馬伯樂(41)_蕭紅

四一

　　太太離開家已經十多天了，在這十多天之中吃的盡是旅館的包飯，一碗炒豆腐，一碗燒油菜……不酸不辣的，一點沒有口味。比起在家所吃的來，真是有些咽不下去。今天她偶爾借了隔壁的趙太太的燒飯剩下來的火、炒了一個蛋炒飯。而趙太太那人又非常和藹，給她親手沖了一大碗的高湯。這湯裡邊放了不少的味精和醬油。本來這高湯之類，她從來連嘗也不嘗的，而現在她竟拿著調匙不住地喝。仿佛在旅館裡邊把她熬苦壞了。而隔壁三十一號房間的趙太太，是一個很瘦的、說起話來聲音喳喳喳的一個女人，臉上生著不少的雀斑。她有五個孩子，大概她也快四十歲了，滿臉都起了皺紋。大概是她的喉嚨不好，她一說起話來，好像啞子的聲音似的。

　　趙太太對馬伯樂太太說：

　　「看可不是那包飯太不好吃，我就吃不慣，我們來到這旅館頭三天也是吃的旅館的飯。我一看這不是個永久之計，我就趕快張羅著買個煤火爐……我就叫茶房買的，誰知道這茶房賺錢不賺錢，這火爐可是一塊多餞，從前這上海我沒來過……你說可不是一個泥作的就會一塊多錢！」

　　馬伯樂的太太說：

　　「這上海我也是第一次來。」

　　趙太太說：

　　「可不是嘛！我就說不來這上海，孩子他爸爸就說非來不可。我看南京是不要緊的。」

　　馬伯樂太太說：

　　「男人都是那樣，我們孩子他爸爸也還不是一封電報一封信的，非催著來上海不可。來到上海我看又怎樣，上海說也靠不住的，這些日子上海的人，走了多少！杭州、漢口、四川……都往那邊去了。」

　　趙太太說：

　　「你們不走嗎？我們可打算走，不過現在走不了，打算下個月底走，孩子他爸爸在南京做事，忙得不得了，沒有工夫來接我們。我一個人帶著這一大批孩子，路上我是沒辦法的。聽說最近淞江橋也炸了，火車到那裡過不去，在夜裡人們都下來從橋上摸著走過去。聽說在淞江橋那兒才慘呢，哭天叫地的，聽說有些小孩子就被擠掉江裡了。那才慘呢……說是有一個老頭背著孫兒，大家一擠，把那老頭的孫兒撲通一聲擠到江去了。那老頭過了橋就發傻了。和一攤泥似的就在江邊上坐著，他也不哭，他也不說什麼。別人問：『你怎麼不上火車呢？』他說他等著他孫兒來了一塊上火車……你說可笑不可笑，好像他的孫兒還會從江裡爬出來似的。後來那老頭可不是瘋了！有好些人看見他的，我們有一個親戚從淞江來說的。」

　　馬伯樂太太說：

　　「你們打算到哪兒去？」

　　「我們打算到漢口。」

　　「在漢口可有親戚？」

　　「我們有朋友。」

　　就這樣隨便的說著，蛋炒飯就已經炒好了。

　　趙太太看見蛋炒飯已經炒好了，就趕忙說：

　　「吃蛋炒飯配著高湯才最對口味……」

　　趙太太於是就著那個炒飯的熱鍋底，就倒了一大碗冷水進去，不一會，那冷水就翻花了，而且因為鍋邊上有油，就噝噝地響。等那開水真正滾得沸騰的時候，趙太太忙著拿過醬油瓶來，把醬油先倒在鍋鏟上，而後倒在鍋裡去。醬油一倒在水裡，那鍋底上的開水，就立刻變成混洞洞的湯了。而後又拿出天廚味精的盒子來，把湯裡加了點味精。

　　馬伯樂太太看了趙太太的那醬油瓶子，瓶口都落了不少的灰塵，而且瓶口是用一個報紙卷塞著。她一看，她就知道那裡邊的醬油不會好，不會是上等的醬油。因為馬伯樂家裡水久吃的是日本醬油。

　　馬伯樂太太一看了趙太太用的是天廚味精，她就說：

　　「我們青島都是用味之素……」

　　趙太太一聽，就感到自己是不如人家了，所以連忙就說：

　　我們從前也用的是味之素，天廚味精是來到上海才買的。

　　趙太太說完了，還覺得不夠勁。多少有些落人之後的感覺，於是又拍著馬伯樂太太的肩膀說：

　　「味之素是日本貨，現在買不得啦。馬太太……」

　　那碗高湯一轉眼也就燒好了。馬伯樂太太端起那碗高湯要走的時候，趙太太還搶著在那湯皮上倒幾滴香油。

　　本來馬伯樂太太一走進自己房間的門就想要向丈夫講究一番隔壁的那趙太太是怎樣寒酸，怎樣的吃著那樣劣等的醬油，但是因為湯燙了馬伯樂的手的緣故，把這話也就壓下了。

　　一直到晚上，太太才又把這話想起來。剛想要開口，話還沒有說出來，她就先笑起來了，一邊笑，一邊拍著馬伯樂的腿：

　　「隔壁住著的那趙太太真可笑……她也愛起國來了她不吃味之素，她說……」

　　太太說了半天，馬伯樂一動沒動。她以為或者他是睡著了。他的臉上蒙著一塊手帕，太太去拉那手帕，拉不下來，馬伯樂用牙咬著那手帕的中角，咬得很結實。

　　但是太太看見了，馬伯樂的眼睛都哭紅了。

　　太太說：「怎麼啦？」

　　馬伯樂沒有應聲。

　　馬伯樂這些日子所鬱結在心中的，現在都發揮出來了。

　　「人生忙忙碌碌，多麼沒有意思呵！」

　　馬伯樂自己哭到傷心的時候，他竟把他哭的原因是為著想要逃開上海而怕逃不成的問題，都拋得遠遠的了。而好像莫名其妙地對人生起著一種大空幻。

　　他哭了一會，停一會。停一會再哭。馬伯樂哭起來的時候，並不像約瑟或是他太太那樣的大哭，而是輕輕地，一點聲音也沒有似的。馬伯樂從來不在人多熱鬧的地方哭，人一多了就不能哭，哭不出來。必得找一個安靜的地方，仔細地，安靜地，一邊思量著一邊哭。仿佛他怕哭惜了路數似的。他從小就有這個習慣。和現在的他的次公子約瑟完全不同，約瑟是張著大嘴，連喊帶叫，不管在什麼人多的地方，說哭就哭。馬伯樂和他太太的哭法也不同，太太是屬約瑟一類的，雖然不怎麼當著人面就哭，但是一哭起來，也是連說帶罵的。關於他們哭得這麼暴躁，馬伯樂從來不加以鑒賞的。馬伯樂說：

　　「哭是悲哀的表現，既然是悲哀，怎麼還會那麼大的力氣呢？

學達書庫(xuoda.com)