民間文學研究六「為大眾的文學」與「大眾文學」

六「為大眾的文學」與「大眾文學」

　　最後，說起「為大眾的文學」的一個名辭來，在這裡還不得不加些解釋。

　　仿佛是離開大眾很遠的一批超然的人物，擺出莊嚴的教訓的面目，說是：大眾如何的不幸，如何的應該加以救拔，而第一個條件，便要先灌輸他們一些新的知識、新的思想、新的觀念；文學卻是最好的一個工具。他們便找到了文學；寫作了若干的「為大眾的文學」，完全是為了教訓，指導大眾而寫的。這態度（救世主式的說教）當然有些令人難堪，而且也有些可笑，而且針對了大眾而實施其「教導工作」之工具的文學，——「為大眾的文學」——實際上也並不會成為什麼名著的。所以，「為大眾的文學」，其壽命並不會怎麼長大；至多，僅在這個短期的過渡時代，能夠呈現其作用。一般未受高深教育的大眾，在這個過渡的短時期，確乎是需要一種的「訓導」的，而文學之成為「訓導」的工具之一，也無可加以非難。故我們對於托爾斯泰式的，或通俗讀物編刊社式的努力，都應該表示相當的敬意。不過，他們的工作，卻需要萬分的慎重與考量；如果將有毒的東西仍然夾帶了進去，那影響是很可怕的。

　　第一，新題材應該是大眾所需要的東西，仔細的審量，保證其為無毒的；
　　第二，舊形式、舊文體必須加以排斥；
　　第三，儘量的向大眾輸入新的形式，像電影、話劇、小說等等；
　　第四，內容形式，都該以大眾能夠瞭解，而且能夠給他們以新鮮的趣味為前提。

　　然而「大眾」假定若是需要這一類「為大眾的文學」，卻是很不幸的事；我們該希望，真正的大眾文學的產生；並不希望這種過渡時代的延長。

　　真正的大眾文學，便是大眾自己所創作的文學；出於大眾之手筆，而且也專為大眾自己而寫作，而且是屬大眾自己的。

　　為帝王歌唱著的「宮庭詩人」的時代已經過去了；為貴族的生活的點綴之「行吟詩人」的時代也已經過去了；被壓制在資本主義的近代的創作，是不是也將臨於沒落之境呢？這是一條線的進步——從帝王的御用之文學到資產階級的歌頌，文學的進展是趨向於大眾化的。大眾文學無疑的將成為未來文壇的獨子。那末，大眾文學的創造，恰也便是「為大眾文學」逝去了的時候的事；「大眾文學」自將和「文學」成為一名辭。

　　過去的老式的大眾文學，是那麼的迂腐、有毒，要不得。新的大眾文學卻是截然不同的東西，將以萬丈的光芒，照臨於我們的文壇上。將為我們創作了偉大的未之前有的若干名著，這是我們所相信的。

　　一九三三年十一月三十日寫畢

學達書庫(xuoda.com)