學達書庫 > 鄒韜奮 > 萍蹤寄語 | 上頁 下頁 |
二六 再談巴黎報界 |
|
巴黎的重要報紙都操縱於資產集團之手,此中大概情形,記者已于上次通訊裡談過了。記者並于九月八日,得友人的介紹,到銷路最大的四家報館的一家——《晨報》——去仔細地參觀了一番。先和該報政治部的東方部主任(專研究中國、日本等東方各國問題,能英語),略談該報組織的情形,繼由印刷部主任陪同參觀全部印刷機,由同去的領事館陳君任法語翻譯,解釋頗詳。談話和參觀所得的結果,覺他們的組織和我國的報紙大同小異,所不同者是規模比較的宏大,效率比較的增高而已。就規模方面說,例如他們的編輯部分工的工作就比較的詳密,總主筆之下,分有採訪總部政治部本國新聞部運動部圖畫部等等,每部有部長一人主持,下面有編輯員及訪員多則二十餘人,少亦十餘人。社論由各部各就專門研究的範圍分任撰述。總主筆之下,有三個襄助主筆,五個特派訪員,不屬各部的。這五個特派訪員重在國際方面,各對所專注的國家都有專門的研究,一有特別事故發生,即趕往各該國任特駐記者若干時。至於效率方面,以印刷機為最顯著。我國上海各報每次印刷的時間,大概在兩小時左右,他們每次只須十分鐘至一刻鐘。這種效率的增高,不但印刷迅速,同時在採訪及編輯方面也得到不少的便利。我國的文字在印刷前要排字,手續麻煩,他們即可在機器上打字,打好一字,機器裡面就鑄好一個鉛字,隨打隨鑄,便捷得多,這也是他們便宜的地方。至於報館的建築比我國的報館大,印機的設備也比我國的報館多,那是因為他們的銷數比我們的多十倍二十倍,是當然的。 這個報對中國的態度也很壞,遇著中國出了什麼壞事,便張大其詞;偶遇中國有了好事,便噤若寒蟬,不過我們仔細想想,目前的中國究有多少好事給人家登,卻也不能不自慚愧! 現在請再談談關於《巴黎晚報》。 在法國報界負盛名的《時報》雖也號稱晚報,但該報偏重全日的政聞(如議會裡的辯論等),第二天還有人買,在實際上並非晚報性質。在巴黎最流行的真正晚報,要算是《巴黎晚報》了。它的內容偏重在下午的社會新聞,凡晨報午報所已載的,它都不要。談起這個報,每使我想起老友曾虛白先生在上海所聚精會神主持的《大晚報》。這兩個一在東亞一在西歐的晚報,頗有類似之處。它們都是各在本埠最流行的,《巴黎晚報》的銷路雖還不過二十萬份,但幾全銷在巴黎,每到傍晚,好像就已佈滿了巴黎全城,馬路上隨處可見,地道車裡,電車裡,人家裡,到處可見人手一份,賣報的老太婆更提高嗓子大叫而特叫。(法國的賣報孩子卻未見過,可見他們對於兒童的保護和教育很周到,不讓他們荒廢學業光陰,但是許多老太婆卻很苦!)《大晚報》在上海也有這樣的現象。我看到《巴黎晚報》消息的靈敏,編法的新穎,和精神的飽滿,每想像那裡應該也有一個「曾虛白」在努力著! 《巴黎晚報》有個很大的特色,那便是有關新聞的相片的多而明晰。它每遇有一重要的社會新聞,就有一二十幀的相片插圖,夾在文字裡面,使讀者如親歷其境。它的相片插圖不僅僅是登出幾個有關係人的肖影,也不僅僅是和新聞有關係的呆板的房屋,尤其難得的是常能把當場發生事變的活動的人的舉動情形攝入,這樣的攝影記者的藝術和機敏就難能而可貴了。例如有一天的社會新聞裡,其中有一幕是幾個婦女在街上攘臂握拳打架,警察很尷尬地夾在中間解勸,被他們完全攝入,相片上的標題是「太太們開戰」!他們看了相片裡的那樣憨態可掬,再看到這幽默的標題,沒有不失笑的。 這個晚報,就是婆婆媽媽,弟弟妹妹,都喜看,一般成年人和青年人更不必說,優點就在社會新聞特詳,插圖佳妙,編法又能處處引人入勝。不過在法國的報紙,有一點卻也值得注意,那就是儘管偏重社會新聞,而誨淫的描寫卻沒有,即有講到男女發生關係的事情,不過說到開房間,成愛人,並不像在中國有些報上簡直天天不忘處女膜,時刻想到生殖器!在這裡有位朋友因看到中國的這樣的報,很滑稽而卻沉痛地對記者說道:「這樣不如效法張競生博士編行《性史》更為乾脆,何必辦什麼報?」 《巴黎晚報》初辦時,在推廣方面也常有獨出心裁的方法。例如先在報上聲明第二日在某條熱鬧街上有特別事故發生,誰記得最詳投稿該報,由該報選取的,有特酬數百法郎。第二天該報即雇人在該條街上作吵嘴或其他引人注意的表演,詳記投稿者果得重酬。有一次忽於報上登一個年月日,如有人適遇該日是生辰,可持該日該報去領酬若干法郎。又有一次忽於報上載一地道車車票的號碼,誰能拿那張號碼的地道車票赴該報館的,也可得酬若干法郎。諸如此類的小玩意兒很多,總之引起人的注意罷了。 不過引人注意是一事,報的內容是否值得一看又是一事。倘若報的內容沒有閱看的價值,徒然引人注意也是沒有用的。 廿二,九,十九夜,記於巴黎。) |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |