十八春(78)_張愛玲

七八

　　站在那裡談了幾句，世鈞就笑著問：「叔惠來信可提起，他結婚了沒有？」許太太一說起來便滿臉是笑，道：「結婚了！

　　已經好幾年了。」裕舫笑道：「跟他是同行。是一個女工程師。」

　　世鈞笑道：「女人做工程師的倒少。到底是解放區那邊什麼人才都有。這回總一塊回來吧？」許太太道：「本來說一塊回來的，因為他媳婦的事情忙，走不開，所以還是他一個人來了。」

　　談話間，火車已經到了，許太太正因為是老花眼，看遠處倒特別的眼尖，老遠的就指著說：「那不是他嗎？」世鈞先說不是，後來也說：「是的是的！」隔著一扇車窗，可以看見叔惠倚在那裡打瞌睡，他的行李裡面有一隻帆布袋，正掛在他頭上，一路挨擦著，把後腦勺的頭髮都揉亂了，翹起一撮子。這要是從前的叔惠，是決不會容許這樣的事情發生的。火車到站，一時人聲嘈雜，把叔惠也驚醒了，他一面忙著拿行李，一面就向車窗外張望。這裡世鈞翠芝和裕舫夫婦已經擠到車門外等候著了。

　　十幾年沒見面了，大家心裡又是歡喜又是悽惶。叔惠似乎蒼老了些，而且滿面風霜，但是看樣子身體很健壯，人也更精神了。許太太向裕舫笑道：「叔惠是不是胖了？」這時候亂哄哄的，裕舫也沒聽見，大家給擠得歪歪咧咧的，站都站不住，裕舫因為父子的關係，倒反而退後了一步，不好意思擠在最前面。所以叔惠一下車，倒是先看見了世鈞，他和世鈞緊緊握著手，一眼看見翠芝，別來無恙，她和世鈞依舊是很漂亮的一對，她是只有比從前時髦了，已經是一個典型的上海美婦人的姿態。他見了他父母，一時也無話可說，只笑道：「爸爸也穿了人民裝了。」

　　叔惠身上也是一套人民裝，可是不像他父親那樣簇新，他這一套已經洗成了雪青色，雖然很嬌豔，一個男人穿著可是不很合適。他現在對於穿衣服非常馬虎，不像從前那樣顧影自憐了。他想翠芝現在看見他，如果想到從前，一定有點爽然若失吧。他有點疑心，她過去最欣賞的或者正是他那種顧影自憐的地方。少女時代的戀夢往往是建築在那種基礎上的。

　　翠芝今天特別的沉默寡言，可是大家都認為這是很自然的事，因為她和叔惠的父母相當生疏，還是初次見面，剛巧又夾在人家骨肉重逢的場面裡。世鈞說要請吃飯，替叔惠接風，叔惠說已經在火車上吃過了。走出車站，叔惠道：「一塊到我們家去坐坐——哦，你還要去辦公吧？」世鈞道：「我們行裡因為事情少，所以下午索性休息了。」

　　於是大家一同雇車來到叔惠家裡。一路上樓，叔惠便向翠芝笑道：「這地方你沒來過呵？世鈞從前跟我就住在這亭子間裡。那時候他是公子落難。」大家都笑了。許太太道：「這亭子間現在有人住著了，我那天還問這二房東來著，想再把它租來的——」叔惠道：「那不必了，我在上海也住不長的。」

　　翠芝便道：「你上我們那兒住幾天，好不好？」世鈞也道：「真的，你住到我們那兒去吧，我們那兒離這兒挺近的，你來看老伯伯母也挺便當。」他們再三說著，叔惠也就應諾了。

　　世鈞夫婦在許家坐了一會，想著他們自己家裡人久別重逢，想必有許多話要說，世鈞便向翠芝使了個眼色，兩人一同站起身來，翠芝向叔惠笑道：「那我們先回去了，你可一定要來啊。」

　　他們從叔惠家裡出來，回到自己的住宅裡。他們那兒房子是不大，門前卻有一塊草皮地，這是因為翠芝喜歡養狗，需要有點空地遛狗，同時小孩也可以在花園裡玩。兩個小孩，大的一個本來叫貝貝，後來有了妹妹，就叫他大貝，小的一個就叫二貝。他們現在都放學回來了，二貝在客廳裡吃麵包，吃了一地的粒屑，招了許多螞蟻來。她蹲在地下看，世鈞來了，她便叫道：「爸爸爸爸你來看，螞蟻排班呢！」

　　世鈞蹲下來笑道：「螞蟻排班幹什麼？」二貝道：「螞蟻排班拿戶口米。」世鈞笑笑道：「哦？拿戶口米啊？」翠芝走過來，便說二貝：「你看，吃麵包不在桌子上吃，蹲在地下多髒！」二貝帶笑嚷道：「媽來看軋米呵！」翠芝便不耐煩地望著世鈞道：「你就是這樣，不管管她，還領著她胡鬧！」世鈞笑道：「我覺得她說的話挺有意思的。」翠芝道：「你反正淨捧她，弄得我也沒法管她了，淨叫我做惡人——所以兩個小孩都喜歡你不喜歡我呢！」

　　世鈞從地下站起來，撲了撲身上的灰，道：「我難得跟我自己的女兒說說話都不行嗎？」翠芝道：「那你說點有意義的話，別淨說些廢話！你看見人家這樣忙，也不幫幫忙，叔惠一會就來了。」世鈞道：「叔惠來你預備給他住在哪兒？」翠芝道：「只好住在書房裡了，別的房間也沒有。」她指揮著僕人把書房裡的家具全挪開了，在地板上打蠟。家裡亂哄哄的，一隻狗便興興頭頭地跟在人背後竄出竄進，剛打了蠟的地板，好幾次滑得人差一點跌交。

　　翠芝便想起來對世鈞說：「這只狗等會看見生人，說不定要咬人的，你把它拴在亭子間裡去吧。」

　　翠芝向來不肯承認她這只狗會咬人的，去年世鈞的侄兒小健到上海來考大學，到他們家裡來，被狗咬了，翠芝還怪小健自己不好，說他膽子太小，他要是不跑，狗決不會咬他的。

　　這次她破例要把這只狗拴起來，闔家大小都覺得很稀罕。

　　二貝便跟在世鈞後面一同上樓，世鈞給狗戴上了皮帶，牽著它走到堆箱子的亭子間裡，卻看見他書房裡的一些書籍和什物都給搬到這裡來了，亂七八糟堆了一地。世鈞不覺噯呀了一聲，道：「怎麼把我這些書全堆在地下？」他把那狗拴在箱子袢上，正在那裡打結，那狗便不老實起來，去咬齧地下的書本，把世鈞歷年訂閱的工程雜誌咬得七零八落。世鈞忙嚷道：「嗨！不許亂咬！」二貝也嚷著：「不許亂咬！」她拿起一本書來打狗，卻沒有打中，書本滾得老遠，她又雙手捧起一本大書，還沒擲出去，被世鈞劈手奪了過來，罵道：「你看你這孩子！」二貝便哭了起來。她的哭，一半也是放刁，因為聽見她母親到樓上來了。孩子們一向知道翠芝有這脾氣，她平常儘管說世鈞把小孩慣壞了，他要是真的管教起孩子來，她就又要攔在頭裡，護著孩子。

　　這時候翠芝走進亭子間，看見二貝在那兒哇哇哭著，跟世鈞搶奪一本書，便皺著眉向世鈞說道：「你看，你這人怎麼跟小孩子一樣見識，她拿本書玩玩，就給她玩玩好了，又引得她哭！」那二貝聽見這話，越發扯開喉嚨大哭起來。翠芝蹙額道：「噯呀，給你們一鬧，我都忘了，我上來幹什麼的。哦，想起來了，你出去買一瓶好點的酒來吧，買一瓶強尼華格的威士忌，要黑牌的。」世鈞道：「叔惠也不一定講究喝外國酒。

　　我們家裡不是還有兩瓶挺好的青梅酒嗎？」翠芝道：「他不愛喝中國酒。」世鈞笑道：「哪有那麼回事。我認識他這麼些年了，還不知道？」他覺得很可笑，倒要她告訴他叔惠愛吃什麼，不愛吃什麼。她一共才見過叔惠幾回？他又說：「咦，你不記得麼，我們結婚的時候，他喝了多少酒——那不是中國酒麼？」

　　他忽然提起他們結婚的時候的事情，她覺得很是意外。他不禁想到叔惠那天喝得那樣酩酊大醉，在喜筵上拉住她的手的情景。她這時候想起來，於傷心之外又有點迴腸盪氣。她總有這樣一個印象，覺得他那時候到解放區去也是因為受了刺激，為了她的緣故。

學達書庫(xuoda.com)