出於意料之外_鄒韜奮

出於意料之外

　　我是一個受過教育的人，在美滿的青春，已享受到人生的幸福，在我渴望需求異性的時候，我便和一位初中畢業的D女士發生了戀愛，在幾個月的時期，愛苗亦已長成，不久便各訴胸中之藏，而宣佈結婚。婚後，甜蜜的生活，維持了一年多之久，最近這不幸的發生，真出於我意料之外！

　　在兩星期以前，我從前的一個同學A，他到上海來謀事，要求住在我家，我慨然允許，那裡知道，錯了這一著，就發生這大大不幸的事！

　　他來我家兩天，他們便很親熱，起初我並不見疑，以為她招待的手段，後來越過越不對，我開始見疑，並且我親眼發現他們喁喁私語，或互相對泣；鄰人又對我講：「他們還要接吻呢！」我聽了這種揶揄的話，真是慚愧得無地可容！一頂綠頭巾，無形中戴在我的頭上！

　　我因為保全我們的友誼，對於他並沒有相當的表示。（你們要笑我懦弱的動物罷！誠然！我決沒有這種勇氣！）從此他的膽子更大一點，並且在我可以看到的地方，他們居然亦有親密的表示！（以下有刪節）

　　在這兩難的時候。忽然一個天從人願的事發現，就是他已謀就一事，立刻搬出我家，我暗暗地慶倖，「好了！」在臨別的時候，她又現出分別難舍的態度，我不自覺的妒火中燒。

　　「A君又不到遠方，何必這樣！」我這樣說。她已知道我不快活，忙放下笑容來同我聲辯。

　　在A走了之後，A接連來了幾封信，第一封，是感謝我們的，此後幾封都是給她的，在三封信裡面附著他的照片（在她的袋中看見的），我問她，她是這樣的回答：「做紀念的，有什麼關係？」在兩天之後，她又收到絲襪，衣料，化妝品等……我問她，她總是這樣的答：「你現在怎麼變得這樣會疑心，哎啊！這是朋友送的！」

　　有一夜，在兩三點鐘的時候，我偶然醒來，看見她埋頭寫字，我偷偷地起來看了一看，她是在那裡寫信，我恐怕她發覺我，所以我沒有看清楚，但我可以斷定這封情書，一定寫給他的！我回到床上，火冒萬分，但我不願翻臉，仍然捺住我的火；一會兒，信寫好了，她又對信吻了幾吻，又趕快掉過頭來看我，我連忙裝做假睡。

　　編者先生！我處於這三角戀愛中之一角，先生你有何法替我解決呢？我自己也想得三法，請先生指示我，或者先生能在這三種之外，有更好的一種，也望指示。

　　（一）警告她同他。（二）與他決鬥。（三）我離開此地，聽憑他們罷！

　　艾　斯

　　答：艾君這封信所述的情形很奇特，我們代為仔細想了一下，覺得D女士也許在未嫁之前和A君就已經是好朋友，或甚至有過戀愛的意思，否則以素昧生平的人，何至在「兩天」裡便能「很親熱」，甚至「喁喁私語，或互相對泣」？倘若這一點猜得不錯，那末D女士也許一方面對A未忘前情，看他們那樣「互相對泣」，也許從前還有過「私盟」而她中途改變初志，看見了他覺得不無內疚，所以善與周旋；而一方面對於艾君既「格外親熱」，可見她也許還是偏愛于艾君而並無去此從彼的心意。試聽她在事後還對艾君說：「我……我永遠地愛你！」「做紀念的，有什麼關係？」「你現在怎麼變得這樣會疑心，哎啊！這是朋友送的！」又她一覺得艾君「不快活」，便「忙放下笑容」，來同艾君「聲辯」，又「始終很坦白地不承認」，這種種似乎都可以證明她「還是偏愛于艾君而並無去此從彼的心意」。至於她「有一夜在兩三點鐘的時候……埋頭……在那裡寫信」，也許不過是寫信安慰失戀的舊情人，因為鑒於艾君「變得這樣會疑心」而未敢赤裸裸的公開。

　　上面說了一大拖的話，不過根據艾君所述的情形而略加猜度。倘若猜得對，我們當然要向艾君道賀，不過她的一顆心究竟怎樣，我們旁人當然不能下絕對肯定的斷語，因為這個緣故，我以為艾君且慢「警告」，且慢「決鬥」，也且慢「離開」，先要徹底求得真相，換句話說，就是先要徹底弄明白她的一顆心究竟怎樣。如何能徹底弄明白她的一顆心究竟怎樣呢？這當然不能靠「猜度」，應該開誠佈公平心靜氣的老實問她一番，要弄得她肯把心裡實話說出來。如何能使得她肯把心裡實話說出來呢？這全視艾君問時的態度和措辭的方法。艾君如果一心怕「一頂綠頭巾」，好像逼她的「口供」，那就「恐嚇」也好，「軟騙」也好，都難於聽得她的實話。他應該很和平的對她說：「我以為婚姻是基於雙戀的，不應基於單戀，我雖現在仍是愛著你，但近來看你的舉止行跡，很覺得你是戀了A君，A君也戀了你，這樣看來，你們成了雙戀，我卻退為單戀了。倘若這是實際的情形，請你老實告訴我，我決不肯從中作梗，也許經過我們的同意之後，我和你爽爽快快的離異，讓你去嫁A君，免得彼此精神上都感受說不出的苦痛。」（這當然不過是大意，詞語能說得更婉轉懇切更好）這樣一說，倘若她真有意於「去此從彼」，正合其意，大概就要順水推舟，把實話說出來。如這樣徹底詢問之後，她仍是「始終很坦白地不承認」，可見她是出於誠意，艾君可以不必再疑，不過可和她說對於好朋友應有的「親密」限度，因為男女做朋友的親密總有相當的限度，過於親密（例如丟著丈夫在家，獨自一人跟著一個男友深夜在外之類），也許要弄出一時不能自主的毛病來。如她有這樣徹底「不承認」的表示之後，艾君一方面還要對A君問個明白（仍須很和平，不可「火冒萬分」，否則也難於聽得他的實話）。也可以用上面的意思問他，如他也「不承認」，那當然無問題，如他竟「承認」，可見是單戀，當加以切實「警告」，並可告以她所明白表示的態度，使他斷念。

　　如果詢問之後，艾君的她竟承認有那回事，艾君又怎麼辦呢？我以為可分兩層講：（一）A君既是艾君「好朋友」，他的性情品格，艾君想知之有素，如果覺得那個人靠不住（此處所謂靠不住，是指始亂終棄一類的事情），應該盡力勸她回頭，如已盡心力懇勸，仍屬無效，只得聽之，任她正式離異。（二）如A君和她彼此確是出於真誠的愛。艾君對她確是處於單戀而無從恢復雙戀的地位，那又何妨爽爽快快的任她離異？（這一層也許是身歷其境者所不願做，我不過發表愚見以供參考而已，並無強艾君執行的權力，說說也無妨。）

學達書庫(xuoda.com)