易經(39)_張愛玲

三九

　　▼十一

　　她又去問莊士敦與馬瓦羅他們把她母親羈押在哪裡。作不出心急如焚的孝女姿態來，她只能又一次任他們輪番盤詰。當晚她到飯店找張氏夫婦，一五一十說了。

　　「別去了。」張先生道，「總是有說錯話的風險，反倒把事情弄擰了。」

　　他也跑了一天，白費了許多力氣。除了等領事那面的消息之外，別無良策。樣子很是煩惱。琵琶為麻煩他致歉又道謝，他說：

　　「噯，我是力不從心。我也是蒙在鼓裡，實在也難幫得上忙。」

　　「就連我也是，更別說張先生了，」張夫人也幫腔道，「你媽跟我從小一塊長大，就跟親姐妹一樣，可就連我也鬧不清是怎麼回事，又是法國軍官又是德國醫生的。」

　　「怪的是他們倒什麼都知道。」張先生道。

　　「這裡頭有鬼。」張夫人怒目瞪著他，豐滿的下巴抬了抬，又掉轉了臉，厭煩似的。顯然夫婦倆談過了。

　　「有鬼？」琵琶道。

　　「不然怎麼解釋連上海的事他們都知道？」張夫人反問道。

　　「我以為是他們調查過。」

　　「他們又是從哪兒打聽來的？上海的巡捕又不認識她。」

　　「他們不是為了伊梅霍森才疑心她麼？」

　　「是誰跟他們說她認識他呢？」她直勾勾看著琵琶，幾乎是在指控，「可不有鬼不。」

　　不，她沒把伊梅霍森醫生列入她母親的朋友——從來沒想到這一層——琵琶緊張地這麼告訴自己。

　　末了，張夫人道：「還不是她那個朋友太愛管閒事，別人家的事倒是一筆賬也不漏。哪像我——糊裡糊塗的，連這個英國軍官都不知道，還是我們眼皮子底下的事呢。」

　　張先生一聽提到佈雷克維少尉倒像深受侮辱，不言語了。

　　「這一個也是壞蛋，」張夫人往下說，「出了事後影子也不見一個，縮起頭來做烏龜了，保不定就是他去告的密。這一個月我們走到哪兒都有人跟著，聽他們的問話我就知道了。」

　　「上海的事又是誰說的呢？」琵琶問道。

　　「想啊。」張夫人怒視她，下巴又往上一揚，「還會有誰？」

　　「她怎麼會呢？」

　　「這種人難講。你媽固然會做人，難免還是會開罪人。」

　　「沒憑沒據的，別信口雌黃。」張先生不敢苟同地說。

　　「我也只是跟琵琶這麼講，又沒到外頭說去。」

　　「會是她去報警的？」琵琶問道。

　　「那就不一定了。你媽是說過緹娜三教九流的朋友都有，還在上海的時候就認識法國巡捕，在法租界很有點勢力。」

　　「真的？」琵琶說，真感到詫異。

　　「替他們開派對，請他們到家裡。」別過臉，不屑似的，脖子向肩後扭了扭，倒像不言可喻，「她會說法語。」

　　「是啊，兩個人都會。」琵琶道。

　　「吳醫生在法租界開醫院，交遊廣闊也是應當的。」

　　「那都是上海的事。」張先生懊惱地說。

　　「我就是氣不過，你這麼大把年紀了，馬不停蹄的，四處求人。俗話說強龍不壓地頭蛇，再能也是異鄉人。別人倒是坐在樹蔭底下淨說風涼話。琵琶，你真該聽聽他們都說了什麼。將心比心，就辨出忠奸來了。我是不該挑你媽落難的節骨眼上說這話，可她到香港來好像就換了一個人了。有時候連我都吃驚。看看她交的朋友，那個緹娜，還有那個佈雷克維。這一向時局那麼亂，又不是太平盛世，交朋友之前哪能不睜大眼睛看清楚呢。」

　　琵琶不作聲，心裡卻想：我不喜歡別人批評她，可她捅了這麼大的婁子，我不也覺得優越嗎？我們大多等到父母的形象瀕於瓦解才真正瞭解他們。時間幫著我們鬥。鬥贏了，便覺著自己更適合生存。露邁著她的纏足走過一個年代，不失她淑女的步調。想要東西兩個世界的菁華，卻慘然落空，要孝女沒有孝女，要堅貞的異國戀人沒有堅貞的異國戀人。佛曰：眾生平等。不單在法律上，甚至財產與機運上，魅力美貌聰明，人類所有差異的地方都是。在琵琶眼中人都一樣，而她總是同情那些只求公平的人，知道他們得到的比別人少。

　　她曾以母親前衛的離婚為榮，卻對婚姻的實況毫無概念。她愛過她的家，甚至愛過她父親。母親敘說的被迫結婚，琵琶在當代小說中讀到不下千次，再也不覺得真實。多年後有一天她去看珊瑚，一個遠房姑姑正巧也在。兩人正說著在露的婚禮上第一次見面的事。

　　「說來也怪，有的新娘子真漂亮，有的不及平常漂亮。」珊瑚說。

　　「媽呢？」琵琶問道。

　　「很漂亮。」珊瑚說。

　　「她戴皇冕，我結婚的時候戴鳳冠。」

　　「有人就說新娘子漂亮不好。」珊瑚說。

　　舊式婚禮琵琶見過一次，楊家的一個叔叔成親，她同表姐妹一齊去。舅舅的女兒告訴她：

　　「是真正的古式婚禮，坐花轎。很好玩。」

　　上海不再舉辦古式婚禮了。再守舊的家庭都舉行所謂的文明婚禮，婚禮進行曲，交換戒指。

　　「為什麼要古式婚禮？」琵琶問。

　　「新娘子家要的。四叔說他不在意。」

　　「他見過新娘子嗎？」

學達書庫(xuoda.com)