象牙女郎|鄭振鐸

象牙女郎

　　丘比特是頑皮的，而維納斯卻是喜怒無常的，所以戀愛的遇合，比別的事情更奇特，更多幻變，更可驚可愕。常有絕不相配的人而竟生求死追，戀著不舍；更有異常熱戀著的人，而竟孤歎獨怨，不是生離便是死別；更有為了戀愛，死的可以得生，物質會有靈魂的。如今要說一件更奇特的故事，這故事也是維納斯從中主持的。

　　匹克美梁（Pygmalion）是庫普洛斯（Cyprus）的國王，而庫普洛斯卻是維納斯喜遊之地，那裡有她的一所大廟，每當大祭時，各地的人民潮湧似的到廟裡來貢獻禮物。匹克美梁尤虔誠地奉祀她，不肯有一毫的苟忽。

　　匹克美梁以雕刻著名，他的宮裡，陳列著許多雲石、象牙以及已成未成的雕像；那些雕像一個個神采奕奕，比活人只差一口氣；有的鬚眉怒張，似有扛鼎拔山之力，有的娉婷嬌媚，比絕世的美女還動人憐愛。有時，他雕著神們的故事，如宙斯與巨人之戰，那些兇猛的巨人，一個個筋骨顯露，或執巨石，或執尖刀，向諸神投擲；而宙斯使著他的雷霆，不知震死了多少的敵人；雅典娜安閒地舉起盾和矛，受傷的巨人跌倒在她的足旁；更有尼普頓執著三股叉，也是威猛無比。他還雕著受傷的女戰士，那勇健而又秀麗的臉上，現著強忍的痛苦，使見者都感得憐恤。

　　這位雕刻家終身不肯結婚，這不是沒有原因的。

　　原來匹克美梁住的地方，許多婦人都是不貞節的。她們雖住在庫普洛斯，卻不知崇敬愛神維納斯。維納斯非常嗔怒，便使她們甘心為妓，污辱了她們的芳名而不悔；等到廉恥喪盡，臉上不再現鮮紅的顏色時，她們便被化為堅石。匹克美梁眼見這些婦人的無恥與結局，便憎惡一切的婦人，以為她們的心靈是充滿罪惡的，不願與她們發生什麼糾葛。因此，他立意獨身，不要有一個同床共枕的人。有一次，他使出他的巧妙無倫的技術，用象牙雕成一座女像；這女像的美麗，沒有一個凡間的婦人可以比得上；唇角現著微笑，眼波如欲流動，頸是最溫潤的柔頸，手足是最完美的手足；那尖尖的纖指，那迎人而笑的姿態，幾使見者忘了這是沒有生命的雕像。匹克美梁眼饞饞地望著自己的創造品，且詫且羨，不禁墮入戀愛的深淵中了；大概惡作劇的丘比特乘其不備，已經對他發了一箭。

　　他常常舉手放在雕像上，撫摸著，試試這美膚到底是溫肉還是象牙；他幾乎不相信這是象牙雕造的。他輕柔地吻著她，仿佛她也報他一個甜蜜的香吻。他對她說著輕若微颸、綿綿如蓮絲的情話；他緊抱著她，手似乎陷入了玉肌，這時，心裡又怕自己的指痕將永留在她肌膚上。他簡直當她是真的情人，低呼著親昵的名字，時時帶了女郎們所喜悅的禮物給她，又贈她最馨潔的花朵；還制了幾套美服給她穿上，把戒指戴上她的手指，把頸圈掛在她的頸際，把珠寶懸於她的耳下。這一切更足增加這雕像的美麗，然而沒有這些東西時，她更是天真可愛。他把她放在床上，用最柔軟的枕給她枕著，覆以輕溫的被，稱她為同枕的愛人。

　　現在，維納斯的大祭節到了，所有庫普洛斯人都潮湧似的跑來瞻禮。小牛雙角上貼了金，頸間受了一刀便倒了，祭壇上不斷地嫋著香煙。匹克美梁把他的祭禮獻上了之後，便站在壇旁，虔誠地禱告道：「呵，神們，如果你們能夠賜萬物給人，我求你們給我一個妻……」底下他不敢加上「給我那個象牙女郎為妻」幾個字，卻接上說：「一個如我象牙女郎一樣的女郎為妻。」維納斯這時正臨壇受祭，聽見了他的禱告，知道了他的真意，便給他好的兆頭，祭火三次燃得很旺亮，火頭高高地沖跳到空中。他祭畢回家，立刻去尋他的象牙女郎。像一個久別歸來的情人，他俯在她身上，接了無數的吻。她的唇似乎紅潤了，溫暖了。他再吻著她，且用手撫她的胸。

　　堅硬的象牙，在他的手下柔軟了；冰冷的死像，在他的手下溫熱了，正如一塊黃蠟受了太陽光融軟了一樣。他站起來，喜悅得幾欲發狂，然而仍舊疑惑著，怕自己有錯誤，用手再三地試探。是的，真的是肌肉，是最馨柔的肌肉！血管在他試探的手指下有秩序地跳動著；於是匹克美梁向維納斯傾泄出他的謝忱。他熱烈地仍將他的唇接合在女郎的唇上；現在吻接的是真的唇了，是櫻紅的美唇！女郎感覺到他的接吻，臉上一陣羞紅，便向光明抬起了她的羞怯的雙眼，同時她看見了天空和她的情人。他們結婚時，維納斯也親自降臨。他們快快樂樂地度過了九度的月圓，她便生了一個女兒帕福絲（Paphos），不久，又生了一個兒子喀倪剌斯（Cinyras）。

學達書庫(xuoda.com)