人說，是天上工匠赫菲斯托斯與克拉納士的女兒雅西絲所生的一個兒子；但據有的人說，他乃是赫菲斯托斯和女神雅典娜所生的兒子。但貞潔的女神雅典娜怎麼會生出他呢？事情是這樣的：雅典娜到了赫菲斯托斯那裡去，要求他為她製造些巧式的兵器。但他，為了被阿佛洛狄忒所棄，正在百無聊賴之際，一見雅典娜的到來，便愛上了她，開始去追逐她，但她逃走了。當他費盡了力氣——因為他是跛足的——走到她的身邊時，他想要擁抱著她。但她乃是一位堅貞的處女，不能服從他的所欲，他便將他的種子落在這位女神的腿上。她憎惡地用羊毛將種子抹去了，拋在地上。當她逃了去，而種子落在地上時，依裡克莎尼士便生了出來。雅典娜私自將他撫養成人，不給別的天神們知道此事，想要使他成為不朽的。她將這孩子放在一隻箱中，交給了刻克洛普斯的第三個女兒潘德洛索斯（Pandrosos）去看管，嚴厲地再三囑咐她不許開看箱中的所有。她自己是遵守著她的命令的，但她的兩位姐姐見了此箱，好奇的心便一發而不可複收；她們渴想知道箱中所有的到底是什麼珍貴的東西。她們偷偷地將箱蓋揭開了，原來箱中是一個嬰孩，一條大蛇繞於他的身上。有的人說，她們便為這蛇所殺。但據別的人說，則她們因為雅典娜所怒而發狂了，自投於護城山下而死。依裡克莎尼士自此便為雅典娜自己所撫養成人；他成人時，便驅逐了安菲特律翁而自為雅典的國王。他在護城山上樹立了雅典娜的木像，又創立了盤雅典娜亞（Pan-athenaea）的大節。他還被稱為始創四馬的車輛者。據說他和雅典的第一個王刻克洛普斯一樣也是半人半蛇的；他創造了車輛為了要遮蔽他的一雙蛇形的足。他娶了一個仙女，名柏拉克西賽亞（Praxithea）；他們生了一個兒子，名潘狄翁（Pandion）。

　　潘狄翁繼位為雅典國王；在他的時候，兩位大神，得墨忒耳和狄俄尼索斯才到阿提刻來。狄俄尼索斯為伊卡裡俄斯（Icarius）所接待。他從這位大神那裡得到一枝葡萄藤，且學會了制酒的方法。伊卡裡俄斯為了要將這位大神的贈賜傳佈到人間去，便帶著酒到幾個牧羊人那裡去，給他們吃。他們嘗到了酒味，心中大喜，因為過於喜悅，便模仿著他，將這酒鯨飲了一會兒，卻並不和以清水，因此遂沉醉了。他們想像，他們乃是被伊卡裡俄斯的巫術所困，便鼓噪起來，殺死了他。到了第二天清晨，他們才明白事實的真相，便葬了他。

　　伊卡裡俄斯有一個女兒名依麗哥妮（Erigone）。她見父親一出不歸，便到各處尋找著。一隻家狗叫眉拉（Maera）的，曾時時跟從著伊卡裡俄斯出外，這時便為她發現了他的屍體。依麗哥妮悲哭著她的父親，便在她父親屍體所葬的地方的樹上自縊而死。

　　潘狄翁娶了她母親的姐妹蘇克西蔔（Zeuxippe）為妻，生了兩個女兒——柏綠克妮（Procne）與斐綠美（Philomela）和兩個雙生子——厄瑞克透斯與培特士（Butes）。

學達書庫(xuoda.com)