六月新娘(141)_張愛玲

一四一

　　（狗叫。葉太側耳聽。）

　　葉太：有人來了？

　　湘：這麼晚還有誰來？

　　葉太：我去瞧瞧。（出）

　　蘭：（低聲）你弟弟這一向來過沒有？

　　（湘搖頭，望門外似防母聽見。）

　　蘭：聽說又打醫院跑出來了？

　　湘：可不是，真拿他沒辦法。

　　蘭：倒沒來要錢？

　　湘：我不讓我媽見他。給他錢又拿去吸毒。

　　蘭：你媽怎麼捨得不見他？

　　湘：我告訴傭人，他來了就說都不在這兒，在北京。

　　（穿堂。男僕在大門口與外面說話。葉太緊張地走近前來。）

　　葉太：誰？——找誰？

　　僕：找少奶奶。

　　（葉太不信，仍擠上來看。僕讓開。）

　　葉太：（望著神秘的來客略感眼熟）誰呀？

　　端：（微笑）不認識我了？

　　葉太：（震動）是你！你回來了！

　　端：湘容呢？

　　葉太：（恐慌）你不能見她。

　　端：（笑）大遠路來的，見不到她就肯走？

　　（廳上，蘭彈琴。湘向後一靠，審視手中絨線活。葉太入。）

　　葉太：（低聲）湘容。

　　湘：（見母面色有異）怎麼了？

　　葉太：有人找你。

　　湘：誰？

　　（沉默中琴聲止，蘭旋身望。）

　　湘：（恐慌）是誰？

　　葉太：端祥回來了，要見你。

　　湘：告訴他——我不在家。

　　（蓀入。）

　　蓀：告訴誰你不在家？

　　湘：（力自鎮靜）端祥。（低頭織絨線）據說是回來了。

　　蓀：（強笑）哦？那倒是新聞。打哪兒回來？

　　葉太：他說是打東三省來。變的我都不認識他了。

　　蓀：（強笑）變好了？

　　葉太：發財了，穿得又講究，氣派也大。

　　湘：媽就是這樣囉唆，還不叫他走。

　　蓀：湘容，別這麼著，不能這樣待遠客。我倒要瞧瞧我們這位端爺發了財是個什麼樣子。請他進來。

　　葉太：（不情願地，一面向外走）老劉，請客人進來！（出）

　　O.S.僕：噢。

　　（湘坐立不安，取火鉗添柴。蓀接過火鉗代添，觸湘手，詫異，以左手撫湘手。）

　　蓀：你的手怎麼這麼冷？幹嗎這麼緊張？從前的事已經過去了，叫他看看我們多麼幸福。

　　（湘疑問地望著他，他夷然微笑。她也微笑。蘭裝作不注意翻著琴譜。）

　　湘：對了。

　　（夫婦聞端足聲，轉身。端遙自廣廳另一面走來，舉止從容，顯已向世界挑戰得勝。端站住，瞪視蓀片刻，略一鞠躬。）

　　蓀：請坐請坐。真是好久不見了。好啊？

　　端：（向湘點頭招呼）湘容。

　　（湘默然望著他。）

　　端：（四顧）我記得這間屋子。

　　蓀：（讓坐爐邊）這邊坐。我從來沒看見一個人變得這麼厲害，簡直不認識你了。在哪一行得意？

　　端：談不上得意。

　　湘：媽說你到關外去的。

　　端：噯。

　　湘：我們都奇怪你不知上哪兒去了。

　　（蘭起，走近前來。）

　　蓀：你見過我妹妹沒有？

　　端：（起鞠躬）高小姐。

　　蓀：（半開玩笑地）在東三省發了財回來了？是開礦還是墾邊？

　　端：還是走私販毒？（湘變色）告訴你老實話，我是記得我父親是蒙古王子，我母親是滿洲公主，所以去找他們，承繼了一筆財產。（向湘，改用溫暖的口吻，走過去坐在她身邊沙發上）你從前猜得一點也不錯。我現在有八十匹駱駝，五百匹馬，三千隻牛羊。

　　湘：（聲音微顫）你打算在這兒待多久？

　　端：待一輩子。

　　蓀：預備住在北京？

　　端：噯，就住在西山，我剛買下他們家的房子。（用下頦指了指湘）

　　湘：啊？

　　蓀：祖培把房子賣了？怎麼他母親都不知道？

　　端：他賣了房子大概剛夠還債。

　　湘：不是我們不替他還債，他欠得多了人家不肯再賒，好逼著他戒毒。

　　端：他不是小孩了，靠別人逼著他戒有什麼用。

　　湘：（憤激地）怪不得這兩天沒來——手裡有錢了。

　　蓀：不得到葉老太太的同意怎麼行？

　　端：你儘管去打聽，是不是我使壞主意霸佔人家的房子。

　　蓀：這得找律師。

學達書庫(xuoda.com)