謝冰瑩一個理想的文藝刊物

一個理想的文藝刊物

　　兩年來，我不知聽到多少這樣的聲音：「臺灣真像一片沙漠！」「臺灣需要一個為青年人所愛讀的文藝刊物。」「為什麼臺灣沒有文藝刊物，難道幹文化工作的人就不知道精神食糧的重要嗎？」這些聲音，有的間接由信裡讀到，有的直接由耳裡聽到。我除了對他們表同感而外，也有同樣的問題：為什麼在自由中國，沒有一個像樣的文藝刊物出版？假如說，沒有經費，難道一國一省之大，出不起一種刊物，這是連一個小學生也不會相信的，若是說讀者購買力低，賠不起本，那是必然的現象；多少年來的經驗，辦文藝刊物，一定要賠錢的，原因是有錢的少爺小姐，寧可花幾十元買巧克力吃，絕不肯花幾元買雜誌看；而那些求知欲很強，對文藝有著莫大興趣的青年，偏偏窮得一文沒有。所謂銷路不好，並不是刊物沒有人看；而是沒有人買得起。如果我們以給學生公費讀書的方法來辦刊物，即使不能做到完全免費的地步，只要稍為收幾分之幾的紙張印刷成本費，那麼我相信如果一本十萬字的文藝雜誌賣兩塊錢，至少在目前的臺灣是可以銷到一二萬份的；但刊物的內容，必須做到以下幾點：

　　一、理論——每期有一篇最精采的文藝短論，介紹文藝與人生；文藝應走的道路；以及創作原理：怎樣寫小說、散文、詩歌、戲劇、電影等等。

　　二、寫作經驗——在這一欄裡，不但要登成名作家的寫作經驗給青年做參考；而且也要登些青年作家對寫作感到困難甚至失敗的經驗，提出來和大家研究。

　　三、翻譯——多翻譯世界各國名作家的短篇小說或散文。

　　四、作家研究——介紹世界作家的寫作生活，思想及其作品研究，每期至少一篇。

　　五、名著介紹——每期至少登載一兩篇書評。

　　六、創作——這一欄裡，最好每期登一個中篇連截小說，幾個短篇小說，幾篇散文。中篇完了，再接著登獨幕劇、多幕劇、電影劇本，俾便讀者有學習觀摩的機會。

　　七、青年園地這一欄，我以為應該占全篇幅至少四分之一，專刊載大中學生的習作。以一個十萬字的刊物來說，每期青年園地占二萬五千字，平均以一千字一篇計算，那麼每期可登二十五篇短文；打個對折，也可登十二三篇；假如有這麼多機會給他們發表，無疑義地，他們的進步一定是特別快的。我們常常聽說抗戰以後，一般國文水平普遍降低，光靠國文老師指導，是收效很少的；我以為在報紙雜誌上發表文章給他們的鼓勵最大，進步也最快；我們要瞭解青年人是最熱情的，他們若是寫信給某個作家或者某個編輯，當他們收到對方一封回信，那種快樂真不可以言語形容。多少成功的作家和編輯，原因是他不怕麻煩替青年修改文章，答覆青年的來信；假若我們的文藝刊物能處處為青年設想，每篇文章都是青年所愛讀所需要的，那麼我們的刊物，一定風行一時，不脛而走。

　　八、文章病院——每期至少登一篇不通順的文章和修改過了的文章示範，（自然不要宣佈該文的作者姓名。）同時說明為什麼要這樣改，我相信這一欄和青年園地，一定會特別受到讀者的歡迎。

　　九、各地文藝通訊——每期可登一二篇，報導各地文藝青年的活動，如組織文藝研究會，出牆報，出版油印刊物等等。

　　十、文藝新聞——刊載有關老作家，新作家的著述及生活消息。

　　最後，我還要說明一點，現在我們假若要辦一個巨型文藝雜誌，非由文化機關付出一筆大的經費來辦不可，稿費要比普通報紙雜誌稍高，青年稿件，依其文章好壞計算稿費，絕不可只送一本雜誌或一些稿紙以代替酬金。

　　三九年十月十五、十六日

學達書庫(xuoda.com)