六月新娘(97)_張愛玲

九七

　　第二十場

　　景：李家

　　時：夜

　　人：李、李太、曼、煥

　　D.I.

　　（煥代李貼橡皮膏，綁繃帶畢。曼焦急地旁觀。李太太扶李躺下。）

　　李太：（搖頭歎氣）這真是打哪兒說起！

　　（煥收拾器械繃帶等放回皮包內行出，曼代提皮包，跟入煥臥室。

　　（煥松領帶倒床上。）

　　曼：哥哥！

　　煥：爸爸不要緊的，休息兩三天就沒事了！

　　曼：我說的不是這個，我想清文父親的傷勢一定也不輕！

　　煥：管他呢！（呵欠，撥鬧鐘）累死了，明天又得起早上醫院……

　　曼：哥哥，我現在真為難，爸爸打傷了張清文的父親，叫我以後怎麼做人？

　　煥：去問你的男朋友去，別問我。

　　曼：哥哥……

　　煥：明兒見！（舉手關燈）

　　曼：（撚開燈）哥哥，我求你答應我一件事，好不好？

　　煥：明兒再商量吧！（呵欠）

　　曼：哥哥，我求你看看清文的父親好不好？

　　煥：好，明兒去！

　　曼：不！（拖他起）現在就去！

　　煥：現在就去？這麼晚啦！

　　曼：我怕多拖一天，清文父親的傷重了，那就更影響我跟清文的婚事了。你馬上就去一趟吧！

　　煥：（搖頭）你真是等不及要嫁出去？

　　曼：（遞皮包到他手中）你去一趟去瞧瞧嘛，要是他父親傷不重，我也好放心啦！（將一紙條塞煥上衣袋內）這是他們家的地址，石塘道八十三號。（推煥出）別說我叫你去的，就說是馬正倫先生介紹來的！

　　（煥無奈，出門而去。）

　　D.O.

　　第二十一場

　　景：張家

　　時：夜

　　人：張、張太、煥

　　D.I.

　　（張臉上貼著橡皮膏，在床上半撐起吃蘿蔔糕。張太太入。）

　　張太：馬先生真系唔話得，請咗個醫生嚟睇嚇你傷勢點！

　　張：睇我嘅傷勢？我駛乜睇呀！

　　（煥已隨張太太入臥室。）

　　張太：醫生貴姓呀？

　　煥：（睡眼惺忪，不經意地）唔？……（來至張前）哪兒受傷啦？（煥檢視張頭、面、眉、臂。）

　　張：做乜請個外江佬醫生呀？雞同鴨講都得嘅？

　　張太：我去揾人來傳話。（出）

　　（煥繼續為張檢驗。）

　　張：個馬正倫都冇解嘅，跌親嚇，擦損啲皮，都使請醫生嘅，仲請個外江佬添，攞景咩？

　　（煥插溫度錶入張口，止住滔滔言語。

　　（煥坐沙發，以手撐頭，好像在瞌睡。

　　（張瞪視煥。

　　（張太太入。）

　　張太：阿清仲未番，阿佩又出咗街。（背向煥，所以沒看見）醫生呢？

　　張：（拉出溫度錶）佢瞓緊覺呀！（指指沙發上的煥）

　　（煥聞聲即來至張前。）

　　煥：噯！你怎麼隨便拿出來？（接過溫度錶）算啦！算啦！（看表）你有熱度！

　　張：直情系黃綠醫生，跌親嚇邊有熱度？

　　張太：咪咁嘮蘇啦！

　　（煥取聽筒聽張心。）

　　張：啲外江佬醫生，我都系唔系幾信得過！（將頭擠入耳套間，與煥並頭同聽。）

　　煥：噯！到底你是醫生，還是我是醫生？（聽完收起聽筒）

　　張：（坐起向張太太）叫佢扯罷啦！唔使佢睇咯！

　　（煥以錘擊張膝。）

　　張：哎喲！唔傷都俾你打傷為止！

　　（煥掀張內衣套張頭上，檢視胸背，試按烏青。）

　　煥：痛不痛？痛不痛？

　　（張大呼。煥收起器械，向蘿蔔糕瞥了一眼。）

　　煥：（操蹩腳粵語）你嘅傷唔緊要，不過呢啲油膩嘅嘢，唔好食咁多，會增加你嘅體重，太肥容易血壓高，有中風危險，食呢啲嘢唔系好嘅！

　　張：（大怒）乜嘢話？我鋪頭啲蘿蔔糕會食壞人？真系豈有此理！叫你嚟睇症，唔正正經經睇，仲響處指天篤地話我鋪頭啲點心唔好，快啲扯！

　　（煥已走出。）

　　F.O.

　　第二十二場

　　景：店家

　　時：日

　　人：清

　　F.I.

　　（清借電話打。）

　　清：……馬世伯，呢件事我諗來諗去，只有世伯你可以幫忙。你同我爸爸最傾得埋，同曼玲嘅爸爸又系多年老友……我知道佢地誤會相當深，不過只要世伯你肯出面調解，佢地一定會俾面你嘅！……呢次無論如何都要請世伯勉為其難至得，如果唔系，我同曼玲嘅婚事就無望啦！……（喜）咁就真系多謝曬你啦，第日我同曼玲一齊來府上向世伯當面道謝……

　　D.O.

學達書庫(xuoda.com)