易經(46)_張愛玲

四六

　　「胡說！是誰說的？」

　　「有人看見他跟著你的自行車。」

　　「沒這回事。幸好這話沒吹進嬤嬤耳朵裡。」她掉轉臉來跟琵琶說話，「我們學校的修女跟這裡的兩樣，這裡的嬤嬤對我們很客氣。」

　　「我們現在是大學生了。」維倫妮嘉道。

　　「我們學校裡連洗澡都有人釘著你。」

　　「還沒有浴缸，就一個水泥池子，每個人都進去，穿件醫院的袍子，綁在後面的，就穿著袍子洗澡。」安潔琳道，很難為情，漂亮的眼睛縮小，竟然泛出鏽色。「有個嬤嬤站在池邊全程監督，好討厭耶。」她罵了聲。

　　琵琶體會得到那種憤怒，偷偷摸摸打肥皂清洗腿間私處，而嬤嬤衣著整齊，高高在上，鞋尖突出在池緣上。

　　安潔琳的表情又跟餐桌上一樣，凶凶地瞪著空處，撫摩胸口的金十字架。維倫妮嘉模仿香港女孩的呻吟：「死囉，死囉！」卻少了那份活潑，音量也不夠，不像她們那樣喊出來仿佛不是真心的。

　　寶拉·胡在塔瑪拉·洛賓諾維茨身旁坐了下來，兩人就像一雙秘書般齊整。塔瑪拉一身法蘭絨灰西裝，寶拉穿件呢子長衫，外罩呢外套。塔瑪拉是俄國人，哈爾濱來的，寶拉是上海人。她個子高，金色長髮像勻稱的小波浪。寶拉小尖臉，雖然一晚熬夜，卻不見憔悴。她大腿上擱了本書，一面吃飯一面看書。

　　「都下來了嗎？」她大剌剌地喊，「今天可不等人。」

　　「對，今天可不作興遲到。」塔瑪拉說，「八點二十分整開車。」

　　「是八點十五。」另一桌有人喊道，「我還得走到化學樓。」

　　「比比呢？」寶拉四下張望，「還沒起床嗎，琵琶？」

　　「她一會兒就下來。」琵琶說。

　　「還有誰？」寶拉說，「玉光呢？」

　　「比比又要遲了。」塔瑪拉說。

　　瑟雷斯丁嬤嬤一陣風似的飄進來，黑色袍子楊柳一樣，高擎著鍋子。看上去在二十到四十歲之間，戴著黑色細框圓眼鏡，大大的帽子像兩隻白色翅膀。

　　「什麼東西啊，嬤嬤？」有人問道，見她鄭重其事將鍋子放在桌子中央。

　　「花王送的。」花王是廣東人對園丁的叫法。

　　「裡頭是什麼？幹什麼用的？」幾個女孩拉高嗓門問，又銳聲嚷了起來，「酸豬腳！」鍋蓋一掀，香味四溢。「花王的太太生了？什麼時候？昨兒個晚上麼？」

　　「生男的還是女的？」某個高年級生戰戰兢兢地問道。食堂裡現放著這麼多醫生，唔，准醫生，她並沒有問是否叫了產婆。准是嬤嬤們怕吵了她們預備考試，不讓人張揚。

　　「男的。」瑟雷斯丁嬤嬤宣佈道。

　　「花王可樂死了。」孤女瑪麗說，笑得咧著嘴。她在宿舍裡打雜。

　　「嘿，阿瑪麗，盤子呢？」瑟雷斯丁嬤嬤心情好就會在瑪麗的名字前加個「阿」字，表示親昵，其他時候只直喊瑪麗。

　　瑪麗跑出去端盤子。

　　「裡頭是什麼？」塔瑪拉站起來往鍋子裡看。

　　寶拉也好奇，「為什麼做豬腳？」

　　「還有蛋。」塔瑪拉報告說。

　　「是要給新媽媽補氣。」有個香港女孩說。

　　「那我們吃幹什麼？」

　　一陣咭咭呱呱。

　　「這是廣東風俗，要分送給親朋好友。」

　　「喔，就跟分送雪茄一樣。」

　　「我們只送紅蛋。」寶拉向琵琶說，又掉過臉去對陳蓮葉說話，她也是西北人。「是不是啊，蓮葉？」親密卻謹慎的聲氣。宿舍的女孩子只有少數人是從廣東以外的省份來的，廣東人的排外性並沒有讓她們更團結。寶拉同蓮葉與琵琶說話總是比同本地女孩說話要更小心，比比不算，她是印度人。

　　甜甜酸酸的氣味薰染了食堂。瑟雷斯丁嬤嬤將濃稠的豬腳盛盤，有人抗議了，「我們就走了，嬤嬤。」

　　「嘗嘗嘛，別辜負了花王一片心。」瑟雷斯丁嬤嬤說。

　　「快點，玉光，要走了。」寶拉朝剛沖進食堂的女孩說，「喂，有沒有看見比比？」

　　「沒看見。」

　　「今天我們誰也不等。」

　　玉光遲疑了片刻，胖大的身形皇皇不安似的，但是半紅似白的月亮臉上卻沒有什麼動靜，戴的無框眼鏡像把她的臉壓扁了。放眼望去只有一個空位，就在蓮葉的斜對過，她走過去坐下，疾速盛了炒蛋吃起來。這兩人從來不同桌吃飯。內地來的只有她們兩個，一身藍布旗袍，與眾不同，國立學校的標幟，以嚴厲與愛國聞名。玉光的頭髮剪到耳朵中央，蓮葉紮了兩條辮子。兩人都不化妝。蓮葉唯一放縱的一次是去年春天買了件鮮藍呢大衣，紅白色條紋，天天都穿著上課，吃飯也不脫。

　　「穿著這件大衣就像維多利亞大學的學生，不穿這件大衣就不像維多利亞大學的學生。」她這麼說，帶著諷刺的微笑。

學達書庫(xuoda.com)